ANOTHER JOINT на Русском - Русский перевод

• еще одно совместное
• другой совместной
• еще одним совместным
• еще один совместный
• еще одна совместная
• другое совместное
• другим совместным

Примеры использования Another joint на Английском языке и их переводы на Русский язык

Could roll another joint.
Могу скрутить еще один косяк.

Another joint publication on education for all is also planned.
Планируется еще одна совместная публикация на тему образования для всех.

Look, I found another joint.
Смотри, Я нашел еще косяк.

Another joint project with Rusnano is“Innograd of Science and Technologies.”.
Другой общий с« Роснано» проект-« Иннограда науки и технологий».

The TEC and the CTCN will hold another joint side event at COP 20.
ИКТ и ЦСТИК проведут еще одно совместное параллельное мероприятие в ходе двадцатой сессии КС.

Another joint initiative was developed on substance abuse in East Jerusalem.
Была разработана еще одна совместная инициатива по предотвращению злоупотребления наркотическими средствами в Восточном Иерусалиме.

The Council likewise affirmed the call to hold another joint meeting in the second half of this year.
Совет также утвердил требование провести еще одно совместное совещание во второй половине текущего года.

Another joint commission is intended to monitor oil-related activities along the border.
Еще одна совместная комиссия призвана осуществлять наблюдение за деятельностью на нефтяных месторождениях вдоль границы.

The four agencies are working to identify a second country in which to establish another joint office.
Четыре вышеупомянутых учреждения принимают меры по определению следующей страны, в которой должно быть создано еще одно совместное отделение.

Another joint expedition reached 7,460 metres(24,480 ft) in 1991 but lost member Hiroshi Onishi in an avalanche.
Другая объединенная экспедиция в 1991 достигла высоты 7460 метров, но потеряла при этом в лавине альпиниста Хироси Ониси.

The Council was informed that another joint patrol was in the upper Kodori Valley from 16 to 18 May.
Совет был информирован о том, что следующее совместное патрулирование в северной части Кодорского ущелья будет осуществляться в период с 16 по 18 мая.

Another joint INSTRAW/ECE session will be held in 1997/98 to consider the gender dimensions of the following topics.
Еще одна совместная сессия МУНИУЖ/ ЕЭК будет проведена в 1997/ 98 году для рассмотрения гендерных аспектов следующих тем.

It was gradually replaced after 1994 by another joint PSA-Renault design, known as the ES engine at PSA and the L engine at Renault.
После 1994 был постепенно заменен еще одним совместным проектом PSA- Renault, известным как двигатель ES на PSA и двигатель L в Renault.

Another joint bulletin was sent on the national action programme(NAP) alignment process in Central and Eastern Europe.
Еще один совместный бюллетень был посвящен вопросам увязки национальных программ действий( НПД) в Центральной и Восточной Европе.

Implementation of the science programmes will closely resemble the successful International Geoscience Programme(IGCP), another joint IUGS/UNESCO programme.
Выполнение этой научной программы будет аналогично осуществлению другой совместной программы МСГН/ ЮНЕСКО-- Международной программы геологических наук.

Another joint debuting booth was the one of the Association of Ukrainian Defense Manufacturers, which comprised 4 companies.
Другим коллективным стендом‑ дебютантом выставки стала экспозиция Ассоциации производителей вооружения и военной техники Украины, в которую вошли 4 компании.

It was informed on the existing financial arrangements of another joint programme of UNECE-WHO/EURO, the Transport, Health and Environment Pan-European Programme.
Она была проинформирована о существующих договоренностях относительно финансирования другой совместной программы ЕЭК ООН- ВОЗ/ ЕВРО- Общеевропейской программы по транспорту, охране здоровья и окружающей среде.

Another joint event took place that year in Bratislava- The Vth International School of Nuclear Physics Methods of Radiobiology and Medicine.
Еще одно совместное научное мероприятие прошло в том же году в Братиславе: 5- я Международная школа по ядерно- физическим методам радиобиологии и медицины.

On May 13"Azg" daily was published with a supplement"Stalin's Bitter Heritage", another joint journalistic product created under the same South Caucasus program of MDI.
А 13 мая газета" Азг" вышла в свет с вкладышем" Горькое наследие Сталина"- еще одним совместным журналистским продуктом, также созданным в рамках упомянутой выше южнокавказской программы Института многообразия СМИ.

Another joint statement on 19 December 2013 urged all parties in the Central African Republic to call for an immediate halt to the violence.
В еще одном совместном заявлении, опубликованном 19 декабря 2013 года, он настоятельно призвал все стороны в Центральноафриканской Республике немедленно прекратить насилие.

Participants also recommended that another Joint ECE/OECD/CIS-STAT Meeting on National Accounts for CIS countries be organised in a CIS country in 2003.
Участники также рекомендовали организовать следующее совместное совещание ЕЭК/ ОЭСР/ СНГ- СТАТ по национальным счетам для стран СНГ в одной из стран СНГ в 2003 году.

Another joint project is the Pan-Arab maternal and child health survey conducted within the frame of the Pan-Arab Project for Child Development.
Еще одним совместным проектом является Панарабское обследование системы охраны здоровья матери и ребенка, проводимое в рамках Панарабкого проекта в области развития детей.

The IPI review runs that Media organizations on July 27 released another joint statement, criticizing the July 21 Final Opinion of the Council of Europe Venice Commission, which positively evaluated the latest version of the draft of constitutional amendments.
Медиа- организации, говорится в обзоре IPI, 27 июля обнародовали еще одно совместное заявление, критикующее Окончательное заключение Венецианской Комиссии Совета Европы от 21 июля.

Another joint initiative of UNDP and the Moscow City Government foresees provision of advisory support to the Moscow based enterprises in strengthening their export capacities.
Еще одна совместная инициатива ПРООН и Правительства Москвы предполагает предоставление консультаций по расширению экспортного потенциала предприятий города.

The IPI review noted that media organizations on July 27 released another joint statement, criticizing the July 21 Final Opinion of the Council of Europe Venice Commission, which positively evaluated the latest version of the draft of constitutional amendments, proposed by the Armenian authorities.
Медиа- организации, говорилось в обзоре IPI, 27 июля обнародовали еще одно совместное заявление, критикующее Окончательное заключение Венецианской Комиссии Совета Европы от 21 июля, в котором позитивно оценивался предложенный властями Армении последний вариант проекта поправок в Конституцию.

Another joint effort, led by FAO, is undertaking an assessment of and supports capacity-building in the area of bioenergy.
В рамках другого совместного мероприятия, осуществляемого под руководством ФАО, проводится оценка потребностей и оказывается поддержка в деле укрепления потенциала в области развития биоэнергетики.

On 1 June 2009, in the same area, another joint patrol was attacked by a 15-year-old boy, who claimed he had been paid by insurgents to throw a grenade at the patrol.
Первого июня 2009 года в том же районе в военнослужащих еще одного совместного патруля бросил гранату 15летний подросток, который утверждал, что ему за это заплатили повстанцы.

Saw another joint issue of nine values similar to the 1911 stamps, but this time both pence and centime denominations appeared on the same stamp.
В 1925 году вышел еще один совместный выпуск почтовых марок девяти номиналов, аналогичный почтовым маркам 1911 года, но в этот раз обозначения пенсов и сантимов стояли на одной и той же марке.

This publication followed another joint publication by the regional commissions assessing the impacts of the financial crisis and similarly highlighting policy responses in the various regions.
Эта публикация последовала за еще одной совместной публикацией региональных комиссий, содержащей оценку воздействия финансового кризиса и, аналогичным образом, освещающей политические меры реагирования в различных регионах.

Another joint ECO-UNFPA workshop, on expanding contraceptive choice and improving the quality of reproductive health programmes, to be held in Ankara in November 1999, is proposed.
Еще один совместный семинар ОЭС/ ЮНФПА по вопросу о расширении выбора контрацептивов и повышении качества программ в области репродуктивного здоровья предлагается провести в Анкаре в ноябре 1999 года.