ARE SAVAGES на Русском - Русский перевод

• дикари

Примеры использования Are savages на Английском языке и их переводы на Русский язык

People are savages.
Люди жестокие.

You don't get it. These people are savages.
Это не люди, а дикари.

They are savages!
Они точно варвары!

I will not call them guerrillas. They are savages.
Я бы назвал их не партизанами, а дикарями.

These men are savages, slavers and killers.
Эти люди дикари, работорговцы и убийцы.

Those Chechens are savages.
Эти чеченцы- дикари!

Top"Well, if that's its aim, I would rather be a savage.""And so you are a savage. All you Levins are savages.".
Top- Ну, если это цель, то я желал бы быть диким,- Ты и так дик… Вы все Левины дики.

Those men are savages.
Эти люди- дикари.

Even if the Japs are savages, ruthless, merciless and fanatic, we as the leader of the world for the common welfare cannot drop that terrible bomb on the old capital or the new.
Даже если японцы дикие- беспощадны, жестоки и фанатичны, то мы, как руководители мира, для общего блага не можем сбросить эту ужасную бомбу ни на старую, ни на новую столицу».

You people are savages!
Вы, люди, прямо как дикари!

These Gauls are savages.
Эти галлы- настоящие дикари.

We're savages at the ends of the earth.
Мы дикари на краю земли.

They're savages with bows and arrows.
Это дикари с луками и стрелами.

Because they're savages.
Потому что они дикари.

They're savages after all.
На то они и дикари.

But you can defeat them, they're savages.
Но вы можете победить их, они дикари.

If we don't have them… we're savages.
Если у нас их нет… мы просто дикари.

As you said, colonel, they're savages with bows and arrows.
Как вы упоминали, полковник, они- дикари с луками и стрелами.

They're savages.
Это дикари.

You think we're savages because we don't live in stone castles.
Ты считаешь нас дикарями только потому, что мы не живем в каменных замках.

You're savages!
Вы совсем озверели!

They're savages!
Они свирепы!

They're savages-- reckless and single-minded.
Они грубые, безрассудные, и упертые.

Do you think they're savages?
Ты думаешь что они были дикими?

They're savages.
Они варвары.

I know this government would like us to think that they're savages, but Africans can speak as well as we can.
Я знаю, что правительство хочет, чтобы мы думали о них, как о дикарях, но африканцы могут разговаривать так же, как и мы.

Zoroastrian demons, and they're savage, animalistic.
Зороастрийские демоны- они дикие, звереподобные.

Humans are savage in nature.
Люди по натуре- дикие.

Savages will always be savages.
Дикари они и есть дикари.

These underground fights are savage, illegal gambling orgies populated by animals.
Эти подпольные бои дикость, незаконные азартные оргии проводимые животными.