ARE A FORM на Русском - Русский перевод

• являются формой
• являются разновидностью
• является формой
• видов

Примеры использования Are a form на Английском языке и их переводы на Русский язык

R&R Groups are a form of ownership practice.
ПО- группы является формой« практики» такой собственности.

Complaints- Legal complaints about rights violations are a form of legal advocacy.
Жалобы- судебные жалобы, связанные с нарушением прав детей, являются формой правовой адвокации.

They are a form of protection from these unknown fears.
Они являются формой защиты от боязни неизвестного.

Used in this manner ETags are a form of device identifier.
Используемые таким образом завершающие тэги, являются формой идентификатора устройства.

Hugs are a form of inappropriate workplace touching.
Объятия- это форма неуместных на работе прикосновений.

Such as scientific illustration, are a form of art as communication.
Например, научная иллюстрация- тоже форма искусства, существующая для передачи информации.

If games are a form of culture, what form of culture is this?
Если игра- это форма культуры, то какая именно?

These extensive single-crop systems, which deplete the soil, are a form of neocolonialism.
Это экстенсивное монокультурное земледелие, истощающее почвы, является формой неоколониализма.

Protein complexes are a form of quaternary structure.
Белковые комплексы являются формой четвертичной структуры.

They are a form of authority in a secular society, which imply every legally capable citizen's right to express their will through election.
Они представляют из себя форму власти в секулярном обществе, предполагающую право каждого дееспособного гражданина на волеизъявление посредством выборов».

Serious thought needs to be given to the way these courses are organised, as they reflect to a real need and are a form of service to the Church.
Следует внимательней отнестись к организации подобных занятий, которые не только отвечают реальным потребностям, но и являются формой церковного служения.

In essence, IFMs are a form of a volume discount and can replace it.
По сути ВЧС являются разновидностью скидки с объема.

There is an opinion that relations of corporate governance are regulated by civil law and are a form of civil organizational relations.
Согласно одной из точек зрения, отношения корпоративного управления регулируются нормами гражданского права и являются разновидностью гражданско-правовых организационных отношений.

Cell phones are a form of e-waste and can not be casually thrown away.
Сотовые телефоны являются формой электронной отходов и не может быть случайно выбросили.

After coordinating their measurements with scientists at other institutions, the researchers came to suspect that the flashes are a form of electrical discharge.
Исследователи согласовали результаты своих измерений с информацией ученых из других институтов и пришли к мнению, что эти вспышки, возможно, являются формой электрического разряда.

Suicide attacks are a form of terrorism in which the perpetrator is expected to die.
Нападения, совершаемые смертниками- это такая форма терроризма, когда преступник погибает.

Under these laws, regulations or ministerial decrees are issued in order to address and regulate specific issues. Ministerial decrees are a form of delegated legislation and have the status of a public instrument.
Согласно этим законам, для решения и регулирования конкретных вопросов издаются постановления или ведомственные декреты. Ведомственные декреты являются формой делегированного законодательства и имеют статус публичных документов.

De facto, the present steps are a form of insurance for private banking by the State sector.
Фактически принимаемые меры являются формой предоставления государственных гарантий частному банковскому сектору.

Images are a form of visual communication, and that is a field that in the process of constant transformation.
Фотографии являются формой визуальной коммуникации, а эта область находится в постоянном процессе трансформации.

Sports activities that are not organised by sports organisations and are a form of pas-time of the insured shall not be subject to the provisions of this clause;
В части занятий спортом, которые не организуют спортивные организации и которые являются формой времяпровождения застрахованного, положения, приведенные в данном пункте, не применяются;

Such drills are a form of practical training for managers of all levels and employees of the company.
Такие тренировки являются формой практической подготовки руководителей всех уровней и работников компании.

The United States sanctions against the four Belarusian companies are a form of unfair competition against these distinguished and world-renowned companies.
Санкции Соединенных Штатов в отношении четырех белорусских предприятий являются формой проявления недобросовестной конкуренции по отношению к широко известным в мире и пользующимся заслуженным авторитетом предприятиям Беларуси.

Farm wineries are a form of value added marketing, known as agritourism, for farmers who may otherwise struggle to show a profit.
Винодельческие фермы часто являются формой маркетинга, также известной как Агротуризм, для фермеров, которые иначе не смогли бы получить прибыль.

Community reparative boards, which have been long practised in the United States, are a form of community sanctioning that are court ordered and made up of a group of trained community members.
Общественные советы по вопросам возмещения ущерба, которые в течение длительного периода времени действуют в Соединенных Штатах, осуществляют один из видов общинного наказания, создаются по решению суда и состоят из прошедших соответствующую подготовку членов общины.

Standards are a form of self-regulation, where interested parties come together and agree voluntarily on technical matters in the EU.
Стандарты- это форма саморегулирования в ЕС, когда заинтересованные стороны объединяют свои усилия и на добровольной основе согласуют технические вопросы.

Whole-of-society approaches are a form of collaborative governance that can complement public policy.
Подходы на основе участия всего общества- это форма коллективного руководства, которая может дополнять государственную политику.

Body suspensions are a form of body art, in which a person is suspended by the help of temporary piercings.
Подвеска тела- одна из форм модификации тела и боди- арта, включает в себя подвешивание человека на временных пирсингах.

The State party considers that the impeachment proceedings are a form of constitutional liability and cannot be equated to disciplinary proceedings against civil servants or to criminal charges.
Государство- участник считает, что процедура импичмента является формой конституционной ответственности и не может быть приравнена к дисциплинарному разбирательству по делам против гражданских служащих или к уголовным обвинениям.

These calculators are a form of‘calendar method' and work on average data without reading anything about your personal hormone levels.
Эти калькуляторы по сути являются разновидностью« календарного метода» и работают с усредненными данными, не учитывая ваши уровни гормонов.

Ulad Vialichka:"Partnership priorities are a form of dialogue that should compensate for the absence of a bilateral agreement between Belarus and the EU.
Влад Величко:« Партнерские приоритеты- это форма диалога, которая должна компенсировать собой отсутствие двустороннего соглашения между Беларусью и ЕС.