ARE READY TO PROVIDE YOU на Русском - Русский перевод

• готовы предоставить вам
• готовы оказать вам
• готовы представить вам

Примеры использования Are ready to provide you на Английском языке и их переводы на Русский язык

We are ready to provide You with any necessary assistance.
Мы готовы оказать Вам любую необходимую помощь.

Experienced pilots and flight attendants are ready to provide you with services leading to your full satisfaction.
Опытные летчики и бортпроводники готовы предоставить Вам услуги с целью Вашего полного удовлетворения.

We are ready to provide you with the following additional options and equipment.
Мы готовы предоставить вам следующие дополнительные опции и оборудование.

If you do not have it on the location, we are ready to provide you all the necessary equipment it is additionally paid.
Если у Вас на площадке его нет, мы готовы предоставить все необходимое оборудование за дополнительную плату.

We are ready to provide you any support and assistance that you need.
Мы готовы оказывать вам любую поддержку и помощь, которые вам необходимы.

A team of EURODESIGN highly technical engineers specialized in information security are ready to provide you with support 24х7.
Команда высокоспециализированных инженеров по информационной безопасности EURODESIGN готова обеспечить поддержку в режиме 24х7.

In all cases, we are ready to provide you with the most favorable conditions.
Во всех случаях мы готовы предоставить вам самые выгодные условия.

Our specialists are familiar with all details of registration transactions in this country and are ready to provide You all-round assistance.
Наши специалисты знакомы со всеми деталями оформления сделок в этой стране и готовы оказать Вам всестороннее содействие.

We are ready to provide you with additional information and answer all your questions.
Мы готовы предоставить дополнительную информацию и ответить на все ваши вопросы.

If you hold project management on your side, we are ready to provide you with a full time dedicated team.
Если заказчику не требуется менеджмент проекта с нашей стороны, мы готовы предоставить выделенную команду для полной занятости и работы напрямую с разработчиками.

We are ready to provide you access to leading global and regional stock markets.
Мы готовы предоставить вам доступ к ведущим мировым и региональным рынкам акций.

If you are interested in car rental with purchase, or more correct name- financial leasing, we are ready to provide you this service.
Если вас интересует аренда авто с выкупом или, более правильное название- финансовый лизинг, мы готовы оказать вам такую услугу.

Summing up the abovesaid, we are ready to provide you with excellent service at any time.
Подводя итог вышеизложенному, мы готовы предоставить Вам отличный сервис в любое время.

We are ready to provide you with advice on transportation of parquet or other c onstruction materials from Ukraine to EU countries or vice versa.
Мы готовы предоставить вам консультации по перевозке паркета и других строительных материалов из Украины в страны ЕС или обратно.

Our experts offer a huge range of high quality European and Asian furniture and accessories and are ready to provide you with required professional help.
Наши специалисты с легкостью ориентируются в огромном ассортименте европейских фабрик и готовы оказать вам необходимую квалифицированную помощь.

We are ready to provide you with all the supporting information, the official government data.
Мы готовы предоставить вам всю информацию, это официальные государственные данные.

The idea of the hospitality service is that its participants are ready to provide you a place to live in their own flat or house for a specified period of time.
Суть каучсерфинга заключается в том, что участники этого сервиса готовы предоставить вам крышу над головой на обговоренный промежуток времени в собственной квартире или доме.

We are ready to provide you with maximum support and assistance in arranging your business in the Emirates.
Мы готовы оказать вам максимальную поддержку и сопровождение в организации вашего бизнеса на территории Эмиратов.

Authors of this address, representatives of Ukrainian and Russian civil society are ready to provide you with all in-hand information about human rights violence in conflict zone.
Авторы этого обращения, представители украинского и российского гражданского общества, готовы предоставить Вам всю имеющуюся информацию о нарушениях прав человека в регионе конфликта.

We are ready to provide you with all necessary documents and to discuss all details concerning the cooperation.
Мы готовы представить вам все необходимые документы, обсудить все нюансы касающиеся сотрудничества.

In case of dispute of your trademark or if there is intent to contest the trademark of a third party the lawyers of"Zuykov and partners" LLC are ready to provide you with relevant legal services.
В случае оспаривания вашего товарного знака либо при наличии намерения оспорить товарный знак третьего лица юристы компании« Зуйков и партнеры» готовы оказать вам соответствующие юридические услуги.

Our specialists are ready to provide you with all the necessary additional information on this service.
Наши специалисты готовы предоставить вам всю необходимую дополнительную информацию по данной услуге.

For all MDG-A and MDF-A configurations, we are ready to provide you the second month of service free of charge for any specification of the tariff plan.
Для всех конфигураций MDG- A и MDF- A мы готовы Вам предоставить второй месяц обслуживания бесплатно по любой спецификации тарифного плана.

We are ready to provide you with all clarifications and notes, methodological and technical documents supporting calculation of transformation adjustments and disclosures.
Мы будем готовы предоставить вам все пояснения, методические и технические документы по расчету трансформационных корректировок и подготовке раскрытий.

Qualified translators and legal specialists are ready to provide you with online consultation by chat or answer your questions by phone.
Квалифицированные переводчики и правовые специалисты готовы предоставить вам консультацию в интернет- формате посредством чата или же ответить на ваши вопросы по телефону.

We are ready to provide You with qualified legal assistance, answer any of Your questions about the actual migration procedure, as well as other legal phenomena related to it.
Мы готовы предоставить Вам квалифицированную юридическую помощь, ответим на любые Ваши вопросы о собственно миграционной процедуре, а также об иных связанных с ней правовых явлениях.

Qualified professionals and analysts of our holding are ready to provide you with the up-to-date information and expert assessment of markets in accordance with the activities of a group of companies.
Опытные специалисты и аналитики нашего холдинга готовы предоставить актуальную информацию и экспертную оценку состояния рынков согласно направлениям деятельности группы компаний.

We are ready to provide you with professional support in determining the cost of a business or assets, including cost valuation and due diligence for financial reporting purposes IFRS, RAS.
Мы готовы предоставить вам профессиональную поддержку по вопросам определения стоимости бизнеса или активов, включая проведение оценок и экспертизы стоимости для целей финансовой отчетности МСФО, РСБУ.

We have analyzed the market and are ready to provide you with our view on the ideal inexpensive digital setup, which is suitable both for live performances and for the studio.
Мы проанализировали рынок и готовы предоставить вам свою версию идеального недорого сетапа из цифровых инструментов, которые подойдут как для живых выступлений, так и для студии.

We are ready to provide you with advice on immigration to Romania, as well as help in the preparation and restoration of all documents required for submission to the Romanian Ministry of Justice.
Мы готовы предоставить Вам консультацию по вопросам иммиграции в Румынию, а также помочь в подготовке и восстановлении всех документов, необходимых для подачи в румынский Минюст.