ALLOWS YOU TO ASSESS на Русском - Русский перевод

• позволяет оценить

Примеры использования Allows you to assess на Английском языке и их переводы на Русский язык

This allows you to assess the quality of their work.
Это позволяет оценить качество их работы.

This is the Ricketts line, which allows you to assess the harmony of the lips.
Это линия Риккетса, которая позволяет оценить гармонию выступания губ.

This allows you to assess the quality of their work.
Это позволяет оценивать качество их работы.

Established and directed the coastline, the camera allows you to assess the beach in Key Largo.
Установленная и направленная на береговую линию камера позволяет оценить пляж в Ки- Ларго.

Street photography allows you to assess the mood, lifestyle, the General background of what is happening.
Уличная фотография позволяет оценить настроение, стиль жизни, общий фон происходящего.

This section is designed on the basis of special mathematical algorithms and allows you to assess the functioning of ATS and indicators.
Раздел разработан на базе специальных математических алгоритмов и позволяет произвести оценку работы АТС и индикаторов.

Webcam installed, allows you to assess only a small area of the object.
Веб- камера, установленная здесь, позволяет оценить лишь небольшую территорию объекта.

The Actando online Assessment Center, also called the COCKPIT, allows you to assess the knowledge, skills and abilities of your team.
Онлайн ассессмент- центр Actando( COCKPIT) позволяет оценить знания, умения и навыки Вашей команды.

This allows you to assess the qualifications of the employee without making a commitment to employ.
Это позволяет оценить квалификацию сотрудника без принятия обязательств его трудоустроить.

Our online Assessment Center(COCKPIT), allows you to assess your team's knowledge, skills and abilities.
Онлайн ассессмент- центр Actando( COCKPIT) позволяет оценить знания, умения и навыки Вашей команды.

It allows you to assess the likelihood of environmentally adverse events simulate scenarios of their development and the selection of the optimal measures to prevent accidents or mitigation of their effects, to evaluate the effectiveness of environmental damage and rehabilitation of the environment.
Он позволяет оценивать вероятность развития экологически неблагоприятных событий, моделировать сценарии их развития и отбирать оптимальные меры по предотвращению аварий либо ликвидации их последствий, оценивать экологические ущербы и эффективность реабилитации окружающей среды.

Desired configuration management in Microsoft System Center Configuration Manager 2007 allows you to assess the compliance of computers against defined configuration baselines.
Управление требуемой конфигурацией в Microsoft System Center Configuration Manager 2007 позволяет оценить соответствие компьютеров требуемым базовым показателям конфигурации.

Desired configuration management in Configuration Manager 2007 allows you to assess the compliance of computers with regard to a number of configurations, such as whether the correct Microsoft Windows operating system versions are installed and configured appropriately, whether all required applications are installed and configured correctly, whether optional applications are configured appropriately, and whether prohibited applications are installed.
Управление требуемой конфигурацией в Configuration Manager 2007 позволяет оценить соответствие компьютеров с учетом ряда конфигураций, например, установлены ли правильные версии операционной системы Microsoft Windows и настроены ли они соответствующим образом, правильно ли установлены и настроены все необходимые приложения, настроены ли соответствующим образом дополнительные приложения, установлены ли запрещенные приложения.

Add-on"Analysis of the break-even of investment projects"- a tool for risk analysis, which allows you to assess the sustainability of the project to changes in the conditions for its implementation.
Надстройка« Анализ безубыточности инвестиционных проектов»- инструмент для анализа рисков, который позволяет оценить устойчивость проекта к изменениям условий его реализации.

A thesis must be submitted in a way that allows you to assess how well reflected and justified in her position, conclusions and recommendations, their theoretical novelty and practical significance.
Дипломную работу нужно подать в таком виде, который позволяет оценить, насколько полно отражены и обоснованы в ней положения, выводы и рекомендации, их теоретическая новизна и практическая значимость.

Web camera on the post allows you to assess the situation there in real time.
Веб камера на посту позволяет оценить ситуацию там в реальном времени.

The web camera mounted on one of the buildings allows you to assess the space around with height, which means you can see much more if we just walked the streets.
Веб- камера, установленная на одном из зданий позволяет вам оценить пространство вокруг с высоты, а значит, вы можете увидеть гораздо больше, если бы просто гуляли по улицам.

When combined, these tools give a complete picture of Employees' activity allowing you to assess their performance and make adjustments if needed.
В совокупности эти инструменты дают полную картину активности сотрудника, позволяют оценить его эффективность и при необходимости внести коррективы в его рабочий план.

At night, the picture quality deteriorates, it is because the device is not designed for night shooting, so the first shots, allowing you to assess the quality of coverage can be seen only in the morning.
В ночное время качество съемки ухудшается, так происходит потому, что устройство не рассчитано на ночную съемку, поэтому первые кадры, позволяющие оценить качество охватываемой территории можно увидеть только утром.

A three-dimensional image will allow you to assess the situation, to apply a series of victorious strikes.
Трехмерное изображение позволит тебе оценить ситуацию, чтобы нанести серию победоносных ударов.

This short self-test will allow you to assess and consider your own gaming behaviour.
Этот краткий тест поможет вам оценить и рассмотреть свое поведение в игре.

Geoscan aerial survey technologies will allow you to assess impact on the environment, manage property and equipment.
Технологии воздушных съемок Геоскан помогут Вам проводить оценку воздействия на окружающую среду, управлять имуществом и оборудованием.

These dongles will allow you to use this transport planning tool and calculate numerous options to assess developments in the transport sector of your country.
Эти ключи позволят вам употреблять этот транспортный инструмент для планирования и расчета множество вариантов, чтобы оценить события в транспортном секторе вашей страны.

We propose appropriate system of indicators to assess the state of the financial and economic activities of the Utility Industry, which allows you to quickly make informed management decisions to avert bankruptcy and improve its financial condition.
Предложена соответствующая система показателей оценки состояния финансово- хозяйственной деятельности энергоснабжающих предприятий, которая позволяет оперативно принимать обоснованные управленческие решения по предотвращению банкротства и улучшению его финансового состояния.

Impeccable design and high maintenance will create a business mindset, will help you to meet in a perfect working atmosphere, will allow your partners and customers to assess your style.
Безупречный дизайн и высокое техническое обслуживание создаст деловой настрой, поможет Вам провести встречу в максимально работоспособной атмосфере, позволит Вашим партнерам и клиентам оценить Ваш стиль.

Bearing in mind the new timetable envisaged in your letter, they request you to inform the Council on the implementation of the new arrangements by mid-December 2005, so as to allow the members of the Council to assess the progress made.
Учитывая новый график, предусмотренный в Вашем письме, они просят Вас уведомить Совет об осуществлении новых мер к середине декабря 2005 года, с тем чтобы дать членам Совета возможность оценить достигнутый прогресс.

Evidian solutions allow you to assess your exposure to operational risks, and to rapidly implement corrective action based on audit recommendations.
Решения Evidian позволят вам оценить возможное воздействие операционных рисков, а также быстро осуществить корректирующие действия на основании рекомендаций по результатам аудитов.

Compared to other dielectric diagnostic methods, PD measurement and analysis allows you to effectively and reliably assess the insulation condition of a number of high-voltage assets.
Измерение и анализ активности ЧР позволяет более эффективно и точно, по сравнению с другими методами диагностики диэлектриков, оценить состояние изоляции различного высоковольтного оборудования.

Also, the technique allows you to objectively assess the level of development of such an important social skill as imitation and sensitivity to the nuances of others actions.
Также методика позволяет объективно оценить степень развития такого важного социального навыка как подражание действиям других людей и чувствительность к нюансам действий.

This distribution allows you to identify patients with worse outcomes quickly and to assess their number for large surveys.
Данное распределение позволяет быстро выделить пациентов с худшими результатами, а также оценить их количество для проведения массовых мероприятий.