ANOTHER PIECE на Русском - Русский перевод

• еще кусочек
• другая часть
• еще кусок
• через другую фигуру
• другую шашку
• очередная порция

Примеры использования Another piece на Английском языке и их переводы на Русский язык

Have another piece.
Возьми еще кусочек.

And it brought back another piece.
И это оживило еще один кусок памяти.

Another piece of the ship.
Еще один обломок корабля.

I want another piece!
Я хочу еще кусочек!

Another piece to the puzzle.
Другая часть головоломки.

There's another piece.
Здесь другая часть.

Another piece of your daughter.
Очередной кусок от твоей дочери.

I need another piece.
Мне еще кусочек нужен.

Another piece fits into the puzzle of special Bamako- Labè.
Другая часть вписывается в головоломку из специальных Бамако- Labè.

Just cut him another piece.
Отрежь ему еще кусочек.

Just another piece of Cam Winston's mail has found its way into our box.
Очередная порция почты Кэма Уинстона нашла убежище в нашем почтовом ящике.

Do you want another piece?
Хочешь еще один кусочек?

If your baby starts playing with the food, don't scold him/her, just give another piece.
Если он разыграется и начнет кидаться едой, не ругайтесь, а просто дайте ему другой кусочек.

Neale, you want another piece?
Нил, хочешь еще кусочек?

You have received another piece of top secret documents with blueprints and installation instructions for dreadnoughts.
В ваше распоряжение передается очередная порция сверхсекретных документов с чертежами и инструкциями по монтажу дредноутов.

Let's play another piece.
Давай сыграем другой отрывок.

That way, you can make another piece from the template and attach it with the same sticky tape, on the reverse, adding a little glue to keep it in place.
В таком случае можно сделать еще одну заготовку по шаблону и закрепить ее на тот же скотч, с обратной стороны, добавив чуть клея для надежности.

Looks like a… another piece.
Выглядит как… еще одна часть.

The healer will place another piece of Amethyst on the area of the body in need of healing, the heart or lungs usually.
Целительница будет место еще один кусочек аметиста на области тела, нуждающиеся в исцелении, сердца или легких, как правило.

I just bought another piece.
Я недавно купила другую картину.

The discovery adds another piece to the growing body of evidence that humans, much like the rest of the animal kingdom, know more from their noses than previously thought.
Открытие добавляет еще один кусок растущего количества доказательств того, что люди, так же, как и остальная часть животного царства, знаю больше от их носа, чем считалось ранее.

Let's have another piece.
Давай послушаем другую композицию.

Click the button on the screen to roll the dice, and the numbers shown are the number of steps your pieces can take, for example, if 1 and 3 are shown, you can move a piece 1 step forward, then move the same piece or another piece 3 steps forward.
Количество выпавших очков соответствует количеству шагов для перемещения шашек, например если выпало 1 и 3, можно переместить шашку на 1 шаг вперед, а затем переместить эту же или другую шашку на 3 шага вперед.

I have got another piece over here.
У меня тут еще части.

We will comb through everything' until we find another piece of the puzzle.
Мы прочешем все, пока не найдем другой кусочек пазла.

She's got another piece to practice.
Ей нужно попрактиковаться в другой части.

The rest of you should just sit back, relax, have another piece of cake.
А остальные могут сесть поудобней, расслабиться, съесть еще кусочек пирога.

Can I have another piece of pie?
Могу я взять еще один кусочек пирога?

The reduced concentration is calculated on the fact that even if the ant feeds near such bait, it will have time to carry another piece to the anthill before death.
Приведенная концентрация рассчитана на то, что даже если муравей покормится возле такой приманки, то успеет до гибели отнести еще кусочек в муравейник.

I have found another piece with a rough edge.
Я нашла еще кусок, с острым краем.