PROVIDE INFORMATION на Русском - Русский перевод

• представить информацию
• предоставить информацию
• предоставление информации
• дать информацию
• содержится информация
• представить сведения
• содержать информацию
• обеспечивать информацию
• приводится информация
• предоставить сведения

Примеры использования Provide information на Английском языке и их переводы на Русский язык

Please provide information.
Просьба предоставить информацию.

Provide information on locks.
Предоставление информации о шлюзах.

They can only provide information.
Они могут только предоставить информацию.

Provide information about export markets.
Предоставление информации об экспортных рынках.

Reports should provide information on.
Доклады должны содержать информацию относительно.

Provide information and promote monitoring;
Обеспечивать информацию и содействовать мониторингу;

In particular, please provide information on.
В частности, просьба представить информацию о.

Provide information to your production department.
Предоставление информации для производственного отдела.

Such an analysis could also provide information on fish movement.
Такого рода анализа также может дать информацию о перемещении рыбы.

Please provide information on the appeals procedure.
Просьба представить информацию о процедуре обжалования.

The Committee is of the view that the document should provide information on the proposed utilization of these resources.
Комитет считает, что этот документ должен содержать информацию о предлагаемом использовании этих ресурсов.

Provide information on obstructions and limitations.
Предоставление информации о препятствиях и ограничениях.

For each action, please provide information on the following items.
По каждому действию просьба представить информацию по следующим позициям.

Provide information on the implementation of the action plan;
Представить информацию об осуществлении плана действий;

The following paragraphs provide information in accordance with that request.
В следующих пунктах приводится информация в ответ на эту просьбу.

Provide information for monitoring, taxation and enforcement.
Предоставление информации для мониторинга, налогообложения и правоприменения.

The following documents provide information relevant to the reporting.
В приведенных ниже документах содержится информация по вопросам отчетности.

Provide information to Parties and Basel Convention Regional Centres.
Предоставление информации Сторонам и региональным центрам Базельской конвенции;

Disaggregating these data might provide information about the TF situation in the country.
Дезагрегирование этих данных может дать информацию о ситуации с ФТ в стране.

Provide information on personal data necessary to use the Website.
Предоставить информацию о персональных данных, необходимую для пользования Сайтом.

Further investigation may provide information about how the LED was activated.
Дальнейшее расследование может дать информацию о том, каким образом было активировано самодельное взрывное устройство.

Provide information on relevant institutions and regional support offices.
Предоставление информации о соответствующих учреждениях и региональных отделениях поддержки.

Please provide information on.
Просьба предоставить информацию о.

Provide information on transport of POPs as required under Article 16 of the Convention.
Обеспечивать информацию о переносе СОЗ, как того требуют положения статьи 16 Конвенции.

Both documents provide information on infrastructure costs.
В обоих документах содержится информация о затратах на инфраструктуру.

Please provide information on such places of detention.
Просьба представить информацию о таких местах задержания.

The following topics provide information about getting started with power management.
В следующих разделах приводится информация о начале работы с управлением питанием.

Please provide information on the impact of these plans.
Просьба представить сведения о результатах выполнения этих планов.

These announcements provide information for prevention and combating anaemia.
В этих предостережениях приводится информация о том, как предупреждать анемию и бороться с ней.

Please provide information on the results of these measures.
Просьба представить информацию о результатах принятия этих мер.