ARE NOT GETTING IT на Русском - Русский перевод

• не понимаешь
• его не получишь

Примеры использования Are not getting it на Английском языке и их переводы на Русский язык

You are not getting it back!
Назад ты его не получишь.

I don't care what kind of help you need, you are not getting it here!
Мне плевать, какая помощь вам нужна, здесь вы ее не получите!

No, Harvey, you're not getting it.
Нет, Харви, ты не понимаешь.

No, Orson, you're not getting it.
Нет, Орсон, ты не понимаешь.

You're not getting it.
Ты его не получишь.

Because you're not getting it.
Потому что ты не понимаешь.

No, you're not getting it.
Нет, ты его не получишь.

But you're not getting it.
Но ты не понимаешь.

You're not getting it.
Ты этого не понимаешь.

I don't know how to break it to you, but you're not getting it.
Не знаю, как донести это до тебя, но ты его не получишь.

You're not getting it, man.
Ты не понял, чувак.

But you're not getting it.
Но вы не получите его.

You're not getting it.
Вы не понимаете.

You're not getting it.
Вы его не получите.

Uhhhh, they're not getting it.
Ээ… Они не понимают.

No. You're not getting it.
Нет, ты не поняла.

You're not getting it, Morgan.
Ты не получишь этого Морган.

You're not getting it back, Alice!
Ты не получишь ее назад, Элис!

Well, you're not getting it… or anything else, I might add.
Ну, ты ее не получишь… как и все остальное, смею добавить.

You're not getting it.
Ты не догоняешь.

You… you're not getting it.
Ты… ты не врубаешься.

Whatever it is you want, Vaughn, you're not getting it.
Его бы ты ни хотел,¬ он, ты этого не получишь.

I have got the warp core, but you're not getting it until you release the Captain.
У меня варп ядро, но вы его не получите, пока не отпустите капитана.

If they're not getting it from you, then who's the one whispering in their ears?
Они получают его не от тебя. Так кто нашептывает в их уши?

And someday you're gonna need my help and I'm telling you right now you're not getting it.
И когда однажды тебе понадобится моя помощь, сразу говорю… ты ее не дождешься.

She's not getting it.
Она не поняла.

You guys aren't getting it.
Вы ребята не понимаете.

I'm not getting it.
Я чего-то не понял.

You ain't getting it.
Ты не получишь его.

I'm not getting it yet.
Я не чувствую это.