ARE CLEANED на Русском - Русский перевод

• очищаются
• убираются
• чистят
• уборка
• очистку

Примеры использования Are cleaned на Английском языке и их переводы на Русский язык

Our rooms are cleaned daily.
Наши номера убираются ежедневно.

Finally you make sure that your labdesks are cleaned.
В конце проверьте что бы ваш стол был чистым.

Both pools are cleaned on a nightly basis.
Бассейны очищаются каждую ночь.

Bedrooms and Bathrooms are cleaned daily.
Спальни и ванные комнаты убираются ежедневно.

The rooms are cleaned on a daily basis.
Уборка в номерах проводится ежедневно.

Just make sure he does get them when they are cleaned.
Просто позаботьтесь, чтобы он получил их после чистки.

Rooms are cleaned at a convenient time.
Уборка в номерах проводится в удобное время.

BENEFITS: The swimming pools are cleaned two times per week.
ПРЕИМУЩЕСТВА: бассейны убираются два раза в неделю.

All rooms are cleaned daily and all beds have fresh linen.
Все номера чистятся ежедневно, и все кроватях свежее белье.

In the course of the procedure the feet are cleaned and disinfected.
В ходе процедуры ноги чистят и дезинфецируют.

Vehicles are cleaned before delivery.
Транспортные средства очищены перед поставкой.

There is a variety of furniture are cleaned daily.
Здесь есть разнообразие мебели, ежедневно проводится уборка.

The filters are cleaned for approx. 10 seconds.
Фильтры очищаются прибл. каждые 10 секунд.

Now when fasting the body eats this wax and the vessels are cleaned.
Так вот при голодании организм« съедает» этот воск и сосуды очищаются.

These common parts are cleaned twice a week.
Эти общие части убираются два раза в неделю.

Rooms are cleaned, towels and bed linen as needed.
Уборка комнат, смена полотенец, смена постельного белья по необходимости.

After drying the long, smooth roots are cleaned from the cork part.
После сушения длинные ровные корневища очищают от пробковой части.

Headlights are cleaned under the following conditions.
Очистка фар происходит при следующих условиях.

Once in a while you encounter a bit of slush, but the roads are cleaned meticulously.
Иногда встречается слякотца, но дороги чистят идеально.

The sieves are cleaned using moving brushes and rollers.
Сита очищаются с помощью движущихся щеток и валиков.

Cleaning conditions! Studios and Apartments are cleaned twice a week, and.
Чистящие условия! Уборка в номерах- студио и апартаментах.

Rooms are cleaned daily, from 8 to 17 h, in the client's absence.
Номера убираются ежедневно, с 8 до 17 час., в отсутствие клиента в номере.

For today, roads and sidewalks of 10 million square meters are cleaned of dirt.
На сегодня очищены от грязи и смета дороги и тротуары площадью 10 млн кв.

Ensure that old data are cleaned and converted into the new system.
Обеспечить очистку и конверсию старых данных в новую систему.

By the way, what I want to say is that benign tumors are cleaned painlessly.
Кстати, что я хочу сказать- доброкачественные опухоли убираются безболезненно.

Courtyards of rural houses are cleaned and plastered with fresh cowdung.
Дворы сельских домов очищаются и намазанный свежим cowdung.

And temporary clarification of consciousness absolutely yet doesn't mean that roots are cleaned.
И временное очищение сознания совсем еще не означает, что убраны корни.

The rooms are cleaned every day and the linen will be changed regularly.
Уборка комнат каждый день, и белье будет менять регулярно.

OLD CONCRETE FLOORS: Uncoated, greasy floors are cleaned by e.g. emulsion wash.
СТАРЫЙ БЕТОННЫЙ ПОЛ: Неокрашенные жирные полы можно очистить эмульсионной промывкой.

Bearings are cleaned, inspected and fitted with new parts, if needed.
Подшипники моются, осматриваются и при необходимости комплектуются новыми деталями.