ARE FEELING BETTER на Русском - Русский перевод

• чувствуешь себя лучше
• стало лучше
• лучше себя чувствуешь
• почувствуете себя лучше
• чувствуете себя лучше
• полегчало

Примеры использования Are feeling better на Английском языке и их переводы на Русский язык

Yeah, you are feeling better.
Да, ты чувствуешь себя лучше.

Thea. You are feeling better this morning?
Теа, чувствуешь себя лучше этим утром?

My Excellency, you are feeling better.
Кто это приказал?- Ваше Превосходительство, вы чувствуете себя лучше?

Glad you're feeling better, Father.
Рад, что ты чувствуешь себя лучше, отец.

So you're feeling better.
Вижу тебе стало лучше.

You're feeling better, all right!
Ты чувствуешь себя лучше, хорошо!.

I'm glad you're feeling better.
Рад видеть, что вам стало лучше.

I hope you're feeling better.
Я надеюсь, ты лучше себя чувствуешь.

That you're feeling better about our break-up.
Что ты чувствуешь себя лучше по поводу нашего расставания.

When you're feeling better, I will tell you everything I can.
Когда вы почувствуете себя лучше, я расскажу вам все, что смогу.

I'm just glad you're feeling better.
Я просто рад, что тебе стало лучше.

I'm just glad that you're feeling better.
Я просто рада, что ты лучше себя чувствуешь.

Sarah, I hope you're feeling better this morning.
Сара, я надеюсь, ты чувствуешь себя лучше этим утром.

I think you're feeling better.
Похоже, тебе полегчало.

I will talk it over with you sometime when you're feeling better.
Я обсужу это с вами, когда вы почувствуете себя лучше.

We're glad you're feeling better.
Мы рады, что тебе стало лучше.

Come back when you're feeling better, son.
Вернуться когда вы чувствуете себя лучше, сынок.

You're feeling better.
Ты чувствуешь себя лучше.

I like that you're feeling better.
Я рада, что тебе полегчало.

Hope you're feeling better, Austin.
Надеюсь, что ты чувствуешь себя лучше, Остин.

So you're feeling better?
Так вы чувствуете себя лучше?

Guess you're feeling better, huh, Dad?
Похоже, ты чувствуешь себя лучше, папа?

I hear you're feeling better.
Я слышал, вы чувствуете себя лучше.

You look like you're feeling better.
Похоже ты чувствуешь себя лучше.

I trust you're feeling better.
Надеюсь, вы чувствуете себя лучше.

Looks like you're feeling better.
Похоже ты чувствуешь себя лучше.

Hey, pal, glad you're feeling better.
Эй, друг, рад что ты чувствуешь себя лучше.

I hope you're feeling better.
Надеюсь, вы чувствуете себя лучше.

Just call me when you're feeling better.
Простопозвонитемне когда вы чувствуете себя лучше.

Well, it's good that you're feeling better.
Ну, это хорошо, что ты чувствуешь себя лучше.