ALSO NEW на Русском - Русский перевод

• также новые
• также новых
• также новым
• также новая

Примеры использования Also new на Английском языке и их переводы на Русский язык

There are also new programmes.
Существуют также новые программы.

Also new to the Windows 8 Task Manager is the Startup tab.
Также новым для Windows 8 Task Manager вкладка Автозагрузка.

There are also new opportunities.
Открываются также и новые возможности.

Item 1.2., amend to read(introducing also new footnote 2/):*/.
Пункт 1. 2 изменить следующим образом включив также новую сноску 2.

Describe also new trends and technologies in trafficking.
Опишите также новые тенденции и методы незаконного оборота.

In summer, the event calendar is filled with exciting activities and there are also new and exciting events coming up in autumn.
Летом календарь событий переполнен разными интересными предложениями, также новые захватывающие события ожадаются и осенью.

There are also new emojis that were first spotted in iOS 10.2.
Есть также новые смайлики, впервые замеченные в iOS 10. 2.

EULEX judges and prosecutors worked on a number of cases received from UNMIK and also new cases, including in mixed panels with Kosovo judges and prosecutors.
Судьи и обвинители ЕВЛЕКС занимались рассмотрением ряда дел, поступивших из МООНК, а также новых дел, в том числе в рамках совместных с косовскими судьями и обвинителями коллегий.

There are also new trends in national investment policymaking.
Наметились также новые тенденции в национальной инвестиционной политике.

Some specific groups of youth in the UNECE countries face a grave risk of social marginalization due to a cumulative effect of historic disadvantages, but also new risks.
Определенные группы молодежи в странах ЕЭК сталкиваются с серьезным риском социальной маргинализации из-за совокупных последствий исторической ущемленности, а также новых рисков.

Frequent are also new forms of work.
Часто встречаются также новые формы работы.

Also new firmware may also drive the stepper motors.
Также новые прошивки может также привода шаговых двигателей.

However, there were also new and emerging opportunities.
Вместе с тем существуют также новые и открывающиеся возможности.

Also new legislation had prohibited the formation of paramilitary units.
Кроме того, новое законодательство запрещает создание военизированных подразделений.

The inside is of course also new, with semi-rustic materials.
Внутри, конечно, также новые, с полу деревенском материалами.

Also new is the symbol introduced for the use of their own mobile phone.
Кроме того, новый символ введен для использования их собственного мобильного телефона.

The eighth preambular paragraph was also new and acknowledged the importance of judicial settlement of disputes.
Восьмой пункт преамбулы является также новым: в нем признается важное значение судебного урегулирования споров.

Also new is a huge advantage over the houses of the old buildings in its planning.
Также новостройка имеет огромное преимущество над домами старой постройки в своей планировке.

Visitors will estimate not only their skill, but also new tendencies and directions in preparation of various cocktails, their flavouring qualities.
Посетители оценят не только их мастерство, но также новые тенденции и направления в приготовлении разнообразных коктейлей, их вкусовые качества.

Also new were the options of automatic transmission and the SGL equipment grade on diesel vehicles.
Также новый были варианты с коробкой автомат и оснащением SGL на дизельных автомобилях.

Lack of prospect is brought too by a lot of confusion, and also new ability of a one incarnation to see a subject at once from all directions and through.
Отсутствие перспективы тоже вносит много смущения, а также новая способность развоплощенца видеть предмет сразу со всех сторон и насквозь.

Try also new io games like: MooMoo. io and Zombs. io, Spinz io and Brutes io.
Попруйте также новые ио игры такие как: MooMoo. io и Zombs. io, Spinz io и Brutes io.

To take only the recent events in Iraq, everyone has observed that EIS fighters entered the country in columns of brand new Toyota and armed with Ukrainian materials, also new.
Во время недавних событий в Ираке все видели, как колонны боевиков ИГИЛ въезжали в эту страну на сверкающих Toyota и вооружены они были украинским оружием, также новым.

There are also new examples of importing/ exporting tasks from spreadsheets.
Также добавлены примеры по импорту/ эскпорту задач из документов формата Excel.

Currently, the staff of the Medicine Technology Company is developing Russian medical products based on various innovative delivery systems, and also new original molecules.
В настоящее время коллектив компании« Технология лекарств» ведет разработки российских препаратов на основе различных инновационных систем доставки, а также новых оригинальных молекул.

Also new are the adjustable input- and output units of the MultiFlex Elevator for aviary systems.
Также новые регулируемые входной и выходной блоки подъемника MultiFlex для вольерных систем.

The lectures and presentations will be devoted to the questions of the effective use of Internetadvertising for the successful decision of tasks of modern business, and also new decisions in area of Internettechnologies.
Доклады и презентации будут посвящены вопросам эффективного использования Интернет- рекламы для успешного решения задач современного бизнеса, а также новым решениям в области Интернет- технологий.

There are also new 15in MacBook Pros with Core i7 processors and 16GB of memory for £2,349 and £2,699.
Есть также новые 15in MacBook Pros с i7 процессоров и 16 Гб Основные памяти для£ 2349 и£ 2699.

Also new is the capability to filter FP16 textures, popular with HDR lighting, at full-speed.
Также нововведением является полноскоростная возможность фильтрации FP16- текстур, популярная благодаря HDR- освещению.

New Year, new challenges and also new working methods aligned with the type of company we want to become.
С началом нового года приходят новые вызовы, а также новые способы работы в соответствии со стилем компании, которой мы хотим быть.