APACHES на Русском - Русский перевод

• апачи
• апачей

Примеры использования Apaches на Английском языке и их переводы на Русский язык

Ah, now I can hear Apaches.
А вот и Апачи.

He said Apaches can do the same.
Апачи могут так же.

Two Chinooks and two Apaches.
Два Чинука и два Апаша.

The Apaches are mountain warriors.
Апачи- горные воины.

Once we Cherokees were like the Apaches.
Раньше чероки были такими, как апачи.

Apaches can go to hell, too.
Апачи пусть тоже катятся к черту.

And what Cherokees do, Apaches can do bettler.
И апачи могут работать лучше чероки.

Apaches are warriors, not farmers.
Апачи- воины, а не фермеры.

Can you put us on the ground without the Apaches?
Вы можете высадить нас на землю без Апашей?

Even Apaches are scared of the unknown.
Даже апачи боятся неизвестности.

Look, Boss, we keep our position here, the Apaches will be here soon.
Слушай, босс, будем удерживать позицию здесь, скоро прилетят Апачи.

The Apaches were caught and arrested.
Похитители были пойманы и арестованы.

But what they didn't know was that the Apaches had taken over the whole Yellow River territory.
Но они не знали, что Апачи захватили всю территорию Желтой реки.

The Apaches hid on the far side and waited.
Апачи спрятались на противоположной стороне и ждали в засаде.

Vii Navajos(Dine) and Apaches: United States of America;
Vii индейцы навахо( дине), апачи: Соединенные Штаты Америки;

The Apaches had burnt out the old Brogan place about five years before.
Апачи сожгли старый Броган пять лет назад.

And there was another thing they didn't know: Some other Apaches had already burned down the ferry.
И они также не знали, что некоторые из Апачей уже сожгли эту переправу.

They have fought Apaches for 1 ,000 years. That's a sure way to learn.
Ничего удивительного, они воюют с Апаче уже 1000 лет.

But whether he did or not, he never saw anything' again because the Apaches burned out his eyes.
Правда это или нет, но больше видеть он ничего не мог, потому что Апачи выжгли его глаза.

Word come that the Apaches was riding towards a settlement called Arivaca.
Дo нас дошел слух, что апачи направляются к пoceлку Аривака.

A Mexican official estimated that 5,000 Sonorans had lost their lives to the Apaches in the 1830s.
По официальным мексиканским подсчетам, 5000 жителей Соноры погибли от рук апачей в 1830- х.

As long as the Apaches kept the canyon a secret and never touched the gold they would be strong, powerful.
Пока Апачи держали этот каньон в секрете и его золото не трогали, они были сильными и могучими.

There were at least five planes and 10 Apaches firing from the air, I counted them.
Над нами пролетели по меньшей мере пять самолетов, с воздуха по нам стреляли 10<< Апачей>>, я их сосчитала.

The city of Gonzales is served by the Gonzales Independent School District and is home to the Gonzales High School Apaches.
Школы Гонзалеса управляются независимым школьным округом Гонзалес, старшая школа города известна своей командой Апачи.

Heavy divisions(of which there are six) will have 48 Apaches, 38 Blackhawks, 12 Chinooks, and 12 Medevac helicopters in their aviation brigade.
Шесть дивизий имеют в своем составе 48 апачей, 38 блэкхоков, 12 чинуков и 12 санитарных вертолетов.

Kearny, and then Doniphan had tried to negotiate with the Navajos, together with the Ute tribe and Apaches, but had made little progress.
Карни, а затем и Донифан при помощи племен ютов и апачей пытались договориться с навахо, но мало чего достигли.

Look, we're going to be stuck here until the Apaches arrive, so let's think about how to best use your time in the Forces!
Слушай, мы с тобой так и так будем тут торчать, пока не прилетят" Апачи". Так почему бы нам пока не подумать, как тебе добиться успеха в армии?

The remaining divisions will have aviation brigades with 30 armed reconnaissance helicopters and 24 Apaches, with the remaining structure the same.
В остальных дивизиях авиабригады с 30 ударно- разведывательными вертолетами и 24 апачами, в остальном без изменений.

Apaches returned to their base damaged, with repair teams reported to have been pulling unexploded RPG's out of the skins of the helicopters.
Апачей» вернулись на базу поврежденными, ремонтные бригады сообщали, что вынимали из их корпусов неразорвавшиеся снаряды РПГ.

Although Olive Oatman later identified her captors as Tonto Apaches, they were probably Tolkepayas(Western Yavapais): 85 living in a village 8 miles southwest of Aguila, Arizona, in the Harquahala Mountains.
Позже Олив определит похитителей как Тонто Апачи, все же, вероятно это были Толкепаяс( Восточные Явапаи), жившие в деревне в 60- 100 милях от места нападения.