Примеры использования Are happy to offer на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
We are happy to offer you a warranty!
Мы охотно предоставим вам гарантию!The staff at the tour desk are happy to offer travel tips.
And we are happy to offer you such opportunity.
Our application engineers and our field service representatives are happy to offer advice by phone or on site.
Наши специалисты будут рады предложить консультации по телефону или на месте.We are happy to offer their services on the road!
Мы с радостью предоставляем свои услуги на выезде!The specialists of our SPA-center are happy to offer you face masks with biomatrix!
Специалисты нашего СПА- центра рады предложить Вам маски для лица с биоматрицей!We are happy to offer you any help and information.
Мы рады предложить вам любую помощь и информацию.Our application engineers andour field service representatives are happy to offer advice by phone or on site.
Наши инженера ипредставители на местах рады предложить консультации по телефону или на месте.Also, our chefs are happy to offer you homemade pastries.
Также наши повара с радостью предложат Вам домашнюю выпечку.Our application engineers andour field service representatives are happy to offer advice by phone or on site.
Обучение персоналаНаши инженеры ипредставители на местах рады предложить консультации по телефону или на месте.We are happy to offer our expertise to patients from abroad!
Мы рады предложить наши услуги иностранным пациентам!We expected to need more time to be ready, but we are happy to offer our customers the lower pricing right away.
Мы думали, что нам потребуется больше времени на подготовку, но мы счастливы предложить нашим клиентам более выгодную цену уже сейчас.We are happy to offer you one of the below SPA services as a bonus.
Мы рады предложить Вам в качестве бонуса SРА- услугу на выбор среди нижеперечисленных.Do not forget that these programs can be created with suppliers who are happy to offer discounts and bonuses to motivate.
Не стоит забывать, что такие программы можно создавать вместе Either way, we are happy to offer both options now for our users.
В любом случае, теперь мы рады предложить вам оба варианта исполнения на выбор.Our ideas and unique solutions for urgent operation problems are what we are happy to offer to our customers.
Наши идеи и уникальные проекты для решения насущных проблем их эксплуатации- это то, что мы с радостью предлагаем нашим клиентам, это наша непосредственная забота и основная сфера деятельности.In such ones we are happy to offer you application-specific mounting and guiding systems.
Banks Mansion offers wooden rental bikes and staff are happy to offer advice about attractions at the tour desk.
В отеле Banks Mansion преоставляются в прокат деревянные велосипеды, а персонал туристического бюро с радостью порекомендует гостям достопримечательности для посещения.We are happy to offer you reasonable fees for many exchange and input operations.
Мы рады предложить Вам выгодные комиссии по ряду направлений обмена и ввода вывода.We are taking part in Moscow's Gastronomic Festival, and are happy to offer you specially selected tasting menu sets that you are welcome to try….
Мы принимаем участие в Московском Гастрономическом Фестивале, и рады предложить Вам специально подготовленные дегустационные сеты, которые Вы можете попробовать в наших двух итальянских ресторанах.We are happy to offer silver plated bracelets and earrings with Swarovski emerald crystals.
Мы рады предложить посеребренные браслеты и серьги с кристаллами и камнями Сваровски изумруд.We know what our guests need andthis is why we are happy to offer you, along with the individual premium-class service, the service«Massage for two under the enchanting moonlight».
Мы знаем, чего хотят наши гости,и именно поэтому мы готовы предложить Вам не только индивидуальное обслуживание премиум- класса, но и услугу« Массаж для двоих при чарующем лунном свете».We are happy to offer our services to all patients regardless of insurance coverage status.
Мы рады предложить свои услуги Всем пациентам, независимо от статуса их страховой защиты.We are taking part in Moscow's Gastronomic Festival, and are happy to offer you specially selected tasting menu sets that you are welcome to try in our two Italian restaurants.
Мы принимаем участие в Московском Гастрономическом Фестивале, и рады предложить Вам специально подготовленные дегустационные сеты, которые Вы можете попробовать в наших двух итальянских ресторанах.We are happy to offer you accommodation with"the best location" next to Lincoln Road and only a couple of blocks to Ocean Drive in South Beach Miami Art Deco District.
Мы рады предложить Вам жилье с« лучшей» рядом с Линкольн- роуд и только пару блоков на Ocean Drive в Южной пляж Майами Арт- деко.In the attic we are happy to offer you a view of the famous roofs of St. Petersburg.
На мансардном этаже мы рады предложить вам вид на знаменитые петербургские крыши.We are happy to offer you this three bedroom apartment with enormous appeal in the popular village of Peyia.
Мы рады предложить Вам чрезвычайно привлекательную трехспальную квартиру в популярном местечке Пейя.However, we are happy to offer our customers moving to the place of destination.
Вместе We are happy to offer our guests breakfast in the room, 24-hour room service, shuttle service and much more.
Мы рады предложить своим гостям завтрак в номер, рум- сервис 24 часа, услуги трансфера и многое другое.Our employees are happy to offer customers the unique routes and awesome all-round views.
Сотрудники организации рады предложить заказчикам уникальные маршруты и роскошные панорамные виды.
