ARE INFERIOR на Русском - Русский перевод

• уступают
• низшие
• хуже чем

Примеры использования Are inferior на Английском языке и их переводы на Русский язык

You are inferior.
Вы- низшие.

It doesn't suggest that we are superior or that you are inferior.
Это не означает, что мы выше или что вы хуже.

Horses are inferior.
Лошади хуже.

Outlaw proverbs and other sayings that indicate women are inferior.
Объявить вне закона пословицы и другие поговорки, унижающие женщин.

Yes, you are inferior!
Да, вы низшие.

They are inferior and therefore enemies of the state.
Это низшие существа, а, значит, враги государства.

On the base of your programs are inferior to competitors?
По базовой сложности ваши программы уступают соперницам?

By this they are inferior to modern drugs, but they win in price.
Этим они уступают современным препаратам, но выигрывают в цене.

According to the basic complexity of your programs are inferior to competitors?
По базовой сложности ваши программы уступают соперницам?

The Japanese are inferior only in force.
Японцы уступают только в силе.

By the population of Shelek, some parts of Almaty and other regions are inferior.
По численности населения Шелеку уступают некоторые районы Алматинской и других областей.

Even the ubiquitous cockroaches are inferior to them in the speed of increase in the number.
Даже вездесущие тараканы уступают им по быстроте увеличения численности.

One should mention iodine on the content of which all other products are inferior kelp.
Отдельно следует упомянуть о йоде, по содержанию которого все другие продукты уступают ламинарии.

Parents accept the reality that they are inferior to their children in understanding and usage of IT technology.
Родители помирились с тем, что они уступают своим детям в понимании и использовании ИТ- техники.

It is difficult for them, because bowing down will be accepting that they are inferior.
Для них это трудно, потому что поклонение явиться признанием того, что они низки.

In fire-power, they are inferior, but they know the terrain and can choose the place and time of their attacks.
Они уступают в огневой мощи, но хорошо знают местность и могут выбирать место и время для своих атак.

The living conditions of rural families differ considerably, though in general they are inferior to those in towns.
Жилищные условия сельских семей существенно различаются, хотя в целом они хуже, чем в городах.

The actual results of Mount Milligan are inferior to the operating indicators presented in the technical report March 2017.
Результаты Маунт Миллиган уступают операционным показателям, представленным в техническом отчете март 2017.

The educational opportunities and facilities available to girls and women are inferior to those provided for boys and men.
Возможности для получения образования и доступ к нему более ограничены для девочек и женщин по сравнению с мальчиками и мужчинами.

But electric vehicies are inferior in one-charge travel distance and carrying capacity although emissions can be eliminated at all.
Но Электрический vehicies уступают в один заряд расстояние и пропускная способность, хотя выбросы могут быть устранены на всех.

The scientists who made this estimate have systematized all areas of activity and skills in which robots are inferior or superior to humans.
Такую оценку ученые смогли сделать, систематизировав все сферы деятельности и способности, в которых роботы уступают человеку или превосходят его.

By their effectiveness, folk remedies for fleas are inferior to almost all synthetic drugs, but they have the main advantage- security.
По своей эффективности народные средства от блох уступают почти всем синтетическим препаратам, но имеют главное преимущество- безопасность.

And finally, in terms of safety of use, shampoos, creams and sprays are about the same, concentrates and some folk remedies are inferior to them.
И, наконец, по безопасности применения шампуни, кремы и спреи примерно одинаковы, им уступают концентраты и некоторые народные средства.

Because on driving performance data of the tyres are inferior to many summer and winter models, they do not enjoy great popularity among motorists.
Поскольку по ездовым характеристикам данные шины уступают многим летним и зимним моделям, они не пользуются огромной популярностью у автомобилистов.

As a rule, private employment agencies are located mainly in large cities and regional centers and if we talk about statistics, they are inferior to state employment centers.
Как правило частные агентства занятости расположены преимущественно в крупных городах и областных центрах и если говорить о показателях, то они уступают государственным центрам занятости.

Injections and tablets are more likely to cause side effects and are inferior in safety to the use of drops on withers and insecticidal shampoos.
Инъекции и таблетки чаще других средств вызывают побочные эффекты и уступают по безопасности применения каплям на холку и инсектицидным шампуням.

We hope that this will prove to be a historic day for us, and in particular for the more than half the world's population that is female, whose prospects and possibilities in life are inferior to those of boys and men in all countries.
Мы надеемся, что этот день будет иметь историческое значение для нас и в особенности для более половины населения мира, которое составляют женщины, чьи перспективы и возможности в жизни хуже, чем у мужчин и мальчиков во всех странах.

Productive foci(on radiographs) the intensity of the shadow are inferior to petrification, but massive infiltrative shadows and outlines will be more clear.
Продуктивные очаги( на рентгенограмме) по интенсивности тени уступают петрификатам, но массивнее инфильтративных теней и имеют более четкие очертания.

Behaviour and activities that violate human dignity can include activities or statements that"demean and humiliate individuals or groups because of their origins, status or beliefs", as well as negative stereotyping that implies that members of a particular group are inferior.
Поведение и деятельность, которые ущемляют человеческое достоинство, могут включать такую деятельность или заявления, которые" оскорбляют и унижают отдельных людей или группы лиц по причине их происхождения, статуса или убеждений", а также формирование негативных стереотипов, предполагающих, что члены той или иной конкретной группы являются второсортными.

Struggling with cockroaches folk remedies, it should be remembered that all of them are inferior in effectiveness to insecticidal industrial preparations.
Борясь с тараканами народными средствами, следует помнить, что по эффективности все они уступают инсектицидным промышленным препаратам.