ПРЕДСТАВИТ ИНФОРМАЦИЮ на Английском - Английский перевод

• will provide information
• would provide information
• will present information
• has provided the information

Примеры использования Представит информацию на Русском языке и их переводы на Английский язык

Секретариат представит информацию по этому вопросу.
The secretariat will provide information on this issue.

Iv представит информацию о новых методах и средствах проведения проверок.
Provide information on new inspection methods and tools.

Секретариат ОЭСР представит информацию по этому вопросу.
The OECD secretariat will provide information on this item.

Секретариат представит информацию об использовании средств из целевого фонда в 2004 году.
The secretariat will provide information on the use of the trust fund in 2004.

Ожидается, что правительство Кувейта представит информацию по этим пропавшим лицам.
The Kuwaiti Government is expected to submit information concerning those missing persons.

Секретариат представит информацию о состоянии этого предложения.
The secretariat will provide information on the status of this proposal.

В своем следующем докладе Ботсвана представит информацию о поддержке, оказываемой другим языкам.
In the next report, Botswana would provide information on support for other languages.

Секретариат представит информацию о всеобъемлющем обзоре ЕЭК ООН.
The secretariat will provide information on the comprehensive review of UNECE.

После утверждения повестки дня Председатель представит информацию об организации работы.
Following adoption of the agenda, the Chairperson will provide information on the organization of work.

Секретариат представит информацию о разработке этого проекта в Армении.
The secretariat will provide information about the development of this project in Armenia.

Он выразил надежду на то, что правительство представит информацию о мерах, принятых в этом отношении.
It expressed the hope that the Government would provide information on the measures that had been adopted in this regard.

Секретариат представит информацию об обновленной базе данных о передовом опыте.
The secretariat will provide information on the updated database of good practices.

Делегация Польши страны, возглавляющей эту деятельность, представит информацию о внедрении базы данных.
The delegation of Poland, lead country for this activity, will provide information on the implementation of the database.

Секретариат представит информацию о положении дел с членским составом Платформы.
The Secretariat will present information on the status of the membership of the Platform.

Представитель Консультационной группы по рынку недвижимости представит информацию о текущей программе работы КГРН.
A representative of the Real Estate Market Advisory Group will provide information on REM's current programme of work.

ЮНИСЕФ представит информацию об оказании помощи в целях создания органов ювенальной юстиции209.
UNICEF provided information on its assistance in building justice for children.

Она надеется, что Контролер представит информацию по данному вопросу до завершения заседания.
She hoped that the Controller would provide information on the matter before the conclusion of the meeting.

Секретариат представит информацию о деятельности по наращиванию потенциала, запланированной на 2006 год.
The secretariat will provide information on capacity-building activities planned for 2006.

Постоянное представительство представит информацию по этому пункту в добавление к настоящему докладу.
The Permanent Mission would provide information on this item through an addendum to the present report.

Секретариат представит информацию о положении с финансовыми и людскими ресурсами в секретариате.
The secretariat will provide information on the financial and human resources situation in the secretariat.

Справочная информация: Делегация Соединенных Штатов представит информацию о торговых названиях для столового винограда.
Background: The delegation of the United States will present information on trade names for table grapes.

Позже делегация представит информацию по конкретным делам, упомянутым Комитетом.
The delegation would provide information on the specific cases raised by the Committee subsequently.

Она представит информацию об этих показателях по состоянию на 15 октября 2004 года и о прогнозируемом положении на конец года.
She would provide information on the status of those indicators as at 15 October 2004 and forecasts of the situation at year-end.

Секретариат ЮНЕП представит информацию о ходе подготовки Карпатской конвенции.
The UNEP Secretariat will provide an update on the status of preparation of the Carpathian Convention.

Оратор позже представит информацию об ожидаемых сроках завершения строительства в ходе неофициальных консультаций.
She would provide information on the anticipated time line in the informal consultations.

Председатель и/ или секретариат представит информацию о соответству- ющих итогах февральской сессии КВТ 2017 года.
The Chair and/or secretariat will provide information about the relevant outcomes of the February 2017 ITC session.

Секретариат представит информацию о планах по проведению Международного года водного сотрудничества в 2013 году.
The secretariat will provide information on the plans for the International Year of Water Cooperation in 2013.

Председатель Рабочей группы по осуществлению представит информацию о положении с установлением опасных видов деятельности.
The Chairman of the Working Group on Implementation will provide information on the status of the identification of hazardous activities.

Секретариат по озону представит информацию об основных достижениях Монреальского протокола к настоящему моменту.
The Ozone Secretariat will present information on the key achievements of the Protocol to date.

Секретариат представит информацию о финансовых последствиях реализации различных вариантов деятельности по созданию механизма соблюдения положений Конвенции CEP/ WG. 5/ AC. 1/ 2001/ 4.
The secretariat will present information on the resource implications of the various options for establishing a compliance mechanism under the Convention CEP/WG.5/AC.1/2001/4.