ANY PLANS на Русском - Русский перевод

• какие-либо планы
• планировать какие-либо
• планируется ли
• каких-либо планов
• каких-либо планах
• какими-либо планами

Примеры использования Any plans на Английском языке и их переводы на Русский язык

Any plans for the summer?
Есть планы на лето?

Do we have any plans-- do you.
У нас есть какие-нибудь планы… У тебя.

Any plans for the day?
Есть планы на сегодня?

I'm in the middle without any plans.
А я в самом центре без каких-либо планов.

Any plans for the day?
Никаких планов на день?

Do you have any plans this weekend?
У тебя есть какие-нибудь планы на эти выходные?

Any plans for the weekend?
Какие планы на выходные?

Have you got any plans for tomorrow?
У тебя есть на завтра какие-нибудь планы?

Any plans for the holiday?
Какие планы на праздник?

He-he didn't mention any plans for the evening.
Он не упоминал ни о каких планах на вечер.

Any plans for your afternoon off?
Есть планы на выходной?

She asked whether there were any plans to address that issue.
Оратор спрашивает, существуют ли какие-либо планы по решению этой проблемы.

Any plans for you two?
Планы у вас какие-нибудь есть?

Was that true and were there any plans to improve the situation?
Так ли это и существуют ли какие-либо планы по улучшению данной ситуации?

Any plans for your, last two weeks?
Теб€ есть планы на оставшиес€ две недели?

He denied knowing anything about any plans to help Burulkan go to Syria.
Он отрицал, что знает о каких-либо планах помочь Бурулкан отправиться в Сирию.

Any plans that I should know about?
Какие-нибудь планы, о которых мне следует знать?

If not, he would welcome information on any plans to allow them to do so.
Если нет, он был бы признателен за информацию о том, планируется ли разрешить им это.

Were there any plans for independent inspections?
Существуют ли какие-либо планы организации независимых проверок?

It would be interesting to know whether there were any plans to address those inequalities.
Было бы интересно знать, существуют ли какие-либо планы борьбы с этим неравенством.

Any plans to attract foreign investments in Russian projects?
Есть ли планы по привлечению иностранных денег под российские проекты?

She asked if there were any plans to eliminate that discrimination.
Оратор интересуется относительно наличия каких-либо планов ликвидации подобной дискриминации.

Any plans to develop new nuclear weapons were asked to be shelved immediately.
Министры предложили немедленно приостановить осуществление любых планов разработки новых видов ядерного оружия.

My government will actively oppose any plans for regime change in Damascus.
Мое правительство будет активно противодействовать любым планам по смене режима в Дамаске.

Are there any plans for the future with regard to fees and charges?
Существуют ли какие-либо планы на будущее относительно сборов и платежей?

After booking please wait for our email confirmation prior to making any plans that are contingent on this booking.
После заказа тура, пожалуйста, дождитесь нашего подтверждения по электронной почте, прежде чем планировать какие-либо мероприятия, связанные с этим туром.

Do you have any plans for when we're away?
У нас есть какие-нибудь планы на время поездки?

After ordering please wait to receive a confirmation email from us before making any plans that are dependent on this tour.
После заказа тура, пожалуйста, дождитесь нашего подтверждения по электронной почте, прежде чем планировать какие-либо мероприятия, связанные с этим туром.

Do you have any plans to go away somewhere?
Есть ли у вас какие-либо планы уехать куда-нибудь?

After ordering this tour please wait to receive a confirmation email before making any plans that are dependent on this tour.
После заказа тура, пожалуйста, дождитесь нашего подтверждения по электронной почте, прежде чем планировать какие-либо мероприятия, связанные с этим туром.