ANY OTHER PROGRAM на Русском - Русский перевод

['eni 'ʌðər 'prəʊgræm]
['eni 'ʌðər 'prəʊgræm]
любую другую программу
any other program
любой другой программы
any other program
любые другие программы
any other program
любая другая программа
any other program
any other programme

Примеры использования Any other program на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
It would be executed like any other program.
И она исполнялась бы как любая полноценная программа.
Or any other program providing access to the Services.
Или иной программе, с помощью которой осуществляется доступ к сервисам.
It' You can use the online log or any other program log.
Вы можете использовать журнал онлайн или любой другой программы, журнала.
If the latter is not specified, any other program in the context of current user may be able to decrypt the data by gaining physical access to the DPAPI blob.
Если последний не задан, любая другая программа в контексте текущего пользователя может выполнить обратную расшифровку, получив физический доступ к объекту DPAPI.
Northern Lights has a budget far outstripping any other program.
Северное Сияние имеет бюджет намного превышающий любые другие программы.
We make no representation that the content available at or through the Service or any other program or service offered on or through the Service is appropriate or available for use in other locations, and access to them from territories where the content may be illegal is prohibited.
Мы не делаем никаких заявлений о том, что контент, доступный на Сервисе или через Сервис или любая другая программа или услуга, предлагаемая на Сервисе или через Сервис, являются соответствующими или доступными для использования в других местах, а доступ к ним с территорий, где содержание может быть незаконным, запрещен.
For the survey can be used, for example,qmodbus or any other program.
Для опрос можно использовать, к примеру,qmodbus или любую другую программу.
Close Word anduninstall MetaTexis like any other program via the control panel of Windows.
Закройте Word ипереустановите MetaTexis как любую другую программу, с помощью Windows Control Panel.
If you need program“Multicook” choose it the same way as any other program.
Если Вам необходима программа« Мультиповар», то выберите ее также как и любую другую программу.
The actual VPN that you download to your computer is just like any other program or app that you put on your computer, tablet, or mobile device.
Сам VPN- клиент, который вы скачиваете на свой компьютер, аналогичен любой другой программе или приложению, которое вы устанавливаете на свой компьютер, планшет или мобильное устройство.
I am 100 percent certain that my son would not be alive today if I had sent him to any other program.”.
Я на 100% уверена, что мой сын не был бы жив сегодня, если бы я отправила его на какую-то другую программу.
The website allows you to start playing without starting out any other program, a definite plus if you enjoy Flash casinos.
Этот сайт позволит вам начать играть без запуска из любой другой программы, несомненный плюс, если вы любите флэш- казино.
And then I tried to burn it on a DVD butI can't because it won't let me with Nero or any other program.
И тогда я попыталась записать его на DVD, но я не могу,потому что это не позволяет мне с Nero или любой другой программы.
Once all your file transfers are finished,close Windows Explorer and any other program that may have read or written to the ARCHOS.
После того, как все файлы были скопированы,закройте Windows Media Player или любую другую программу, которая может использовать ARCHOS.
In addition to monitoring the Internet,the program will allow you to control the launch of children's games or any other programs.
Помимо контроля в Интернете,программа позволит контролировать запуск детьми игр или любых других программ.
We make no representation that the content available at or through the Service or any other program or service offered on or through the Service is appropriate or available for use in other locations, and access to them from territories where the content may be illegal is prohibited.
Мы не делаем никаких заявлений о том, что контент, доступный на Сервисе или через Сервис или любая другая программа или услуга, предлагаемая на Сервисе или через Сервис, являются соответствующими или доступными для использования в других местах, а доступ к ним с территорий, где содержание может быть незаконным, запрещен. Те, кто хотят получать доступ к Сервису из других местоположений, делают это по своей собственной инициативе и на свой риск.
The program I will show you at the end of this story is unlike any other program I tried before.
Программа Я покажу вам, в конце этой статьи в отличие от любой другой программе я постарался прежде.
Therefore, those of you who regularly watch commercials orfilms of violence or any other programs that are abundant with passion, fighting, and any other type of promotion of a selfish human animal ego, are running a risk that your children and the children of your children will be born weaker and less immune to illnesses than they would be born to you if you did not watch such programs..
Поэтому те, которые постоянно смотрите рекламу, илифильмы насилия, или любые другие передачи, в которых имеет место обилие страсти, борьбы, и пропаганды любого другого корыстного человеческого животного эго, рискуете, что ваши дети и дети детей родятся более слабыми и менее устойчивыми к болезням чем родились бы, если бы вы такие передачи не смотрели.
Clip is of 360x270 pixels andmay be viewed with Windows Media Player or any other program reading AVI files.
Видеоролик имеет размер 360 на 270 пикселов иможет быть воспроизведен при помощи Windows Media Player или другой программы для просмотра файлов в формате AVI.
Since the operating system was simply a collection of programs, they could add or remove parts by simply running orkilling them as they would any other program.
Так как ОС- это коллекция программ, разработчики могут добавлять или удалять ее части, просто запуская илиостанавливая их, как и любую другую программу.
Mac Mail uses a proprietary email format, EMLX,which is not supported by any other program on the market, either on PC or Mac.
Mac Mail использует собственный формат электронной почты,Emlx, которые не поддерживаются любые другие программы на рынке, либо на ПК или Mac.
The program saves users the trouble or having to use various workarounds and ensures the integrity of converted data. If you need an IncrediMail converterthat is affordable, fast, simple and very intuitive,you should definitely give IncrediMail to Outlook Converter a try, since hardly any other programs on the market offer such a balanced mix of qualities.
Если вам нужно IncrediMail конвертер, что является доступным, быстро, простой и интуитивный, вам обязательно надо дать IncrediMail конвертер Перспективы попробовать,since hardly any other programs on the market offer such a balanced mix of qualities.
That means that, for example, you could activate keyboard shortcuts in Photoshop,Google Chrome, or any other program by using your controller.
Это означает, что например, используя ваш контроллер, вы можете активировать клавиатурныекомбинации клавиш в Photoshop, Google Chrome или в любой другой программе.
Under Mach, the bits of the operating system are isolated in servers,which are able to run, like any other program, on any processor.
В Mach кусочки операционной системы изолированы в серверах, которые могут запускаться,так же, как и другие программы- на любом процессоре.
The principle of drug users' participation in the development, adoption, implementation and assessment of the policy, programs andactivities related to drugs and any other programs that concern their rights and freedoms.
Принцип участия наркопотребителей в процессе разработки, принятия, исполнения и оценки политики, программ имероприятий в отношении наркотиков и любых других программ, затрагивающих их права и свободы.
For me personally, I have noticed a significant reduction in body fat and increase muscle andenergy levels for 28 days from this program than any other program that I tried in conjunction with proper diet, of course.
Для меня лично, я заметил значительное снижение жира в организме и увеличение мышечной иэнергетических уровней за 28 день от этой программы, чем любой другой программы, которую я попытался в сочетании с надлежащей диетой, конечно.
This security app can allow you to work around China's formidable Internet censorship-known around the world as The Great Firewall of China- and view Strangers and any other program or website you wish to visit without the government's limitations.
Этот безопасный сервис позволяет обходить китайскую цензуру интернета,которая известна во всем мире под названием« Великий китайский файрвол смотреть« Незнакомцев» и любые другие программы или сайты без государственных ограничений.
To support the information(local area network, email servers, etc.) and administrative(dean's office, accounting, training of other units)infrastructure institution must select any other program of Microsoft's licensing for higher education.
Для поддержки информационной( локальная сеть, почтовые серверы и т. п.) и административной( деканат, бухгалтерия, учебная часть и другие подразделения)инфраструктуры учебного заведения необходимо выбрать любую другую программу лицензирования Microsoft для высших учебных заведений.
We cannot ensure the protection of any information or images that you provide to a third-party online site that links to or from the ArgoCasino website orany information collected by any third party administering our affiliate program or any other program since these third-party online sites are owned and operated independently of us.
Мы не можем обеспечить защиту любой информации или изображений, которые вы предоставляете стороннему онлайн- сайту, ссылки на который размещены на сайте ArgoCasino. com, либокоторый ссылается на веб- сайт ArgoCasino, включая компанию, администрирующую нашу партнерскую или любой другую программу, поскольку эти сторонние онлайн- сайты принадлежат и используются независимо от нас.
We cannot ensure the protection of any information or images that You provide to a third-party online site that links to orfrom the Services or any information collected by any third party administering Our affiliate program(if applicable) or any other program, since these third-party online sites are owned and operated independently of Us.
Мы не можем обеспечить защиту информации или изображений, которые Вы предоставляете на интерактивном сайте третьей стороны, который предоставляет переход на Услуги независимых компаний илисобранную информацию третьей стороной, которая управляет Нашей партнерской программой( если это относится к данному случаю) или любой другой программой, так как сайты третьих сторон управляются независимо от нас.
Результатов: 6685, Время: 0.055

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский