ANY ADDRESS на Русском - Русский перевод

• любой адрес
• любому адресу
• любого адреса
• любым адресом

Примеры использования Any address на Английском языке и их переводы на Русский язык

Enter any address and look!
Любой адрес впиши и смотри!

They are handed to the buyer or the recipient at any address.
Вручаем покупателю или получателю по любому адресу.

Did you find any address other than this apartment?
Нашла еще какие-нибудь адреса, кроме этой квартиры?

The right side of an account-level record can be any address.
Правая часть записи уровня пользователя может быть любым адресом.

Departure point: any address within Paris.
Место отправления: любой адрес в административных границах Парижа.

I want any address relating to Berkshire, whether it sounds like a clinic or not.
Мне нужен любой адрес, связанный с Беркширом, похожий на клинику или нет.

From anybody Messages from any address are accepted for posting.
От всех Сообщения принимаются для публикации от любого адреса.

Any address that receives a“likely deliverable” code is considered a“Pass” for Operability.
Все адреса с кодом« доставка вероятна» считаются прошедшими проверку работоспособности.

Open the Internet browser, type any address and start browsing.
Откройте интернет браузер, введите любой адрес и наслаждайтесь.

This delightful floral arrangement can be ordered from Sunrose with delivery to any address.
Эту восхитительную цветочную композицию можно заказать у Sunrose с доставкой на любой адрес.

Delivery to any address within 3 hours after the payment;
Доставка на протяжении 3 часов после оплаты по любому адресу;

In a short time the delivery is made to any address in the city.
В течении короткого времени производится доставка по любому адресу города.

Address includes any address that would be effective for communicating information.
Адрес означает в то же время любой адрес, который может быть использован для передачи информации.

In Nisporeni City, delivery will be made to any address for free!
В городе Ниспорены мы доставим подарок Вашим близким по любому адресу бесплатно!

If this option is selected, any address can be used, including a non-existent one.
Если указана эта опция, то можно использовать любой адрес, в том числе несуществующий.

Unlike taxi, a transfer has a fixed price- the same rate for any address within a city.
В отличие от такси, стоимость трансфера фиксирована- любой адрес в городе по одной цене.

Our company provides fast delivery to any address in the city of Khmelnitskiy or its surroundings.
Наша компания осуществляет быструю доставку по любому адресу в городе или его окрестностях.

Why are you unable to send the transfer authorization email to any address I want?
Почему вы не можете отправить электронное сообщение для авторизации переноса на любой адрес, который я захочу?

Will be delivered to any address in the form of the elegant gift or you can take it at the reception desk.
Отправляем на любой адресу в виде элегантного подарка или приглашаем лично получить в рецепции отеля.

If you do not want to accept mail from any address in the offenderdomain.
Если вы не хотите принимать почту с любых адресов в домене offenderdomain.

If you're using Steam Wallet or a gift card, then the billing address can be any address.
Если вы используете кошелек Steam или подарочную карту, то платежным адресом может быть любой адрес.

Any address that is neither verified by the tool nor the manual tests will be considered a“Fail” for Operability.
Все адреса, не проверенные при помощи инструмента или ручных тестов, считаются не прошедшими проверку работоспособности.

Our own Uomo Collezioni couriers will deliver your purchases to any address in Moscow and St. Petersburg.
Курьер Uomo Collezioni доставит покупки по любому адресу в Москве и Санкт-Петербурге.

We provide a car to any address that you specify when booking, to the airport, to the place of residence or the other.
Мы же предоставляем автомобиль по любому адресу, который вы укажете при бронировании, в аэропорт, по месту проживания или другое.

Since the ATRN command, unlike ETRN, requires authentication, the ATRN command is always accepted from any address.
Так как команда ATRN, в отличие от ETRN, требует аутентификации, то команда ATRN всегда принимается с любого адреса.

Operators of listed digital currency addresses could spray satoshis at any address they can find and essentially“taint” the entire blockchain.
Операторы перечисленных цифровых валют адресов могут брызнуть satoshis по любому адресу, они могут найти и по существу“ зараза” весь blockchain.

Currently, there are no requirements for mandatory registration, thus a citizen can be registered at any address he pleases.
В настоящее время требования к обязательной регистрации отсутствуют, и граждане имеют право зарегистрироваться по любому адресу.

Any address without a country is considered a“Fail” for Operability, as a country is required to check against the appropriate reference data.
Все адреса, для которых не указана страна, считаются не прошедшими проверку работоспособности, так как страна необходима для сверки с соответствующими справочными данными.

On the other hand, it might prove risky for the grantor if the secured creditor were permitted to send the notice to any address.
С другой стороны, она может также представлять риск для праводателя, если обеспеченному кредитору будет разрешено направлять уведомление на любой адрес.

The Card may be delivered to the Client to any address outside the RF on condition that the Courier service delivers correspondence to the specified address..
Карта может быть доставлена Клиенту курьерской службой по любому адресу за пределы РФ, при условии, что курьерская служба осуществляет доставку корреспонденции по указанному адресу..