ARE GONNA GET на Русском - Русский перевод

[ɑːr 'gɒnə get]
Глагол
Наречие
Прилагательное
[ɑːr 'gɒnə get]
собираемся
are going
are gonna
are about
gather
intend
meet
are going to go
are planning
gonna get
поймаем
catch
will get
are gonna get
capture
trap
have got
will recapture
вернем
back
will return
will get
will refund
bring
are gonna get
restore
will give
shall return
recover
возьмем
take
get
grab
bring
pick up
will have
make
попадешь
втянешь
будет
gonna get

Примеры использования Are gonna get на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
We are gonna get it back.
Мы должны вернуть его.
In the near future, we are gonna get in the car.
В ближайшем будущем, мы сядем в машину.
We are gonna get you out of that chair.
Мы вытащим тебя из этого кресла.
Things are gonna get really good again.
Все или снова станет очень хорошо.
Are gonna get exactly what you deserve.
Получишь именно то, что заслуживаешь.
You're gonna get them.
Ты получишь их.
We're gonna get you warm, and we're gonna get you help.
Мы собираемся согреть тебя и помочь тебе.
You're gonna get him.
Ты получишь его.
We're gonna get out there next song.
Мы собираемся на следующей песне.
We're gonna get that son of a bitch.
Мы поймаем этого сукина сына.
We're gonna get you out, all right?
Мы вытащим тебя отсюда, ладно?
We're gonna get in and get out of here, okay?
Мы собираемся войти и выйти отсюда, ладно?
You're gonna get everything you want.
Ты получишь все, что захочешь.
We're gonna get this bitch.
Мы найдем эту сучку.
Then we're gonna get us that Night Fury, brother.
Затем, мы поймаем эту Ночную Фурию, брат.
We're gonna get her out.
Мы вытащим ее оттуда.
We're gonna get you out of here.
Мы собираемся тебя отсюда вытащить.
You're gonna get your sweet potatoes.
Ты получишь свою сладкую картошку.
We're gonna get you, you coward!
Мы тебя достанем, ты, трус!
Hey, we're gonna get out of this, man.
Эй, мы найдем выход, мужик.
We're gonna get this guy.
Мы поймаем этого сукина сына.
Ross, Ross, we're gonna get you out, okay?
Росс, Росс, мы вытащим тебя отсюда, хорошо?
Plus, we're gonna get to see her mom.
И еще мы собираемся увидеться с ее мамой.
And you're gonna get more beautiful every day.
И ты получишь более красивой каждый день.
We're gonna get our firm back.
Мы вернем нашу фирму.
We're gonna get no fingerprints, no DNA.
Мы не найдем ни отпечатков, ни ДНК.
We're gonna get him for what he did to you.
Мы достанем его за то, что он сделал с тобой.
We're gonna get you.
Мы поймаем тебя.
We're gonna get you out of here, and then we're gonna burn this whole place down!
Мы вытащим тебя отсюда. А потом спалим здесь все дотла!
We're gonna get married.
Мы собираемся пожениться.
Результатов: 432, Время: 0.0702

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский