ARE NOT STUCK на Русском - Русский перевод

• не застряли
• не застрял

Примеры использования Are not stuck на Английском языке и их переводы на Русский язык

They are not stuck in the loop.
Они не зависли в петле времени.

Í Check that the cards are not stuck together.
Убедитесь, что карты не прилипли одна к другой.

We are not stuck with this forever.
Мы не будем тяготиться этим вечно.

When you want to turn on the saw again when it is stuck in the work piece, centre the blade in the cutting groove and make sure the teeth are not stuck in the work piece.
При повторном запуске пилы, диск которой находится в заготовке, необходимо отцентрировать диск в пропиле и проверить, не застряли ли зубья в заготовке.

You are not stuck but you do have an option.
Вы не застряли и у вас есть возможность.

Currencies are not stuck to a specific value.
Валюты не прилип к определенному значению.

You are not stuck in a metal casket under thousands of feet of water.
Ты не застрял в металлическом гробу под сотнями метров воды.

However, Elves are not stuck in rigid roles; females can defend themselves at need as well as males, and many males are skilled healers as well, such as Elrond.
Однако, эльфы не оставались в одних и тех же ролях: женщины могли при необходимости защищаться наравне с мужчинами, а многие мужчины были умелыми врачевателями к примеру, Элронд и его сыновья.

You know, like pretend, uh… you're in, uh, you're not stuck.
Ну, притворитесь, ух… что вы не застряли.

At least you're not stuck in the body of a teenager.
Ты хотя бы не застрял в теле подростка.

We're not stuck with anyone.
Ни с кем мы не застряли.

No, I'm telling you, you're not stuck.
Нет, я же говорю, ты не застрял.

You're not stuck, Caroline.
Ты не застряла, Кэролайн.

You're not stuck.
Вы не приклеенные.

They're not stuck to me.
Они достаточно насмотрелись на меня.

At least we're not stuck in some crap town like this, hanging up drywall for the rest of our lives.
Зато мы не застряли в дерьмовом городишке типа этого, чтобы штукатурить стены до конца жизни.

Here's a few key bottlenecks to look for when you're on the hunt, so you're not stuck with something that will slow down, rather than increase your productivity!
Вот несколько ключевых узкие места, чтобы искать, когда вы на охоте, так что вы не застряли с чем-то, что будет замедлиться, а не увеличивать свою производительность!

I just hope to God you're not stuck in some loser job, like in a brewery, or a toy factory, or a fishing boat.
И я уповаю на бога, что ты не торчишь на какой-то лоховской работе, типа, в пивоварне или на заводе игрушек, или на рыбацкой лодке.

We remain in an actually exciting time for TV now similar to streaming and Smart TV Boxes, you're not stuck with a max of 50 channels here, or 100 channels there, like when TV memberships first came along, or even up until recent times….
Сейчас у нас действительно захватывающее время для телевидения, похожее на потоковое вещание и Smart TV Box, вы не застряли здесь с максимум 50 каналами или 100 каналами, как, например, когда впервые появилось членство на телевидении, или даже до недавнего времени….

I'm not stuck, and neither are you.
Я не застрял, и ты тоже не застрял..

It's not stuck, it's locked from the outside.
Она не застряла, она заперта снаружи.

No, it's not stuck.
Нет, он не застрял.

It's not stuck, you idiot.
Она не застряла идиот.

There hasn't been a single moment when one of us wasn't stuck.
Не было ни раза, чтобы кто-нибудь из нас не застрял.

She's not stuck in a basement.
Она в подвале не застряла.

I am not stuck anywhere.
Я нигде не застряла.

Make sure the Power button on your printer isn't stuck or pressed in.
Убедитесь, что кнопка питания на вашем принтере не застряла или не нажата.

It's not stuck like that, is it?
Оно же не застряло в таком виде, а?

You're not sticking anything else in me.
Вы больше ничего не воткнете в меня.

You're not sticking me in a room with that thing.
Вы не засунете меня в одно помещение с этим существом.