ALL TARGETS на Русском - Русский перевод

• все цели
• все целевые показатели
• все задачи
• все объекты
• всех целей

Примеры использования All targets на Английском языке и их переводы на Русский язык

All targets accounted for.
Все цели на месте.

Confirm that all targets are in the home.
Убедитесь, что все объекты находятся в доме.

All targets neutralized.
Се цели нейтрализованы.

According to the Russians, all targets were destroyed.
Российские источники сообщили, что" все цели были уничтожены.

Not all targets are the same value or importance.
Не все задачи одинаково важны.

You are instructed to eliminate all targets and secure the vials.
Ваш приказ- ликвидировать все цели и сохранить ампулы.

Displays all targets defined in installed Management Packs.
Отображение всех целевых объектов, определенных в установленных пакетах управления.

Failure indicates that the spell fails for all targets.
Провал броска указывает, что заклинание терпит неудачу для всех целей.

Test your aim and kill all targets to achieve a record score.
Проверьте свою цель и убить всех целей достичь рекордный счет.

All targets have been achieved according to the final assessment report;
Все целевые показатели были достигнуты согласно заключительному докладу об оценке;

Belarussian divisions acted competently; all targets were destroyed.
Действовали белорусские дивизионы комплексов С- 300В грамотно, все цели были поражены.

Not all targets are clearly ferrous or non-ferrous.
Игнорирование железных целей Не все цели можно отчетливо идентифицировать как железные или нежелезные.

Prove you're the slickest West gunslinger getting shoot all targets on each screen.
Доказать, что ты сликовых Вест стрелком НАчАЛО снимать все цели на каждом экране.

Our orders are to eliminate all targets and destroy every last drop of this virus.
Наш приказ- ликвидировать все цели и уничтожить вирус до последней капли.

The turret can be upgraded to have an Executioner Cannon which is effective against all targets.
Эту турель можно улучшить пушкой« Палач», эффективной против любых целей.

All targets associated with the second phase of the transition process were met.
Были достигнуты все целевые показатели, относящиеся ко второму этапу переходного процесса.

Fire control system analyzes the information about all targets in continuous loop.
Система управления огнем в бесконечном цикле производит информации обо всех целях.

Not all targets were met, because of the negative impact of the economic crisis.
Все поставленные задачи не могли быть выполнены из-за негативного влияния финансового кризиса.

The well is scheduled to complete testing all targets by the end of Q3 2014.
По плану намечено завершить испытания всех целей в скважине к концу третьего квартала 2014 года.

All targets were killed, which confirmed high professionalism of the Russian and Belarussian specialists.
Все цели были поражены, что говорит о высокой выучке российских и белорусских специалистов.

A suggestion was made to delete all targets and timeframes, but no consensus was reached on that point.
Было предложено исключить все цели и сроки, однако консенсуса по этому вопросу не было достигнуто.

Ensure access to affordable, reliable, sustainable and modern energy for all targets 7.2, 7.a.
Обеспечение доступа к недорогостоящей, надежной, устойчивой и современной энергии для всех задачи 7. 2, 7. a.

Click View all targets, and then click the Management Pack table header to sort the list by Management Pack.
Выберите Просмотреть все целевые объекты и щелкните заголовок таблицы Пакет управления, чтобы отсортировать список по пакетам управления.

Toggles between the current discrimination pattern and All-Metal to accept all targets.
Кнопка« Все Металлическое» Переключает между текущим образцом дискриминации и Режимом« Все Металлическое», чтобы принять все цели.

All targets are defined as overcoming differences in access to education, employment, health care and housing.
Все цели стратегии направлены на преодоление неравенства в том, что касается доступа к образованию, трудоустройству, здравоохранению и жилью.

In the 2012-2013 strategic framework, all targets have been standardized and set at absolute levels i.e. 100 per cent or zero.
В стратегических рамках на 2012- 2013 годы все целевые показатели стандартизированы и установлены в абсолютных величинах т. е 100 процентов или ноль.

All targets and indicators should therefore be aligned with relevant existing human rights standards, including the right to development.
И поэтому все задачи и показатели должны быть соотнесены с соответствующими существующими правозащитными стандартами, включая право на развитие.

These issues cover the concerns of six out of the eight Millennium Development Goals(MDGs) and, basically, concern all targets.
Эти вопросы охватывают шесть из восьми целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия( ЦРДТ), и, по сути, затрагивают все цели.

We need all targets and immediate practical actions that can help the most vulnerable adapt to climate change.
Мы должны определить все цели и незамедлительно принять практические меры, которые помогут самым уязвимым странам приспособиться к изменению климата.

While some targets may seem low, this is because it is recognized that not all targets can be reached with funding alone.
Хотя некоторые целевые задания могут показаться низкими, они отражают признание того факта, что не все задачи могут быть выполнены за счет одного лишь финансирования.