ANCIENT CASTLE на Русском - Русский перевод

• старинный замок
• древнего замка
• древних замковых
• старинном замке
• старинного замка
• древним замком

Примеры использования Ancient castle на Английском языке и их переводы на Русский язык

It began near the ancient castle.
Она начиналась неподалеку от древнего замка.

The ancient castle was built in the early 14th century.
Старинный замок был построен в начале 14 столетия.

Create greeting mms picture- Ancient castle in the flowers.
Создать открытки поздравления- Старинный замок в цветах.

This ancient castle survived many different historical events.
Этот старинный замок пережил много различных исторических событий.

Solve a series of puzzles that are found in the ancient castle.
Решите ряд головоломок, которые находятся в старинном замке.

An interesting tour of the ancient castle, which originated great love.
Интересная экскурсия по старинному замку, в котором зародилась большая любовь.

Later the mound was faced with stone from the ancient castle walls.
В последствие насыпь была облицована камнем от древних замковых стен.

An ancient castle mound, 10 m high, rises in the centre of the village of Vecslabada.
В центре селения Вецслабада находится древняя замковая гора( высота 10 м).

Create greeting mms picture- Ancient castle in the flowers.
Создать красивые картинки поздравления- Старинный замок в цветах.

In front of an ancient castle, a master with a perfect demeanor sits in a courtyard with elegant tables and chairs.
Во дворе перед древним замком стоит изящный стол и стулья.

Along with this, visitors are offered a tour of the ancient castle chambers.
Наряду с этим посетителям предлагают экскурсию древними замковыми помещениями.

The ancient castle Cope is the main attraction of the town of the same name, located in the Swiss canton of Vaud.
Старинный замок Копе является главной достопримечательностью одноименного городка, расположенного в швейцарском кантоне Во.

Morgan What does he want? He asks that you attend Uther's son at the ancient castle of Camelot.
Он просит вас посетить сына Утера в древнем замке Камелота.

The building resembling an ancient castle was erected in 1902 and named the Castle of Richard the Lionheart.
Дом, напоминающий старинный замок, построенн в 1902 году и получил название" Замок Ричарда Львиное Сердце".

There are magnificent views to be seen on the hike up to the almost intact ancient castle.
Есть великолепные виды, которые можно увидеть в походе до почти нетронутого древнего замка.

Of the monuments of the past, extant, interesting ancient castle- the former residence of Swedish kings.
Из памятников далекого прошлого, сохранившихся до наших дней, интересен старинный замок- бывшая резиденция шведских королей.

The ancient castle Des Fonds Huguenots was built in the late XIX century to the local abbey and has great historical value.
Старинный замок Des Fonds Huguenots был построен в конце XIX веке для местного аббатства и имеет большую историческую ценность.

You can stroll along the beautiful wooden bridge or visit the ancient castle, which is located nearby the watermill.
Вы можете прогуляться по прекрасному деревянному мостику или посетить старинный замок, который находится неподалеку.

An ancient castle, dog championship cups, a coffin no longer needed by whoever placed the order, and an incomplete set of pastis glasses.
Старинный замок, собачьи наградные кубки, не востребованный заказчиком гроб и неполный комплект стаканов для пастиса.

In the regional center- the city of Lida, preserved ancient castle- one of the most important architectural sights of Belarus.
В районном центре- городе Лида, сохранился древний замок- одна из важнейших архитектурных достопримечательностей всей Беларуси.

Set in an ancient castle with stunning views of the Dolomites, Schloss Sonnenburg is in the countryside just outside San Lorenzo di Sebato.
Отель Schloss Sonnenburg расположен в старинном замке с прекрасным видом на Доломиты в загородной местности недалеко от города….

The visitor has a chance to observe an interesting contrast between the ancient castle outside and the conceptual modern works inside.
Посетитель имеет шанс наблюдать интересный контраст между старинным замком снаружи и концептуальными современными произведениями внутри.

Then, romantic journey of an ancient castle rooms, each of which will reveal the secrets of love princes and princesses large.
А далее, романтическое путешествие по комнатам древнего замка, каждая из которых откроет Вам тайны любви великих князей и княгинь.

After a relaxing round of golf, you can take a trip around the local town which has an ancient castle, a famous winery and many other attractions.
После игры в гольф вы можете отправиться осматривать город Птуй с его старинным замком, винодельней и другими удивительными достопримечательностями.

House in the form of an ancient castle set on difficult terrain of the former chronicle Vozdyhalnitsy mountains just below Andrews Church.
Дом в виде старинного замка установлен на сложном рельефе бывшей летописной горы Воздыхальницы чуть ниже Андреевской церкви.

The disappointment comes when you realize that this tower is all that is left of the ancient castle, and that the rest of it is a simple government complex.
Разочарование приходит, когда вы осознаете, что башня- это все, что осталось от древней крепости, и что все остальное- это просто правительственный комплекс.

The ancient castle town of Becov nad Teplou is situated in the beautiful countryside of the valley of the Tepla River between Karlovy Vary and Marianske Lazne.
Старинный крепостной городок Бечов над Теплою расположен в красивой природе долины речки Тепле, между Карловыми Варами и Марианскими Лазнями.

The main domain of Prague is, of course, Prague Castle, which can boast"the largest ancient castle in the world heritage by UNESCO reservation.
Главной визитной карточкой Праги, конечно, Пражский Град, который может похвастаться крупнейшим древним замком в мире, заслуженно входящий в Список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО в Европе.

Castle(for 10 people): Ancient castle with its tower and amazing internal staircase, is spread over 3 floors, and boasts some unique furnishings and works of art.
Замок( на 10 человек): старинный замок с башней и прекрасной внутренней лестницей, расположенный на 3- х этажах и оснащенной уникальной мебелью и предметами искусства.

Prague is one of the world's most beautiful cities, where cobbled streets, medieval churches, and ancient castle meet cutting-edge modern architecture and world-class cultural attractions.
Прага считается одним из красивейших городов мира, где рядом с мощеными улицами, средневековыми церквями и древними замками мирно уживаются объекты современной архитектуры и культуры мирового уровня.