APOLOGETICS на Русском - Русский перевод
S

[əˌpɒlə'dʒetiks]
Существительное
[əˌpɒlə'dʒetiks]
апологетике
apologetics
апологетики
apologetics

Примеры использования Apologetics на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Advanced Course for apologetics teachers;
Программа повышения квалификации для преподавателей апологетики;
The word apologetics is not a negative or defeatist word.
Слово« апологетика»- не негативное или капитулирующее слово.
This books is a straightforward summary for presuppositional apologetics.
Данная книга является компактным руководством по предпосылочной апологетике.
The word apologetics does not mean you are making an apology, or saying you are sorry for the Bible.
Термин« апологетика» не значит, что Вы« сочиняете» оправдание или что Вам стыдно за Библию. Определение апологетики таково.
The formal response of Christians to such criticisms is described as Christian apologetics.
Ответ со стороны христиан на такую критику называется христианской апологетикой.
Reformation takes the beginnings in 16 century and her apologetics are Martin Luther and Jean Calvin.
Реформация берет начало в веке ее апологеты- Мартин Лютер и Жан Кальвин.
He is also noted in church history as an important contributor to Christian apologetics.
В историю Церкви Англии вошел, как внесший большой вклад в христианскую апологетику.
The topics taught in the first months of study are: Apologetics, Bibliology, Evangelism, Prayer and Fasting, New Testament Survey and Finances.
Темы первых месяцев обучения: Апологетика, Библиология, Евангелизм, Молитва и пост, Введение в Новый Завет, Финансы.
Most of these works concernthemes related to Christian, particularly Catholic apologetics.
Это отразилось на его работах,которые в основном посвящены христианской апологетике с католических позиций.
The word apologetics does not mean you are making an apology, or saying you are sorry for the Bible. The definition of apologetics is this.
Термин« апологетика» не значит, что Вы« сочиняете» оправдание или что Вам стыдно за Библию. Определение апологетики таково.
The Oecumene in the Scripture: the necessity of takinginto account cultural and historical context in contemporary biblical apologetics.
Ойкумена в Священном Писании:о необходимости учета культурно-исторического контекста в современной библейской апологетике.
Reap the Harvest has compiled this list of Online Bible,Christian Apologetics and various Religion web links to aid you in your quest.
Служение« Reap the Harvest» составило этот список ссылок на различные ресурсы интернета,посвященные Библии, христианской апологетике и другим вопросам, чтобы помочь вам в вашем поиске.
Over the years Dr. Ross has given hundreds of lectures, seminars, andcourses-both in the United States and abroad-on Christian apologetics.
На протяжении многих лет доктор Росс провел сотни лекций,семинаров и курсов, по христианской апологетике, как в Соединенных Штатах, так и за их пределами.
After Amsterdam, Zacharias spent the summer evangelizing in India, where he continued to see the need for apologetics ministry, both to lead people to Christ and to train Christian leaders.
После этого, Захариас провел лето евангелизации в Индии, где он все больше осознавал необходимость апологетики для христианского служения.
The book is a counterfeit of no value which has been promoted by Muslims as a red herring across the path of genuine Christian-Muslim apologetics.
Это Евангелие- лишенная всякой ценности подделка, которую мусульмане пускают в ход для того, чтобы отвлечь внимание собеседников от истинной христианской и мусульманской апологетики.
The journal now covers a wider range of issues in addition to cults,such as general apologetics, ethical apologetics, world religions, and theological controversies.
В настоящее время тематика охватывает изучение культов,основную апологетику, этическую апологетику, мировые религии и богословские противоречия.
Both at the time of Martin's death and then in the immediate years to follow,a number of staff researchers associated with CRI began to emerge as authors of various countercult apologetics books.
Ко времени кончины Мартина, как ив последующие годы, сотрудники института стали выступать в качестве авторов книг по контркультовой апологетике.
He was appointed, first, associate professor,then regular professor, lecturing on apologetics and moral theology, but he ultimately restricted himself to dogmatic theology.
Берлаге был назначен сначала доцентом,затем регулярным профессором для чтений лекций по апологетике и нравственного богословия, но в конце концов он ограничился чтением лекций по догматическому богословию.
I had some great theological and mentally stimulating discussions with people, butthe fact was that my apologetics had not won a single person to Christ.
У меня были некоторые замечательные теологические дискуссии с людьми, которые побуждали их задумываться, нофакт остается фактом, что моя апологетика не привела ни одного человека ко Христу.
The critical opinions werepolarized- from aversion and accusations of being"artificial" to apologetics and high appreciation of the film's art quality and its break with the tradition of the so-called"Ukrainian Soviet cinema.
Критики заняли диаметрально противоположные позиции- от полного неприятия иобвинений в„ бутафорщине“ та„ искусственности“ до аппологетики, высоко оценивая художественные качества фильма и разрыв с традицией, так называемого„ украинского поэтического кино“.
The author then turns his attention to the question of the place of theology in the Church, finding at least three areas where theology is helpful:catechesis, apologetics, and in the liturgy of glorification doxologia.
Затем автор переходит к вопросу о применимости богословия в Церкви,предлагая для этого свои обобщения: катехизис, апологетика, доксология.
At such events the floor is taken by speakers who have proved themselves as experts in a particular sphere andhave practical experience in issues which were covered during such sessions as Apologetics, Church leadership, Church and Civil society, Evangelization, Missionary work and church planting, Education, Family ministry, Students and young professionals, Art, Media and communication.
На мероприятиях такого уровня выступают спикеры, которые хорошо зарекомендовали себя как специалисты в определенной сфере иимеют практический опыт по вопросам, которые освещаются на секции: Апологетика, Церковное лидерство, Церковь и Гражданское общество, Евангелизация, Миссионерство и открытие церквей, Образование, Семейное служение, Студенты и молодые профессионалы, Искусство, Медиа и коммуникации.
Barnhouse wrote the foreword to The Christian Science Myth,and his support for Martin's ministry was crucial in legitimating countercult apologetics to the wider church constituency.
В свою очередь, Барнхаус написал предисловие к« Мифу„ Христианской науки“» иоказывал покровительство религиозной деятельности Мартина, что способствовало укреплению и легитимации контркультовой апологетики в церковной среде.
Mumrikov Oleg(2017)"The Oecumene in the Scripture: the necessity of taking into account cultural and historical context in contemporary biblical apologetics", Vestnik Pravoslavnogo Sviato-Tikhonovskogo gumanitarnogo universiteta.
Ойкумена в Священном Писании: о необходимости учета культурно-исторического контекста в современной библейской апологетике// Вестник ПСТГУ.
The resolution works given the existence of exactly six spatial dimensions" Hugh Ross,"Why I Believe In the Miracle of Divine Creation" from the apologetics anthology"Why I Am A Christian" by Norman L.
Это решение проблемы действительно при существовании точно шести пространственных измерений» Хью Росс,« Почему я верю в чудо Божественного творения» из антологии апологетики« Почему я- христианин», редакторы- Норман Л.
He is best known for his works of fiction, especially The Screwtape Letters, The Chronicles of Narnia, and The Space Trilogy, andfor his non-fiction Christian apologetics, such as Mere Christianity, Miracles, and The Problem of Pain.
Наиболее известен своими произведениями в жанре фэнтези, среди которых« Письма Баламута»,« Хроники Нарнии»,« Космическая трилогия», атакже книгами по христианской апологетике, такими как« Просто христианство»,« Чудо»,« Страдание».
Reap the Harvest does not necessarily agree or disagree with the ideologies or religious doctrines of other websites linked from this web page butpresents them for your further theological and Christian apologetics study and investigations of Religions, God, Jesus Christ and Christianity.
Служение« Reap the Harvest» оставляет за собой право соглашаться или не соглашаться с идеологиями или религиозными доктринами представленных здесь сайтов, нопредоставляет их для вашего дальнейшего теологического и апологетического исследования и поиска материалов о Боге, Иисусе Христе, христианстве и других религиях.
In the 2011 report of the Commissioner for Human Rights, he wrote:"In January 2012, the Interregional Association of Human Rights Organizations'Agora',which is unnoticed in apologetics of government officials, published a review of, in its view, good judicial decisions during the reporting year.
Из доклада Уполномоченного по правам человека в Российской Федерации Владимира Лукина за 2011 год:В январе 2012 года не замеченная пока в апологетике государственной власти Межрегиональная Ассоциация правозащитных организаций« АГОРА», опубликовала обзор достойных, по ее мнению, одобрения судебных решений, вынесенных в отчетном году.
Apologetic look accepted.
Извиняющийся взгляд принят.
I am very… apologetic for what has happened to your mother.
Мне очень… жаль, что с Вашей матерью произошел такой инцидент.
Результатов: 30, Время: 0.0382
S

Синонимы к слову Apologetics

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский