ARE CONDUCTED IN ENGLISH на Русском - Русский перевод

• проводятся на английском языке
• ведутся на английском языке

Примеры использования Are conducted in english на Английском языке и их переводы на Русский язык

Workshops are conducted in English.
Рабочие совещания проводятся на английском языке.

Consultations with the Ayurvedic Doctor are conducted in English.
Консультации с доктором Аюрведы проводятся на английском языке.

Masses are conducted in English, Spanish, Polish, and Hebrew.
Служба ведется на английском, испанском, польском и иврите.

Court proceedings are conducted in English.
Судебные заседания ведутся на английском языке.

Lessons are conducted in English in small groups formed taking into account the age of the children.
Уроки проводятся на английском языке в небольших группах, сформированных с учетом возраста детей.

All programmes are conducted in English.
Все программы проводятся на английском языке.

While most of the medical programs are taught in Swedish, the bulk of the Ph.D. projects are conducted in English.
Хотя большинство из медицинских программ преподаются на шведском языке, часть проектов для докторов философии проводятся на английском языке.

Several courses are conducted in English.
Чтение ряда курсов проводится на английском языке.

From 2015-2016 academic year, the master's and doctoral studies are conducted in three languages, the groups have been established in the magistracy, classes in which are conducted in English and German(DSG).
С 2015- 2019 учебного года занятия в магистратуре и докторантуре ведутся на трех языках, в магистратуре созданы группы, занятия в которых ведутся на английском и немецком языках( DSG).

Lessons at the school are conducted in English.
Обучение в школе ведется на английском языке.

All courses are conducted in English by international and multicultural faculty.
Все образовательные курсы института ведутся на английском языке, что приводит к международному и межкультурному составу студентов.

However, formal classes are conducted in English.
Однако обычные занятия проводятся на английском языке.

The LDC Parties referred to their urgent need for assistance in developing negotiation skills in English, to enable them to effectively engage in the climate negotiations that are conducted in English.
Стороны, являющиеся НРС, указали на то, что им срочно нужна помощь в развитии переговорных навыков на английском языке, с тем чтобы они могли эффективным образом участвовать в переговорах по климатическим вопросам, которые проводятся на указанном языке.

Court proceedings are conducted in English.
Судебные процедуры осуществляются на английском языке.

Guests should be aware that all of our programs are conducted in English.
Обратите внимание, все программы проводятся на английском языке.

The interviews are conducted in English, German, Hebrew and Russian.
Интервью проводятся на английском, немецком, иврите и русском.

Lectures for foreign students are conducted in English.
Для иностранных студентов занятия проводятся на английском языке.

As all courses at KIMEP UNIVERSITY are conducted in English there is no problem to choose appropriate courses for your study program.
Так как все курсы в Университете КИМЭП проводятся на английском языке, выбор подходящих курсов для вашей учебной программы не составит труда.

All classes and out-of-class activities are conducted in English.
Все занятия и внеклассные мероприятия проводятся на английском языке;

Although proceedings in the higher courts are conducted in English, ample interpretation facilities are provided for non-English speakers.
Хотя разбирательство в судах более высокой инстанции проводится на английском языке, для лиц, не говорящих на английском языке, осуществляется полный устный перевод.

Starting in 2011, formed as multilingual groups in which classes are conducted in English, Russian and Kazakh languages.
Начиная с 2011 года сформированы полиязычные группы, в которых занятия ведутся на английском, русском, казахском языках.

The cookery lesson is conducted in English.
Занятия проводятся на английском языке.

Training is conducted in English with simultaneous translation into Russian.
Обучение ведется на английском языке с синхронным переводом на русский.

This programme is conducted in English.
Курсы проводятся на английском языке.

This programme is conducted in English.
Эта программа проводится на английском языке.

The teaching is conducted in English.
Преподавание ведется на английском языке.

Within twenty years, the services at Christ's Reformed Church were conducted in English.
Богослужения церкви проходят в здании реформатской церкви и проводятся на английском языке.

The programme is conducted in English.
Программа проводится на английском языке.

All correspondence concerning the Contract shall be conducted in English.
Вся переписка относительно Договора ведется на английском языке.

All dispute resolution proceedings will be conducted in English.
Все разбирательства по разрешению спора ведутся на английском языке.