Примеры использования Are gonna get you out of here на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
We're gonna get you out of here.
We're gonna get you out of here, and then we're gonna burn this whole place down!
Мы вытащим тебя отсюда. А потом спалим здесь все дотла!We're gonna get you out of here.
Мы заберем тебя отсюда.We're gonna get you out of here, okay?
Мы вытащим тебя отсюда. Хорошо?We're gonna get you out of here and get you home.
Мы выведем вас отсюда и отправим домой.Okay, we're gonna get you out of here.
Хорошо, мы вытащим тебя от сюда.We're gonna get you out of here, okay?
Мы вытащим тебя отсюда, ясно?We're gonna get you out of here, okay?
Мы заберем тебя отсюда, хорошо?You're okay now. We're gonna get you out of here.
Все в порядке, мы выведем вас отсюда.We're gonna get you out of here.
Мы вытащим тебя от сюда.Okay, we're gonna get you out of here.
Успокойся, мы вытащим тебя отсюда.Kate, kate, we're gonna get you out of here.
Кейт, Кейт, мы заберем тебя отсюда.Okay. Okay, hold your sister's hand. We're gonna get you out of here.
Хорошо, возьми сестру за руку, мы выведем вас отсюда.All right, we're gonna get you out of here.
Ну все, мы вытащим тебя отсюда.Don't worry. We're gonna get you out of here.
Не волнуйся, мы вытащим тебя отсюда.We're gonna get you out of here.
Все хорошо. Мы вытащим тебя отсюда.Gunfire-[Screaming] All right, we're gonna get you out of here.
Все в порядке, мы вытащим тебя отсюда.We're gonna get you out of here.
Это Асы. Мы вытащим тебя отсюда.It's okay-- we're gonna get you out of here.
Все хорошо, мы вытащим тебя отсюда.So we're gonna get you out of here.
Так что мы вытащим тебя отсюда.We're gonna get you out of here, danny.
Мы тебя отсюда вытащим, Дэнни.We're gonna get you out of here.
Мы тебя вытащим от сюда.We're gonna get you out of here.
Мы тебя вытащим отсюда.We're gonna get you out of here.
Мы тебя отсюда вытащим.They're gonna get you out of here.
Они вытащат вас отсюда.We're gonna get you out of here.
Мы уведем тебя отсюда.We're gonna get you out of here.
Мы тебя отсюда выведем.We're gonna get you out of here.
Мы собираемся забрать тебя отсюда.We're gonna get you out of here.
Сейчас мы тебя отсюда достанем.We're gonna get you out of here.
Мы собираемся тебя отсюда вытащить.
