ARAGATS на Русском - Русский перевод

• арагац
• арагаце

Примеры использования Aragats на Английском языке и их переводы на Русский язык

It lies in the Aragats mountain range.
Находится у самой горы Арарат.

Aragats is a solitary extinct volcano.
Арагац- одинокий потухший вулкан.

Highest Mountain Peak: Aragats 4,090 meters.
Самая высокая горная вершина: Арагац 4090 м.

Aragats- 4,090 metres above the sea level the highest point.
Арагац- 4090 метров над уровнем моря самая высокая точка.

The highest mountain peak is Mount Aragats 4094 m.
Самая высокая горная вершина: гора Арагац 4094 метра.

Mount Aragats- the highest mountain in Armenia- 4096m above sea level.
Гора А рагац- самая высокая гора в Армении- 4096 м над уровнем моря.

For me, Azat Gharibyan's"Elegy" and Ara Gevorgyan's"Aragats" is a masterpiece.
Для меня шедевром является его« Элегия», а также« Арагац» Ара Геворгяна.

Aragats, the highest mountain in Armenia, where Yazidi shepherds make camp.
У Арагаца- самой высокой горы Армении, расположен езидский" лагерь овец.

In Ashtarak we will drive to mountain Aragats, the highest point of Armenia 4090 m.
В Аштараке мы доберемся до горы Арагац, самой высокой точки Армении 4090 м.

After breakfast in the camp we will start the hiking to the southern peak of Aragats 3879 m.
После завтрака в лагере начнется восхождение на Южную вершину Арагаца 3879м.

Aragats Akhoyan expressed his gratitude to all the attendees for participation and warm words.
Арагац Ахоян поблагодарил всех присутствующих за посещение его выставки и теплые пожелания.

Armenian Alphabet Monument was built in 2005 on the eastern slope of Aragats mountain.
Памятник Армянскому алфавиту был построен в 2005 году на восточном склоне горы Арагац.

The four-headed volcano Aragats(4090 m) is a peak not only in Armenia, but also in the whole Caucasus.
Четырехглавый вулкан Арагац( 4090 м)- высшая точка не только Армении, но и всего Закавказья.

We should mention that the ideological supporter of the excavations is the National Assembly Deligate, Aragats Akhoyan.
Отметим, что идейным сторонником осуществления раскопок является депутат НС Арагац Ахоян.

Trip to Aragats- mountain range, in which is the highest point of Armenia- Mount Aragats situated.
Выезд на Арагац- горный массив, в котором и находится высочайшая точка Армении- гора Арагац.

Reports on the SEVAN network were presented in several international forums available at http://aragats. am.
Доклады о сети SEVAN были представлены на нескольких международных форумах доступны по адресу: http:// aragats. am.

The monument is located on the slope of Aragats Mountain, and is dedicated to 1600 anniversary of creation of the Armenian alphabet.
Памятник расположен на склоне горы Арагац, и посвящен 1600- летию созданию армянского алфавита.

Aragats is the massif in the west of the country, the fourth highest in the Armenian Highland and the highest in Armenia.
Арагац- горный массив на западе Армении, четвертый по высоте в Армянском нагорье и самый высокий в Армении.

On July 14, the participants visited the Observatory in Byurakan, followed by Aragats Lake and Amberd Fortress.
На следующий день, 14 июля, была организована экскурсия в Бюраканскую обсерваторию, затем- на Арагацское озеро и в Амберд.

According to"Aragats Ashkhar", Head of regional Department on Emergencies made a reprimand to Gagik Barseghian.
Согласно" Арагац ашхар", начальник областного Управления по чрезвычайным ситуациям объявил выговор Гагику Барсегяну.

The lowest point in the river mouth is about 823 m, and the highest point is 3300 m located on the Aragats mountain massif.
Самая низкая точка находится в устье реки на высоте 823 м, а самая высокая точка- на высоте 3300 м на горном массиве Арагац.

Films"Under Black Wings"(1930),"Tragedy on Aragats"(1931),"Zangezur"(1936) were shot based on the scenarios of Bakunts.
По сценарию Бакунца были сняты кинокартины« Под черным крылом»( 1930),« Трагедия на Арагаце»( 931),« Зангезур» 1936.

In the southern borderline of Ararat valley is situated the highest mountain of the territory of Republic of Armenia- Aragats 4090m.
На северном рубеже Араратской долины возвышается самая высокая гора на территории Республики Армения- Арагац 4090 м.

Thanks to this program 5 border villages and one village on Aragats receive aid, for example school textbooks and stationary.
Благодаря программе 5 приграничных сел и одно село на Арагаце получают помощь, например, школьные учебники, канцелярские принадлежности.

A hyper cluster of petroglyths/pictographs is a set of mega clusters e.g. surrounding Mountains Masis and Sis, Ara, Aragats, Nemrud, etc.
Гиперкластер наскальных рисунков- это совокупность мегакластеров например, окружающих горы Масис и Сис, Ара, Арагац, Немруд и др.

According to another version, the mountains Masis(Ararart) and Aragats used to be sisters, and Zagros and Taurus used to be horned vishaps(dragons) fighting among themselves.
В другом варианте горы Масис( Арарат) и Арагац были сестрами, а Загрос и Тавр- рогатыми вишапами( драконами), борющимися между собой.

The main feature of geographical position of this marz is that it is located between the capital of Armenia, Yerevan, and Aragats, the highest mountain in the country.
Главной особенностью географического положения марза то, что он находится между столицей Армении Еревана и самой высокой горой страны Арагац.

During these tours in Armenian mountains you will familiarize with natural and historical treasures of Armenia, will walk in Gegham mountains and will climb the highest mountain in Armenia, Aragats.
В рамках этого тура Вы познакомитесь с природными и историческими достопримечательностями: оставите свой след в Гегамском хребте, подниметесь на самую высокую гору в Армении, на Арагац.

From the top of the Azhdahak opens pictorial landscape of mountains Ararat, Hatis, Ara, Aragats, Lake Sevan, the whole Geghama Range and Kotayk valley.
С вершины вулкана открывается пейзаж гор Арарат, Атис, Ара, Арагац, озера Севан, а также склоны Гегамского хребта и долина Котайкской области.

The meeting was attending by a founding member of the national council of the international organization"National Congress of Western Armenians", a former member of the National Assembly of the Republic of Armenia Aragats Akhoyan.
Во встрече принял участие член национального совета международной организации« Национальный съезд западных армян», бывший депутат Национального собрания Республики Армения Арагац Ахоян.