АРАГАЦ на Английском - Английский перевод

• aragats

Примеры использования Арагац на Русском языке и их переводы на Английский язык

Арагац- одинокий потухший вулкан.
Aragats is a solitary extinct volcano.

Самая высокая горная вершина: Арагац 4090 м.
Highest Mountain Peak: Aragats 4,090 meters.

Но однажды Масис поссорилась со своей сестрой Арагац.
Once there, she is mistaken for her sister by Archana.

Мне нравятся Арарат, Арагац, природа….
I like Mount Ararat, Mount Aragats, the nature….

Арагац- 4090 метров над уровнем моря самая высокая точка.
Aragats- 4,090 metres above the sea level the highest point.

Высочайшая точка Армении- вершина Арагац 4090 м.
The highest peak is Mount Aragats 4,090 m.

Арагац»- марка холодильников, выпускавшихся в Советском Союзе.
Krokodil was a satirical magazine published in the Soviet Union.

Самая высокая горная вершина: гора Арагац 4094 метра.
The highest mountain peak is Mount Aragats 4094 m.

В Аштараке мы доберемся до горы Арагац, самой высокой точки Армении 4090 м.
In Ashtarak we will drive to mountain Aragats, the highest point of Armenia 4090 m.

Самая высокая гора на территории Армении- Арагац 4090 м.
The highest peak of the Republic of Armenia is the Mount Aragats 4095 m.

Арагац Ахоян поблагодарил всех присутствующих за посещение его выставки и теплые пожелания.
Aragats Akhoyan expressed his gratitude to all the attendees for participation and warm words.

Памятник Армянскому алфавиту был построен в 2005 году на восточном склоне горы Арагац.
Armenian Alphabet Monument was built in 2005 on the eastern slope of Aragats mountain.

Четырехглавый вулкан Арагац( 4090 м)- высшая точка не только Армении, но и всего Закавказья.
The four-headed volcano Aragats(4090 m) is a peak not only in Armenia, but also in the whole Caucasus.

Отметим, что идейным сторонником осуществления раскопок является депутат НС Арагац Ахоян.
We should mention that the ideological supporter of the excavations is the National Assembly Deligate, Aragats Akhoyan.

Выезд на Арагац- горный массив, в котором и находится высочайшая точка Армении- гора Арагац.
Trip to Aragats- mountain range, in which is the highest point of Armenia- Mount Aragats situated.

По желанию группы: восхождение на Южную вершину Арагац или небольшая прогулка в окрестностях озера.
At the request of the group: the ascent to the South summit of Aragats or a short walk around the lake.

Арагац- горный массив на западе Армении, четвертый по высоте в Армянском нагорье и самый высокий в Армении.
Aragats is the massif in the west of the country, the fourth highest in the Armenian Highland and the highest in Armenia.

Памятник расположен на склоне горы Арагац, и посвящен 1600- летию созданию армянского алфавита.
The monument is located on the slope of Aragats Mountain, and is dedicated to 1600 anniversary of creation of the Armenian alphabet.

Спустя два года на горе Арагац были созданы две высокогорные космические станции:« Арагац»( 3200 м) и« Нор Амберд» 2000 м.
Later two high-altitude cosmic ray stations were founded on Mount Aragats(3,200 m) and Nor Amberd 2,000 m.

Самая низкая точка находится в устье реки на высоте 823 м, а самая высокая точка- на высоте 3300 м на горном массиве Арагац.
The lowest point in the river mouth is about 823 m, and the highest point is 3300 m located on the Aragats mountain massif.

Он расположен в Араратской долине, между горой Арарат и Арагац, и имеет границу с Турцией на юге и западе.
It is located in the Ararat valley, between Mount Ararat and Mount Aragats, and shares a 45-mile border with Turkey to the south and west.

На северном рубеже Араратской долины возвышается самая высокая гора на территории Республики Армения- Арагац 4090 м.
In the southern borderline of Ararat valley is situated the highest mountain of the territory of Republic of Armenia- Aragats 4090m.

Когда я впервые поднималась на Арагац, увидела у Каменного озера здания Отдела космических лучей Института физики.
When I climbed up Mount Aragats for the first time, near the Stone Lake I saw the buildings of Cosmic Ray Division of the Armenian Physics Institute.

Гиперкластер наскальных рисунков- это совокупность мегакластеров например, окружающих горы Масис и Сис, Ара, Арагац, Немруд и др.
A hyper cluster of petroglyths/pictographs is a set of mega clusters e.g. surrounding Mountains Masis and Sis, Ara, Aragats, Nemrud, etc.

С вершины вулкана открывается пейзаж гор Арарат, Атис, Ара, Арагац, озера Севан, а также склоны Гегамского хребта и долина Котайкской области.
From the top of the Azhdahak opens pictorial landscape of mountains Ararat, Hatis, Ara, Aragats, Lake Sevan, the whole Geghama Range and Kotayk valley.

Главной особенностью географического положения марза то, что он находится между столицей Армении Еревана и самой высокой горой страны Арагац.
The main feature of geographical position of this marz is that it is located between the capital of Armenia, Yerevan, and Aragats, the highest mountain in the country.

В другом варианте горы Масис( Арарат) и Арагац были сестрами, а Загрос и Тавр- рогатыми вишапами( драконами), борющимися между собой.
According to another version, the mountains Masis(Ararart) and Aragats used to be sisters, and Zagros and Taurus used to be horned vishaps(dragons) fighting among themselves.

А при желании можете попробовать покорить и самый высокий пик Армении-« четырехглавую» гору Арагац, максимальная высота которой 4090 м над уровнем моря.
And if you want to have really unforgettable vocation, you can also try to conquer the highest peak in Armenia- the"four-headed" mountain Aragats, the maximum height of which is 4090 m above sea level.

Находясь между горами Арарат и Арагац, эта область является частью Араратской долины, самой большой и плодородной из 40 долин армянского нагорья.
Located between Mount Ararat and Mount Aragats, this region is part of the Ararat Valley, the largest and most fertile of 40 valleys of the Armenian highlands.

Во встрече принял участие член национального совета международной организации« Национальный съезд западных армян», бывший депутат Национального собрания Республики Армения Арагац Ахоян.
The meeting was attending by a founding member of the national council of the international organization"National Congress of Western Armenians", a former member of the National Assembly of the Republic of Armenia Aragats Akhoyan.