AN INVESTMENT FUND на Русском - Русский перевод

• инвестиционный фонд
• инвестиционного фонда
• инвестиционным фондом
• фонд инвестиций

Примеры использования An investment fund на Английском языке и их переводы на Русский язык

Who also opened an investment fund.
Кто также открыл свой инвестиционный фонд.

An investment fund or simply a fund is a pool of money.
Инвестиционный фонд или просто фонд- совокупность денежных средств.

Capital management requires an investment fund.
Управление капиталом требует инвестиционного фонда.

They have an investment fund but it is not sufficient to build that silo.
У них есть инвестиционный фонд, но его недостаточно для строительства этого силоса.

He established and became President of Parus Capital Limited, an investment fund, in August 2008.
В августе 2008 года учредил и возглавил инвестиционный фонд« Парус кэпитал лимитед», став президентом компании.

An investment fund is a pool of assets established for collective investment..
Инвестиционный фонд- это совокупность активов, созданная для совместных инвестиций.

Kazakhstan, Kyrgyzstan to set up an investment fund- Economic analysis and interest rates/ Economics.
Казахстан и Кыргызстан создали инвестфонд- Экономика и процентные ставки/ Экономика.

An investment fund usually has numerous investors and the fund is managed by a management company.
Инвестиционный фонд обычно имеет большое количество инвесторов и управляется управляющей компанией.

As described above, the mudaraba contract may be compared to a contract with an investment fund.
Как видно из приведенного выше описания, договор<< мудараба>> можно сравнить с договором с инвестиционным фондом.

Before choosing an investment fund, you yourself or with the help of Šiaulių bankas‘ investment professionals.
Перед выбором инвестиционного фонда, самостоятельно или с помощью специалистов по финансированию Šiaulių bankas.

In 2008, together with Edward Shenderovich, Egor Shuppe created an investment fund for technological and internet projects- Kite Ventures.
В 2008 году, совместно с Эдвардом Шендеровичем, Егор Шуппе создал фонд инвестиций в технологические и интернет проекты Kite Ventures.

An investment fund is a pool of assets established for collective investment with no maturity.
Краткое описание Инвестиционный фонд- совокупность активов, созданная для общего инвестирования, как правило, без срока.

Professional management- purchasing an investment fund also entails purchasing investment advice.
Профессиональное управление- покупая паи инвестиционного фонда, люди фактически покупают инвестиционные консультации.

An investment fund as defined in the Investment Funds Act(RT I 1997, 34, 535; 1998, 61, 979) etc.;
Инвестиционный фонд, по определению, содержащемуся в Законе об инвестиционных фондах( RT 1 1997. 34. 535, 1998. 61. 979) и т. д.;

An exchange-traded fund(ETF) is similar to an investment fund because it is a set of securities or other underlying assets.
Обращающийся на рынке фонд( ETF) схож с инвестиционным фондом, поскольку представляет собой совокупность ценных бумаг или иных базовых активов.

For an investment fund to be interested in investing in these projects, some form of a bundling mechanism would seem to be needed.
Для того чтобы инвестиционный фонд был заинтересован в инвестициях в эти проекты, необходимо использовать своего рода механизмы их группирования.

Establish a dedicated source of equity and quasi-equity finance- an Investment Fund- with the participation of public and private sector investors;
Будет создан специальный источник акционерного и квазиакционерного финансирования- Инвестиционный фонд- с участием государственных и частных инвесторов;

Once an investment fund has been established, the investors will expect to receive finalized project proposals that are ready to be financed.
После учреждения инвестиционного фонда инвесторы будут ожидать получения окончательно разработанных проектных предложений, готовых для финансирования.

Establishing a dedicated source of equity and quasi-equity finance- an Investment Fund with the participation of public and private sector investors;
Создание специализированного источника акционерного и квази- акционерного финансирования- Инвестиционного фонда с участием частных и государственных инвесторов;

Such an investment fund could be financed through the adaptation funds established at the Bali Conference, held in December 2007.
Такой инвестиционный фонд мог бы финансироваться через адаптационные фонды, созданные на конференции, проходившей на Бали в декабре 2007 года.

After that, he was a managing director at Darby Private Equity, an investment fund, where he was responsible for investments in Central and South-Eastern Europe.
Затем работал управляющим директором инвестиционного фонда Darby Private Equity, где отвечал за инвестиции в Центральной и Юго-Восточной Европе.

Board members expressed appreciation for UNCDF risk taking, and with the fund's efforts to seek out and engage in innovative financing products and create an investment fund.
Члены Совета выразили признательность ФКРООН за тот риск, который он на себя берет, а также за усилия Фонда в отношении поиска и использования нетрадиционных источников финансирования и создания инвестиционного фонда.

In 2012, the Group also created an investment fund, SEB Alliance, to enrich its own resources in new technologies and skills.
Кроме того, в 2012 году группа создала инвестиционный фонд SEB Alliance, который позволяет ей развивать новые навыки и технологии.

This could be started by linking current available finance with new forest funding, an investment fund and other investment opportunities, combining market and nonmarket approaches.
Начать можно с увязывания имеющейся финансовой базы с новыми источниками финансирования лесов, инвестиционным фондом и другими возможностями инвестирования, предполагающими рыночные и нерыночные подходы.

Mid Europe Partners is an investment fund focusing on Central Europe and Turkey, with its head office in London and representative offices in Budapest, Istanbul and Warsaw.
Что Mid Europa Partners является инвестиционным фондом, деятельность которого направлена на Центральную Европу и Турцию со штаб-квартирами в Будапеште, Стамбуле и Варшаве.

Potential fund size 39. The two major reference points normally used to determine the target size of an investment fund are the market's size and ability to absorb committed capital, and estimated management costs.
Обычно для определения целевого размера инвестиционного фонда используются два основных показателя: размер рынка и возможность абсорбирования инвестируемого капитала, и смета издержек на управление.

An investment fund is a combination of many investors' monetary funds, which is managed by a professional specialist(fund manager) with the aim to get a profit from the growth of the investment value.
Инвестиционный фонд- это объединение средств многих инвесторов, которым с целью получения прибыли от прироста стоимости инвестиций управляет квалифицированный специалист управляющий фондом..

Vekst Foundation considers the EE21 plan to launch an investment fund as a follow up to the Energy Efficiency Investment Project very important.
Фонд" Векст" считает очень важным разработанный в рамках" ЭЭ- XXI" план создания инвестиционного фонда в продолжение проекта по инвестициям в энергоэффективность;

In addition to direct investment, Sinopec Capital will create special-purpose investment funds, including an investment Fund in the scientific and technical sphere and a financing Fund for new industries, RIA Novosti reports.
Помимо прямых инвестиций, Sinopec Capital будет создавать целевые инвестиционные фонды, включая фонд инвестиций в научно-техническую сферу и фонд финансирования в новые отрасли промышленности, передает РИА Новости.

Members designed, established and managed an investment fund as the first phase of a scheme to mobilize savings and to provide loans for women in business.
Члены Ассоциации управляют собственным инвестиционным фондом, который задуман как первая фаза плана использования сбережений и предоставления займов деловым женщинам.