AN ARISTOCRAT на Русском - Русский перевод

• аристократ
• аристократом

Примеры использования An aristocrat на Английском языке и их переводы на Русский язык

An aristocrat'your gentleman.
Он аристократ, твой господин.

I would rather die than become an aristocrat.
Я скорее умру, чем стану аристократкой.

As an aristocrat, I will tell you straight.
Как дворянин, вам скажу прямо.

You consider Vronsky an aristocrat, but I don't.
Ты считаешь Вронского аристократом, но я нет.

But an aristocrat? Dirtying his hands with trade?”?
Чтобы аристократ замарал свои руки торговлей?

You don't want to be a baron, an aristocrat?
Вы не хотите стать бароном, аристократом?

Why should an aristocrat want to go to Russia?
Зачем аристократу ехать в Россию?

A capitalist is the same than an aristocrat.
Капиталист есть никто иной, как аристократ.

Only a priest, an aristocrat or a traitor would giggle.
Только священник, аристократ или предатель может насмехаться.

Before I was your Queen, I was not an aristocrat.
До того как стать королевой, я даже не была аристократкой.

An aristocrat with no servants is as much use to the county as a glass hammer.
Аристократ без слуг настолько же полезен стране как стеклянный молот.

While there he falls in love with the daughter of an aristocrat.
Более того, Элли влюблена в некого аристократа.

Imagine yourself as an aristocrat in the 19th century who wishes to own a ruin of their own.
Представьте, что вы аристократ и желаете иметь собственную семейную развалину.

You know also, that means, it's a bit like being an aristocrat.
Знаете, отчасти это как быть аристократом.

Stephanie's given me a booking with an aristocrat and I just need to go through some things.
Стефани заказала мне визит к одному аристократу, и мне нужно кое-что обсудить.

By the way, simple townspeople live in the neighborhood with an aristocrat.
Кстати, по соседству с аристократкой живут простые горожане.

A man like that, an aristocrat with soldiers, money and the love of the people, might make himself king.
Такой человек- аристократ с солдатами, деньгами и любовью народа может сделать себя правителем.

So how did a British policeman get mixed up with an aristocrat?
Так что могло быть общего у британского полицейского с аристократом?

One of them, Cavaliere Ugo Stella, an aristocrat from Milan, became chairman of the SAID in 1909.
Одной из них стал влиятельный аристократ из Милана- кавалер Уго Стелла, получивший пост председателя SAID в 1909 году.

Bohr was born in Copenhagen, wealthy and erudite, virtually an aristocrat.
Ѕор родилс€ в опенгагене, богатый и эрудированный, фактически аристократ.

A medieval Liber Daticus(Book of Donations) from Lund states that an aristocrat called Magnus fell at the Battle of Lena"II Kal.
Средневековый Liber Daticus( Книга пожертвований) из Лунда утверждает, что аристократ по имени Магнус пал в битве под Леной.

According to the historical retrospection of the house, the owner, István Czeglédy was an aristocrat.
Согласно исторической справке, владелец поместья Иштван Цегледи был аристократом.

About the times he resided at the castle and chateau in Krumlov as an aristocrat and was famed for his love for his subjects.
О временах, когда дворянин жил в замке Крумлов и был известен своей добротой к своим подданным.

The Admiral had great hopes that his son then had the practical sense and the ambition necessary to succeed as an aristocrat.
Адмирал надеялся, что его сын обрел здравый смысл и амбиции, необходимые для достижения успеха при дворе.

One doesn't necessarily have to be British- or even an aristocrat- to know what it's like to be"knighted" by the reigning monarch of England.
Вовсе не обязательно быть британцем- или даже аристократом,- чтобы знать, что значит быть" посвященным в рыцари" правящим монархом Англии.

Shadow Souls, the sixth book of L.J. Smith's The Vampire Diaries series, Lady Blodeuwedd resides in the Dark Dimension and is an aristocrat.
Души теней", автора Л. Дж. Смит, появляется леди Блодьювед, которая проживает в Темном измерении и является аристократкой.

The music video portrays Spears as an aristocrat at a polo mansion involved in a love triangle with two men who are polo players.
В клипе Спирс изображена аристократкой в особняке, наблюдающей за игрой в поло и вовлеченной в любовный треугольник с двумя игроками.

They are more inclined to the variant, according to which the name came from the"filii Bellonis", that is, descendants of an aristocrat who owned the castle in the 11th century.
Они более склоняются к варианту, согласно которому название произошло от« filii Bellonis», то есть потомков аристократа, владевшего замком в 11 веке.

The Duc de Blangis- aged 50, an aristocrat who acquired his wealth by poisoning his mother for the purposes of inheritance, prescribing the same fate to his sister when she found out about his plot.
Герцог Бланжи- пятьдесят лет, аристократ, который унаследовал свое богатство, отравив собственную мать, а затем и сестру, когда та узнала о его свершившемся плане.

By Mary Jane Maxwell One doesn't necessarily have to be British- or even an aristocrat- to know what it's like to be"knighted" by the reigning monarch of England.
По ShareAmerica Вовсе не обязательно быть британцем- или даже аристократом,- чтобы знать, что значит быть" посвященным в рыцари" правящим монархом Англии.