ANALYTICAL ARTICLES на Русском - Русский перевод

• аналитические статьи
• аналитических статей

Примеры использования Analytical articles на Английском языке и их переводы на Русский язык

There are a few serious columns and analytical articles.
Очень мало серьезных колонок, аналитических статей.

You can also find her analytical articles and photos on our website.
Также на сайте турнира вы можете найти аналитические статьи и фотографии ее авторства.

Kazakhstan newspaper placed following analytical articles.
Казахстан» размещены следующие аналитические статьи.

Analytical articles, reviews and special projects are devoted to the most significant of them.
Наиболее значимым из них посвящаются аналитические статьи, обзоры и спецпроекты.

This happens not only in news section, but also in analytical articles.
И подобное происходит не только в части новостей, но и в аналитических текстах.

The agency distributes news, analytical articles and reviews of Azerbaijan.
Агентство распространяет новости, аналитические статьи и обозрения из Азербайджана.

Issuing press statements, feature releases, interviews and analytical articles;
Публикация заявлений для прессы, пресс-релизов, интервью и аналитических статей;

The publication of news, reviews and analytical articles in the news and forum site.
Публикацию новостей, обзорных и аналитических статей в новостной ленте и форуме сайта.

Each SG issue includes federal and regional news, interviews and analytical articles.
В каждом номере« СГ»- федеральные и региональные новости, интервью и аналитические статьи.

The book includes analytical articles, by practicing lawyers, on 51 jurisdictions.
В сборник вошли аналитические статьи по 51 юрисдикции, выполненные практикующими юристами- литигаторами.

Preparation and distribution of the printed manual that contains analytical articles(reviews) of the main branches of law;
Подготовка и распространение печатного пособия, содержащего аналитические статьи( обзоры) основных отраслей права;

Analytical articles, released by companies, do not always address all questions traders might have.
Аналитические статьи, выпускаемые компаниями, не всегда отвечают на все вопросы трейдера.

In the following days the blog is going to host analytical articles featuring post-election processes.
А в последующие дни в блоге будут выложены аналитические статьи, отражающие уже поствыборные процессы.

News, Analytical Articles, Opinion and Interview are the permanent sections of the Internet-publication.
Новости, аналитические статьи, мнение и интервью- постоянные рубрики Интернет- издания.

The content is presented as reviews and analytical articles, as well as news, reports, and expert opinions.
В них представлены как обзорные и аналитические статьи, так и новости, репортажи, мнения экспертов.

Prior to that, he had worked in the marketing department of an international company as a freelancer, where he had been writing analytical articles.
До этого работал в маркетинговом отделе международной компании и фрилансером, писал аналитические статьи.

Instead of relevance, the magazine can offer in-depth analytical articles written by the residents of the countries in question.
Вместо актуальности журнал может предложить глубокие аналитические статьи, написанные самими жителями тех стран, о которых идет речь.

Political scientist, has PhD in political science, has extensive experience in development of fundamental researches and analytical articles.
Политолог, кандидат политических наук, имеет большой опыт руководства по написанию фундаментальных исследований, аналитических статей.

Popular science journal that publishes analytical articles about sports and recreation complexes, recommendations of doctors and healers.
Научно-популярный журнал, печатающий аналитические статьи о спорте и оздоровительных комплексах, рекомендации врачей и целителей.

It is also necessary to consider the advertising activity of a company- whether the surveys, analytical articles, advertising materials are published.
Также необходимо учитывать рекламную деятельность компании- опубликованы ли обзоры, аналитические статьи, рекламные материалы.

The book contains analytical articles, research works on the important role of the Kazakh President in bilateral relations development as well as feedback on Astana.
В ней собраны аналитические статьи, исследовательские работы, рассказывающие о важной роли Президента Казахстана в развитии двусторонних отношений, а также отклики об Астане.

A smartphone user who is viewing a website in an overcrowded bus or in a queue in a supermarket is unlikely to read long analytical articles.
Вряд ли владелец смартфона, который просматривает сайт в переполненном автобусе или в очереди супермаркета, будет читать длинные аналитическое статьи.

It has developed a reputation as a professional and open-minded periodical specializing in analytical articles, and has won increasing respect both in Sarajevo and abroad.
Этот еженедельник пользуется репутацией солидного и объективного издания, специализирующегося на аналитических статьях, и имеет большой авторитет как в Сараеве, так и за границей.

The programme strengthened its outreach capacity by adding a short news feature to its web site, www. africarecovery. org, making it possible to post analytical articles.
Программа расширила свои возможности в плане охвата аудитории, добавив к своему веб- сайту www. africarecovery. org краткую сводку новостей, что позволило помещать статьи аналитического характера.

This type of resources(from 100 pages) is characterized by a large number of informational materials(news, analytical articles, reports, interviews, comments, reviews) on the subject of the website.
Для ресурсов этого типа( от 100 страниц) характерно большое количество информационных материалов( новости, аналитические статьи, репортажи, интервью, комментарии, обзоры) по тематике сайта.

Writing texts- speeches, news releases, analytical articles, advertising copy, product descriptions and services, letters to the editor, reports, essays, essays- requires special knowledge and skills.
Написание текстов- речей, новостных релизов, аналитических статей, рекламных текстов, описаний продуктов и услуг, писем редактору, репортажей, очерков, эссе- требует специальных знаний и навыков.

For the past year, in terms of the said project, there have been conducted around 8 webinars, as well as more than 20 analytical articles and materials have been published.
За последний год в рамках проекта состоялось 8 вебинаров, а также было опубликовано более 20 аналитических статей и материалов.

He is the author of a number of studies and analytical articles about international relations, energy, European integration and geopolitics/geoeconomy, published in Moldova, Romania, Germany, France, Lithuania, Turkey and Russia.
Автор ряда исследований и аналитических статей по вопросам международных отношейний, энергетики, европейской интеграции и геополитики/ геоэкономики, опубликованных в Молдове, Румынии, Германии, Франции, Литве, Турции и России.

The contents of MBR covers all the main spheres of the media business in Ukraine and the world and includes news of the industry as well as analytical articles and reviews.
Материалы издания охватывают все основные сферы медиабизнеса Украины и мира и включают новости индустрии, а также аналитические статьи и обзоры.

Academic Law Journal provides the latest information in the field of civil, tax, labor and other branches of law in analytical articles, commentaries, advice, answers to the questions.
Научный юридический журнал, предоставляющий актуальную информацию в области гражданского, налогового, трудового и других отраслей права в аналитических статьях, комментариях, консультациях, ответах на вопросы.