ALL THESE AREAS на Русском - Русский перевод

• всех этих областях
• всем этим направлениям
• все эти сферы
• все эти районы
• все эти области
• все эти направления
• всех этих областей
• всех этих направлениях
• всех этих сферах
• всем этим вопросам

Примеры использования All these areas на Английском языке и их переводы на Русский язык

The role of parliaments in all these areas is clear.
Роль парламентов во всех этих областях очевидна.

All these areas are well inside Cambodian territory.
Все эти районы расположены в глубине камбоджийской территории.

The government has plans to strengthen all these areas.
Правительство планирует усилить все эти области.

Taxi fare from all these areas is approximately Y20/25.
Такси от всех этих областях составляет около Y20/ 25.

We also train personnel in all these areas.
Также мы готовим персонал по всем перечисленным направлениям.

In all these areas, UN-Habitat methodologies and tools exist.
Во всех этих областях имеются методологии и механизмы ООН- Хабитат.

Together, we can make progress in all these areas.
Вместе мы сможем добиться прогресса во всех этих областях.

In all these areas, he made direct and controversial statements.
По всем этим вопросам он высказал открытые и противоречивые суждения.

UNTAES is encountering challenges in all these areas.
ВАООНВС сталкивается с проблемами во всех этих областях.

The key to progress in all these areas is political will.
Ключом к прогрессу во всех этих областях является политическая воля.

We do short and long term rentals in all these areas.
В краткосрочной и долгосрочной аренды во всех этих областях.

In all these areas Kazakhstan and Russia have similar or close positions.
Во всех этих сферах Казахстан и Россия имеют схожие или близкие позиции.

UNOCI continues to be proactively engaged in all these areas.
ОООНКИ продолжает активно действовать во всех этих областях.

Progress has been made in all these areas, but it has been slow.
Прогресс во всех этих областях есть, но происходит он медленно.

I am confident that it will help us move forward in all these areas.
Уверен, что оно позволит продвинуться вперед по всем этим направлениям.

All these areas have special relevance to equality in the family.
Все эти области имеют особо важное значение для обеспечения равноправия в рамках семьи.

The structure theory of reductive groups is used in all these areas.
Структурная теория редуктивных групп используется во всех этих областях.

All these areas of cooperation are connected with the realization of children's rights.
Все эти направления сотрудничества связаны с реализацией прав детей.

The group is responsible for driving forward work on all these areas.
Эта группа отвечает за активизацию работы по всем упомянутым направлениям.

To train a person in all these areas may seem an impossible taks.
Подготовка специалиста, сведущего во всех этих областях, может показаться невозможной задачей.

As reported below, significant strides were made in all these areas.
Как будет показано ниже, крупные сдвиги достигнуты во всех из перечисленных областей.

All these areas illustrate the existing gaps in international outer space law.
Все эти направления- иллюстрация имеющихся пробелов в международном космическом праве.

The United Nations can and must play a key role in all these areas.
Организация Объединенных Наций может и должна сыграть ключевую роль во всех этих областях.

However, progress in all these areas has been uneven and requires further effort.
Однако прогресс во всех этих областях был неравномерным и требует дальнейших усилий.

ILO is working closely with other international players in all these areas.
МБТ тесно сотрудничает с другими международными организациями во всех этих областях.

All these areas needed more detailed consideration and emphasis.
Связанные со всеми этими областями вопросы требуют более детальной проработки и более пристального внимания.

Our success hinges upon our capacity to achieve progress simultaneously in all these areas.
Наш успех зависит от способности достичь прогресса одновременно во всех этих сферах.

All these areas of work will be further described in detail in the following sections.
Все эти сферы деятельности дополнительно и подробно рассматриваются в последующих разделах.

Within available resources, I have tried to include activities in all these areas.
В рамках имеющихся ресурсов я постарался включить соответствующие мероприятия во все эти сферы деятельности.

All these areas of work will be further described in detail in the following sections.
Все эти области деятельности будут дополнительно и подробно рассмотрены в последующих разделах.