Перевод "представить" на Английский

Результатов: 52428, Время: 0.034

to submit provide to provide present to present to introduce imagine to imagine report to report to furnish to make thereon submission to represent be represented furnish will be presented have been provided have been submitted to visualize will be submitted shall be submitted unveil to adduce to unveil visualize to resubmit to proffer have been presented constitute adduce

Примеры Представить в предложении

Просьба представить больше анализа, чем описания.
Please provide more analysis than description.
Обязан представить все необходимые факты.
Is obliged to provide all necessary facts.
Вы также можете представить новый план.
You may also present a new plan to us.
Фасилитатор предложит участникам представить свои модели уроков.
The facilitator asks the participants to present their lesson models.
Рады представить вам новый логотип GOL!
We are glad to introduce you GOL new logo!

Вы можете представить свою жизнь без телевидения?
Can you imagine your life without the television?
Сложно представить современное общество без социальных сетей.
It is difficult to imagine modern society without social media.
Мы просто пытаемся представить его в плохом свете.
We're just trying to make him look bad.
Проводится обзор информации, которую требовалось представить.
The information required for submission shall be reviewed.
Рады Вам представить результаты опроса:.
We are glad to represent you the results of questionnaire:.
Графически ФЧХ можно представить так:.
Phase response can be represented graphically as follows:.
Законопроект планируется представить парламенту в 2014 году.
It is expected that the bill will be presented to Parliament in 2014.
Надо представить конечный результат!
You have got to visualize the end result!
Одну вы предпочли подождать, чтобы представить ее.
One of you chose to wait to unveil her.
Завтра мы должны представить эту вещь публике.
We have to unveil this thing tomorrow.
Ну, я и представить это не могу.
Well, I can't visualize it.
представить рекомендации о существующих методологиях для адаптации;
Provide recommendations on existing methodologies for adaptation;
Просил Швецию представить более подробную информацию на нынешней сессии.
Will invite Sweden to provide more detailed information at this session.
Правил и представить соответствующие подтверждающие документы.
Of present Rules and present appropriate confirmatory documents.
Мы рады представить Вам новый сайт Пернер Группе!
We are happy to present you the new Pörner Group homepage!
Мы рады представить вам в этом обновлении новую платформу EPLAN 2.
We are delighted to introduce the new EPLAN platform 2.
Современное общество почти невозможно представить без цифровых сетей.
It is virtually impossible to imagine modern society without digital networking.
Председатель предлагает делегациям представить общие замечания по докладу.
The Chairman invited delegations to make general comments on the report.
Герфрида Фухса пригласили представить там дистрибутив Debian.
Gerfried Fuchs was invited to represent the Debian distribution there.
Модель минимально условной конвергенции можно представить в виде:.
The minimal conditional convergence model can be represented as follows:.
Я собирался представить сегодня прекрасный памятник.
I had intended to unveil a beautiful stone memorial today.
да( просьба представить перечень намеченных приоритетов).
yes( please provide a list of priorities identified).
Пяти претендентам было предложено представить свои идеи в форме презентации.
Five applicants were invited to present their ideas in a presentation.
Сегодня мы бы хотели представить вам достижение нашего дела.
Today we would like to introduce you to achieve our business.
Трудно представить возможность какойлибо поддержки.
It is difficult to imagine the possibility of any support.

Результатов: 52428, Время: 0.034

ПРИМЕРЫ
СМОТРИТЕ ТАКЖЕ
БЛИЖАЙШИЕ ПЕРЕВОДЫ
ЛУЧШИЕ ЗАПРОСЫ ИЗ СЛОВАРЯ

Русский - Английский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  Больше 

Английский - Русский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Больше