ARE JUST SUPPOSED на Русском - Русский перевод

[ɑːr dʒʌst sə'pəʊzd]
[ɑːr dʒʌst sə'pəʊzd]
просто должны
just have to
just need
should just
are just supposed
simply have to
just gotta
just got
simply must
should simply
simply need

Примеры использования Are just supposed на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
We are just supposed to trust those reasons.
Мы просто должны доверится им.
So, are just supposed to ignore the disaster of the last 10 months?
То есть мы просто должны замыть про кошмар длиной в 10 месяцев?
We are just supposed to know how to behave when the CEO is present at an important meeting versus at a company barbecue.
Мы просто должны знать, как себя вести, когда мы с генеральным директором на важном совещании и когда мы с ним на корпоративном барбекю.
So we're just supposed to help you let Katherine take over someone's life?
Так что мы просто должны помочь вам позволить Кэтрин забрать чью-то жизнь?
And we're just supposed to take her at her word?
И мы просто должны поверить ее словам?
We're just supposed to compromise on his care?
Мы просто должны пойти на компромисс в вопросе его лечения?
And we're just supposed to trust your algorithm?
И мы просто должны доверять твоему алгоритму?
So we're just supposed to take his word for it even after he lied.
Так что мы просто должны ему верить, даже после его вранья.
We're just supposed to move on and then.
Мы просто должны переехать и тогда.
And we're just supposed to take your word for that?
И мы просто должны поверить вам на слово?
We're just supposed to lie there?
Мы что просто должны лечь на пол?
We're just supposed to sit here and wait?
Мы просто должны сидеть здесь и ждать?
So we're just supposed to wait until it turns into an epidemic?
Так мы просто должны сидеть и ждать, пока это не превратится в эпидемию?
So we're just supposed to stop loving each other.
Так что полагаю, мы просто должны прекратить любить друг друга.
So we're just supposed to trust that you know best?
Так мы теперь просто должны поверить, что тебе лучше знать?
So, what, we're just supposed to be fine with that?
И что теперь, мы просто должны смириться с этим?
I know, but we're just supposed to sit back and take it?
Я знаю, и что, мы просто должны сесть и ничего не делать?
And we're just supposed to be thanking them, right?
И мы просто должны будем поблагодарить их, верно?
Wait, so we're just supposed to give up?
Подожди- ка, так что мы просто должны сдаться?
We're… We're just supposed to wait?
Мы… мы должны просто ждать?
And then we're just supposed to go on, right?
И затем мы должны просто продолжать жить, да?
And we're just supposed to trust you, right?
И мы должны просто тебе поверить, так?
We're just supposed to sit around.
Мы должны просто сидеть.
They're just supposed to be creative.
Она просто должна быть образной.
But we're just supposed to analyze the evidence, not pass judgment.
Но мы должны просто анализировать улики, а не судить.
So we're just supposed to move forward without any discussion?
Так мы должны просто двигаться вперед, ничего не обсуждая?
No, you're just supposed to nod.
Нет, ты должен просто кивать.
But they're just supposed to communicate with each other.
Но они должны были просто общаться друг с другом.
No. You're just supposed to be looking at their outfits.
Нет, тебе только нужно смотреть за их нарядами.
We're just supposed to spot him!
Нам приказано просто найти его!
Результатов: 41, Время: 0.054

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский