ARE PERPENDICULAR на Русском - Русский перевод

• перпендикулярны

Примеры использования Are perpendicular на Английском языке и их переводы на Русский язык

The diagonals are perpendicular.
Диагонали взаимно перпендикулярны.

An equivalent condition is that the bimedians of the quadrilateral(the diagonals of the Varignon parallelogram) are perpendicular.
Эквивалентное условие- бимедианы четырехугольника( диагонали параллелогоамма Вариньона) перпендикулярны.

All of the axes are perpendicular to each other.
Эти оси взаимно перпендикулярны друг другу.

The internal and external bisectors of an angle are perpendicular.
При этом внутренняя и внешняя биссектриса одного и того же угла перпендикулярны.

The mirrors planes are perpendicular to the rod axis.
Плоскости зеркал перпендикулярны оси стержня.

For color correction the color space is separated into two parts by two halfplanes, which are perpendicular with planes UV.
Для проведения цветокоррекции цветовое пространство разделяют на две части двумя полуплоскостями, перпендикулярными плоскости UV.

Regular expressions are perpendicular to this task.
Регулярные выражения перпендикулярны к этой задаче.

The bumper element shall be adhesively bonded to the front of the cladding sheet such that the cell axes are perpendicular to the sheet.
Бамперный элемент наклеивают на лицевую сторону наружного листа таким образом, чтобы оси ячеек были перпендикулярны к листу.

The two racks are perpendicular to each other.
Два дополнительных ребра должны быть перпендикулярны друг другу.

If the opposite sides of a cyclic quadrilateral are extended to meet at E and F, then the internal angle bisectors of the angles at E and F are perpendicular.
Если противоположные стороны вписанного четырехугольника продолжить до пересечения в точках E и F, то внутренние биссектрисы углов в E и F перпендикулярны.

The majority of the fibers are perpendicular to the facing.
Большинство из волокон являются перпендикулярно к облицовке.

Two non-zero vectors are perpendicular if and only if their scalar product equals to zero.
Два не нулевых вектора перпендикулярны тогда и только тогда, когда их скалярное произведение равно нулю.

The dot product of two unit vectors behaves just oppositely: it is zero when the unit vectors are perpendicular and 1 if the unit vectors are parallel.
Векторное произведение двух единичных векторов равно 1( единичному вектору), если изначальные векторы перпендикулярны, и равно( нулевому вектору), если векторы параллельны либо антипараллельны.

The diagonals of a convex quadrilateral ABCD are perpendicular if and only if∠ P A B+∠ P B A+∠ P C D+∠ P D C π{\displaystyle\angle PAB+\angle PBA+\angle PCD+\angle PDC=\pi} where P is the point of intersection of the diagonals.
Диагонали выпуклого четырехугольника ABCD перпендикулярны также тогда и только тогда, когда∠ P A B+∠ P B A+∠ P C D+∠ P D C π{\ displaystyle\ angle PAB\ angle PBA\ angle PCD\ angle PDC=\ pi}, где P- точка пересечения диагоналей.

This holds because the diagonals are perpendicular chords of a circle.
Равенство выполняется ввиду того, что диагонали являются перпендикулярными хордами окружности.

The diagonals of a convex quadrilateral are perpendicular if and only if the two bimedians have equal length.
Диагонали выпуклого четырехугольника перпендикулярны тогда и только тогда, когда бимедианы имеют одинаковую длину.

This will trim hair to 1mm, holding the clipper so the blades are perpendicular to the skin will trim hair to 0.5mm., TO ATTACH A COMB.
Таким образом, длина стрижки составит 1 мм, а если держать машинку лезвиями перпендикулярно к коже, длина стрижки составит, 5 мм., ПРИКРЕПЛЕНИЕ НАСАДКИ.

When a b the ellipse is a circle and the conjugate diameters are perpendicular while the hyperbola is rectangular and the conjugate diameters are hyperbolic-orthogonal.
Если a b, эллипс представляет собой окружность, сопряженные диаметры перпендикулярны, гипербола- прямоугольная, а сопряженные диаметры- гиперболически ортогональны.

From this equation it follows almost immediately that the diagonals of a convex quadrilateral are perpendicular if and only if the projections of the diagonal intersection onto the sides of the quadrilateral are the vertices of a cyclic quadrilateral.
Из этого равенства следует почти немедленно, что диагонали выпуклого четырехугольника перпендикулярны также тогда и только тогда, когда проекции пересечения диагоналей на стороны четырехугольника являются вершинами вписанного четырехугольника.

The squared ratio of the tangency chords satisfies k 2 l 2 b d a c.{\displaystyle{\frac{ k^{ 2}}{ l^{ 2}}}={\ frac{bd}{ac}}.} The two tangency chords are perpendicular if and only if the tangential quadrilateral also has a circumcircle(it is bicentric). have equal lengths if and only if the tangential quadrilateral is a kite.
Квадрат отношения хорд удовлетворяет соотношению k 2 l 2 b d a c.{\ displaystyle{\ frac{ k^{ 2}}{ l^{ 2}}}={\ frac{ bd}{ ac}}.} Две хорды перпендикулярны тогда и только тогда, когда четырехугольник также и вписан. имеют одинаковые длины тогда и только тогда, описанный четырехугольник является дельтоидом.

This plane is perpendicular and intersects with the Start and End Plane.
Эта плоскость перпендикулярна и пересекается с начальной и конечной плоскостью.

First select the line to which must be perpendicular and then the point from which we draw the perpendicular..
Сначала выберите линию, к которой должны быть перпендикулярны, а затем точку, из которой мы перпендикуляр.

Angle beams are used when the crack is perpendicular or tilted with respect to the coupling surface.
Наклонные преобразователи используются тогда, когда трещина расположена перпендикулярно или под наклоном к контактной поверхности.

In case of b( P) 0{\displaystyle b(P)=0}, i.e. the light is perpendicular to the surface normal, point P{\displaystyle P} is a point of the surface silhouette looked in direction v→{\displaystyle{\vec{v.
В случае b( P){\ displaystyle b( P)=}, когда свет перпендикулярен к нормали к поверхности, точка P{\ displaystyle P} является точкой на силуэте поверхности в направлении v→{\ displaystyle{\ vec{ v.

The dual fan spray pattern of the direct injectors is perpendicular to the piston travel with wide dispersion in the cylinder, which aids air and fuel mixture and therefore increases power and efficiency.
Двойной прямой впрыск перпендикулярный движению поршня с широким разбросом в цилиндре, способствующий образованию качественной воздушно- топливной смеси, и, следовательно, увеличению мощности и эффективности.

The primary orientation was from southwest to northeast, that is, perpendicular to the predominant summer dry winds.
Преимущественная ориентировка полос с юго-запада на северо-восток, то есть перпендикулярная( или близкая к ней) направлению летних юго-восточных ветров- суховеев.

A Bragg plane for two points in a lattice is the plane which is perpendicular to the line between the two points and passes through the bisector of that line.
Плоскостью Bragg для 2 пунктов в решетке будет плоскость перпендикулярна к линии между 2 пунктами и проходит через bisector той линии.

The front face of the deformable structure is perpendicular within+- 1° to the direction of travel of the test vehicle.
Фронтальная поверхность деформируемой структуры расположена перпендикулярно направлению движения испытываемого транспортного средства с отклонением в пределах+- 1ºС.

Conversely, if the phone were held so the screen was perpendicular to the ground, and was directly visible to the viewer.
В отличие от этого, если экран телефона расположен перпендикулярно к земле и виден наблюдателю.

Apply force in such a manner that the separation line between the tape and the plate is perpendicular to this force and perpendicular to the plate.
Прикладывают усилие таким образом, чтобы разделительная линия между лентой и пластиной была перпендикулярна к направлению этого усилия и пластине.