GIVES INFORMATION на Русском - Русский перевод

• дает информацию
• приводится информация
• предоставляет информацию
• приводит информацию
• сообщившее информацию
• приведена информация
• возвращает информацию
• приводятся сведения
• дается информация

Примеры использования Gives information на Английском языке и их переводы на Русский язык

Stat- Gives information about a file.
Stat- Возвращает информацию о файле.

When a star pulsates, observing its pulsations gives information about its structure.
Когда звезда пульсирует, наблюдение за ее пульсацией дает информацию о ее структуре.

It gives information about an individual's character.
Она дает информацию о характере индивида.

It presents Roma culture and gives information on its specific features.
Он представляет культуру рома и дает информацию по ее конкретным характерным элементам.

Gives information of how to induce labor using castor oil for teens.
Дает информацию о том, как вызвать рабочую силу с помощью касторового масла для подростков.

The Brønsted equation gives information about a reaction mechanism.
Уравнение Бренстеда дает информацию о механизме реакции.

Gives information about the cell volume of the whole blood volume MCV- The average volume of erythrocytes.
Дает информацию об объемном участии клеток крови в общем объеме крови MCV- Средний объем эритроцитов.

In this Agreement KUSUM PVT LTD company gives information only for familiarization purpose.
В этом правовом соглашении компания КУСУМ ФАРМ предлагает информацию только для ознакомительных целей.

Istat- Gives information about a file or symbolic link.
Lstat- Возвращает информацию о файле или символической ссылке.

The thickness indicated in column 2 of the ice_condition_code gives information on average thickness only.
Толщина, указанная в колонке 2 кода ледовых условий, дает информацию только о средней толщине.

It also gives information on who assembled the data.
Он также дает информацию о том, кто собрал данные.

Perhaps, he wants to say he is controlled just like every viewer and gives information in his film by the guidance from above.
Возможно, он хочет сказать, что он, как и зритель, тоже управляем, и дает информацию в мультфильме по указанию свыше.

Table 1 gives information about the basic data models.
В таблице N1 приведены сведения об основных моделях данных.

Specific types only: The control panel has a display that gives information about the suction power and the battery status.
Только у некоторых моделей: Панель управления оснащена дисплеем, сообщающим информацию о мощности всасывания и уровне заряда батарей.

Section V gives information on the administrative arrangements;
В разделе V приводится информация об административных механизмах;

It provides an overview of OIAI, describes the key issues highlighted by its internal audit and investigations work, and gives information on the disclosure of internal audit reports during 2012.
В нем содержится обзор работы УВРР, описываются основные проблемы, выявленные в ходе его работы по проведению ревизий и расследований, и приводятся сведения о раскрытии отчетов о внутренних аудиторских проверках, имевших место в 2012 году.

Testing gives information about the situation at the time of testing.
Тестирование дает информацию о ситуации на момент тестирования.

In addition to the performance level, the present document gives information on programme implementation and the results achieved.
Наряду с данными об уровне исполнения бюджета в настоящем документе приводится информация об осуществлении программ и достигнутых результатах.

This Area gives information on specific application, manufacturing methods, rolling techniques.
Этот раздел дает информацию о специфичном применении, методах производства, технологии вальцовки.

The report is divided into three main sections- a general section which gives information about Barbados, its population, political structure and the legal framework within which human rights are protected.
Доклад состоит из трех основных разделов- общего раздела, в котором приводится информация о Барбадосе, его населении, политическом устройстве и правовых рамках защиты прав человека.

It gives information on locations that can be helpful in San Francisco, like parking and Apple Stores.
Она дает информацию о местоположении различных мест в Сан-Франциско, которые могут оказаться полезными- например, места парковок или магазины Apple Store.

Section Chapter V gives information on the administrative arrangements;
В разделе V приведена информация об административных механизмах;

HBS gives information about the role of individual sources in the income formation, and allows studying the dynamics of consumer demand.
ОБДХ предоставляет информацию о роли отдельных источников в формировании доходов, а также позволяет изучить динамику потребительского спроса.

Elections in Guam gives information on election and election results in Guam.
Выборы в Гуаме дают информацию о предпочтениях избирателей на Гуаме.

It gives information received from Member States, on statements made in the First Committee on activities of the United Nations and other international organizations and by non-governmental organizations.
В нем приводится информация, полученная от государств- членов, о заявлениях, сделанных в Первом комитете о деятельности Организации Объединенных Наций и других международных и неправительственных организаций.

Great picture gives information of any user in real time online.
Отличная картинка дает информацию любому пользователя в режиме реального времени онлайн.

It gives information on the Indigenous Fellowship Programme, the Permanent Forum on Indigenous Issues, activities that have been organized by the Office of the High Commissioner since September 2002, and the two Trust Funds relating to indigenous peoples.
Он приводит информацию о Программе стипендий для коренных народов, Постоянном форуме по вопросам коренных народов, мероприятиях, которые были организованы Управлением Верховного комиссара с сентября 2002 года, и о двух целевых фондах, имеющих отношение к коренным народам.

The frequency of the oscillations gives information about the difference between the masses, a property known as mass splitting.
Частота осцилляций в свою очередь дает информацию о разнице между массами нейтрино- точнее, разности квадратов масс.

Box 1 gives information on advertising restrictions in France, one of the Member States with a total ban on alcohol advertising on TV.
Во вставке 1 приводится информация об ограничениях рекламы во Франции- одном из государств- членов, где действует полный запрет на рекламу алкоголя на телевидении.

The use of consoles EDX, WDX and EBSD gives information about the elemental composition and crystal structure for crystalline samples.
Использование приставок EDX, WDX и EBSD дает информацию об элементном составе и кристаллической структуре для кристаллических образцов.