ARE HAPPY TO PROVIDE на Русском - Русский перевод

• будем рады предоставить
• с радостью предоставим
• удовольствием предоставим
• будут рады предоставить
• счастливы обеспечить

Примеры использования Are happy to provide на Английском языке и их переводы на Русский язык

We are happy to provide you with an apartment!
Мы с удовольствием предоставим Вам квартиру!

If you still have questions about the implantation of teeth- we are happy to provide an exhaustive consultation.
Если у вас все еще остались вопросы по имплантации зубов- мы с радостью предоставим исчерпывающую консультацию.

We are happy to provide advice and assistance.
Мы рады предоставлять консультации и помощь.

We strive to be flexible when sharing information with the media and are happy to provide comments related to these issues.
Мы стараемся быть гибкими при обмене информацией со СМИ и рады давать комментарии на разные темы.

We are happy to provide you services throughout Germany.
Мы рады предоставить Вам услуги по всей Германии.

A simple Italian breakfast is served each morning, and the friendly staff are happy to provide tips on what to see and do in the local area.
Дружелюбный персонал будет рад предоставить вам советы о вещах, чтобы увидеть и сделать в области.

We are happy to provide you with an exhaustive consultation.
Мы с радостью предоставим вам исчерпывающую консультацию.

We pay attention of all similar services, as well as clothes and accessories designers that we are happy to provide our objects for filming catalogs, lookbooks and videos.
Обращаем внимание всех подобных сервисов, а также дизайнеров одежды и аксессуаров, что мы с удовольствием предоставим наши объекты для съемок каталогов, лукбуков, а также видеороликов.

We are happy to provide you high quality goods at low prices.
Мы рады предоставить Вам товар отличного качества по низким ценам.

Guests can make use of the fully equipped shared kitchen to prepare drinks and meals, and the delightful owners are happy to provide great tips on getting around and eating out.
Полностью оборудованная кухня, открытая для приготовления пищи и напитков и дружественные владельцы будут рады предоставить вам хороший совет, чтобы выбрать ресторан, чтобы выйти.

We are happy to provide you with the information of our services.
Мы рады предоставить Вам дополнительную информацию о наших услугах.

For the winners, we are happy to provide the prize cups from our range.
Для победителей мы с удовольствием предоставили призовые кубки из нашего ассортимента.

We are happy to provide qualified support for all our products.
Мы будем рады предоставить квалифицированную поддержку для всех наших продуктов.

When there is a need, we are happy to provide a comfortable roll-away bed.
При необходимости мы с радостью предоставим Вам дополнительную удобную кровать.

We are happy to provide you with the best conditions, and discuss the ins and outs of your picnic.
Мы рады предоставить вам самые наилучшие условия, и обсудить все тонкости вашего пикника.

The friendly owners are happy to provide local tourist information.
Дополнительные детали Приветливые хозяева будут рады предоставить Вам всю нужную информацию путешествий.

We are happy to provide support regarding the details of video security….
Мы будем рады оказать Вам поддержку по вопросам охранного видеонаблюдения….

Taxback. com's account managers are happy to provide you with a free, no obligation estimate of any refund you may be due.
Менеджеры Taxback. com будут рады предоставить вам бесплатно, оценку сумм любого возврата.

We are happy to provide you with the benefits and advantages of the Technical Service!
Мы рады предоставить вам все преимущества нашей сервисной службы!

Škoda Auto a.s. in the Czech Republic and relevant importers are happy to provide information about technical aspects of the vehicle, required maintenance work and possibilities for getting repairs done.
Фирма" Skoda Auto" в Чешской Республике и ее импортеры за границей рады оказать требуемую техническую помощь для Вашего автомобиля, выполнить необходимый уход и ремонт.

We are happy to provide any service for a show program arrangements.
Мы рады предоставить Вам любые услуги в организации развлекательной части мероприятия.

Škoda Auto in the Czech Republic and relevant importers are happy to provide information about technical aspects of the vehicle, required maintenance work and possibilities for getting repairs done.
Компания Skoda Auto a. s. в Чешской Республике и соответствующие импортеры за границей рады предоставить информацию о технической оснастке вашего автомобиля, необходимому обслуживанию и возможностях ремонта.

We are happy to provide support with modernising your existing systems.
Мы охотно оказываем содействие нашим клиентам в модернизации имеющегося оборудования.

The friendly staff are happy to provide information on what to do and how to get around.
Сотрудники с удовольствием предоставим информацию о вещи, чтобы сделать и увидеть в городе.

We are happy to provide you with detailed information regarding the properties and conditions for rent at the Five Ponds complex by phone +7(495) 770-35-35, email or via a property search request.
Мы с удовольствием предоставим вам детальную информацию о предлагаемых в аренду помещениях и условиях аренды в комплексе« Пять Прудов» по телефону+ 7( 495) 770- 35- 35, электронной почте, а также в ответ на вашу заявку на подбор помещения.

Pool attendants are happy to provide pool toys, floaties, sunblock, snacks and more.
Персонал, обслуживающий бассейн, с радостью предоставит игрушки, надувные аксессуары, солнцезащитные средства, снэки и многие другие.

We are happy to provide advice and support and look forward to hearing from you.
Мы рады предоставлять консультации и поддержку и с нетерпением ждем от вас.

Our young and friendly staff are happy to provide you with maps and tourist information about Barcelona- sightseeing, transport, restaurants, nightlife, etc.
Наш молодой и дружный коллектив с удовольствием предоставим Вам туристические карты и информацию о Барселоне- достопримечательности, транспорт, рестораны, ночные клубы и т. д.

We are happy to provide services on all technical support needed in Odessa city!
Мы с радостью представим Вам все техническое обслуживание и сопровождение мероприятия в Одессе!

The Board and its secretariat are happy to provide your Government and universities, with copies of INCB annual reports and publications to facilitate the development of such curricula.
Комитет и его секретариат рады предоставить в распоряжение вашего правительства и ваших учебных заведений экземпляры ежегодных докладов и публикаций МККН для облегчения разработки таких учебных планов.