ALSO NEGATIVELY на Русском - Русский перевод

• также негативно
• также оказать негативное
• также отрицательно

Примеры использования Also negatively на Английском языке и их переводы на Русский язык

This fact also negatively influenced the course of trading.
Данный факт также негативно повлиял на ход торгов.

Demand for oil in China has decreased, which also negatively affects the quotes.
Спрос на нефть в Китае снизился, что также негативно влияет на котировки.

Investors also negatively assessed the weak data from China.
Инвесторы также негативно оценивают слабые данные из Китая.

According to Gagloyty, the Georgian side also negatively assessed such actions.
По словам Гаглойты, грузинская сторона также негативно оценила подобного рода действия.

They will also negatively influence the Armenian economy.
Они так же окажут отрицательное влияние на армянскую экономику.

The growth in demand for risky assets will also negatively affect the price of the euro.
Рост спроса на рисковые активы также будет негативно влиять на цену евро.

Investors also negatively evaluate the difficult situation in Iraq.
Также инвесторы негативно оценивают сложную ситуацию в Ираке.

Imports into China fell by 6.7%, which also negatively affected the mood of traders.
Импорт в Китае упал на 6, 7%, что также негативно повлияло на настроение трейдеров.

Investors also negatively perceived decline in industrial production in Italy by 0.5% against the expected growth of 0.2.
Инвесторы также негативно восприняли падение промышленного производства в Италии на, 5%% против ожидаемого роста на, 2.

The worsening situation in Yemen also negatively affected investor's sentiment.
Обострение ситуации в Йемене также негативно повлияло на настроения инвесторов.

Investors also negatively assessed the weak data on industry in China, which is the world's second largest oil consumer.
Инвесторы также негативно оценивают слабые данные по промышленности в Китае, который является вторым в мире потребителем нефти.

The rising correction of the yen was also negatively displayed on the Japanese market.
Восходящая коррекция иены также негативно отобразилась на японском рынке.

Prolonged stays under restrictions in a remand prison, with limited contact with the outside world and especially without the possibility of association, may not only have detrimental psychological effect on the detainees concerned but also negatively influence the management and conditions of prison life.
Длительное пребывание в следственной тюрьме в условиях режима ограничений, при ограниченном контакте с внешним миром и без какой-либо возможности общения может не только оказывать неблагоприятное психологическое воздействие на соответствующих заключенных, но также отрицательно влиять на организацию и условия тюремной жизни.

A stronger dollar is also negatively displayed on the price of oil.
Укрепление доллара также негативно отображается на цене нефти.

In some parts of the zone, low snow accumulation/drought and locusts also negatively affect harvests.
В некоторых частях зоны, низкий уровень снегонакопления/ засуха и саранча также оказывают негативное влияние на урожаи.

Surface dimming may also negatively impact agriculture.
Затемнение поверхности может также иметь негативные последствия для сельского хозяйства.

Expectation of a mild winter in North America and Europe is also negatively displayed on the price.
Ожидание мягкой зимы в Северной Америке и Европе также негативно отобразится на цене.

This much fat also negatively affects meat quality and carcass grades.
Такое больше количество жира также негативно влияет на качество мяса и оценку туши.

The Soviet Union's close relations with India also negatively affected Indo-Saudi relations.
Советские отношения с Индией также немало повлияли на отношения с КНР.

Many drugs can also negatively influence the liver and cause liver diseases.
Многие препараты, а также может негативно влиять на печень и вызывать заболевания печени.

Starting the program of quantitative easing also negatively affect the European currency.
Запуск программы количественного смягчения также негативно влияет на европейскую валюту.

Higher turbidity also negatively affect photosynthesis and the production of dissolved oxygen.
Повышенная мутность также негативно влияет на фотосинтез и выработку растворенного кислорода.

The funding shortfall of Euro15.4 million also negatively affects the return rate.
Дефицит средств, составляющий 15, 4 млн. евро, также негативно сказывается на темпах возвращения.

Resource constraints also negatively affect the response capacity within the United Nations system.
Ограниченность ресурсов также негативно влияет на возможности реагирования в рамках системы Организации Объединенных Наций.

Furthermore, decreased access to clean, potable water may also negatively affect the health of women.
Кроме того, сокращение доступа к чистой питьевой воде также негативно отразится на здоровье женщин.

Conversely, drug abuse also negatively affected the economic situation of individuals and groups.
С другой стороны, злоупотребление наркотиками оказывает также отрицательное воздействие на экономическое положение отдельных лиц и групп населения.

Furthermore, according to the view of the Kenyan competition authority, drastic remedies may also negatively affect the foreign investment climate.
Кроме того, по мнению органа по вопросам конкуренции Кении, радикальные средства правовой защиты могут также оказать негативное влияние на условия для иностранного инвестирования.

Growth on the stock markets also negatively influences the demand for defensive assets.
Рост на фондовых рынках также негативно влияет на спрос на защитные активы.

In addition, the decline in US futures also negatively affected the course of trading.
Кроме того, падение фьючерсов на американские индексы также негативно повлияло на ход торгов.

More generally, they may also negatively affect economic activity in a given country.
В более общем плане они могут также оказать негативное воздействие на экономическую деятельность в данной стране.