ARE SHALLOW на Русском - Русский перевод

• мелкие
• мелководные
• неглубокие
• поверхностна

Примеры использования Are shallow на Английском языке и их переводы на Русский язык

Respirations are shallow.
Дыхание поверхностное.

Beaches are shallow and good for children, but also for those who enjoy water sports.
Пляжи мелкие и хорошо для детей, но и для тех, кто любит водные виды спорта.

Most of them are shallow.
Основная их часть находится на низменностях.

The"characters are shallow and unconvincing, the dialogue is also simple, unreal, and badly constructed.
Герои поверхностны и неубедительны, диалоги просты, нереальны и плохо составлены».

High values were encountered in Scandinavia, where soils are shallow.
Высокие значения отмечались в Скандинавии, где почвы маломощные.

The creeks are shallow and slow moving.
Реки мелкие и медленно текут.

They are full of fish(there are about 30 species of fish) and are shallow mostly.
Они полны рыбы( здесь водится около 30 ее видов), в основном мелководные.

I think you both are shallow and obnoxious.
Я думаю, вы оба мелкие и несносные.

Los Charcones, Arucas: In this area you will find three natural swimming pools that are shallow in most parts.
Лос Чарконес, Арукас: Три природные бассейна, в большинстве своем неглубокие.

All three rivers are shallow and narrow.
Все эти реки незначительны и несудоходны.

Your roots are shallow, Reid, your laws improvised to fit a modern world still in its birth pains.
Ваши корни неглубоки, Рид, ваши законы, которые подстраиваются под современный мир, еще рождаются, в болях.

It has white sand and its turquoise waters are shallow, making it ideal for children.
Белый песок, бирюзовые воды и мелководье- идеальное место для детей.

Soils that are shallow or rocky, have an impermeable layer or hardpan, have a high water table, or lack aeration inhibit root penetration and growth.
Почвы мелкие или каменистые, имеют непроницаемый слой или твердый слой, имеют высокий уровень грунтовых вод или отсутствие аэрации препятствуют проникновению и росту корней.

Mountain-passes which are passing communications are shallow, so it is for modern highways, the challenge to build the long tunnels.
Перевалов, которые проходят коммуникации неглубоко, поэтому для современных дорог, вызов для создания туннелей большой протяженности.

They are shallow, so parents do not have to worry as much about their child playing on it and many of them offer a variety of activities to keep young body's active.
Они мелки, поэтому родители не должны потревожиться как очень о их ребенке играя на ем и много из их предложение разнообразие работы для того чтобы держать молодое тело активным.

Trees grown on deep, medium-textured bottomland are larger and more productive than trees grown on soils that are shallow, sandy, or high in clay content.
Деревья, выращенные на глубокой, средне- текстурированной дне, более крупные и продуктивны, чем деревья, выращенные на почвах, которые мелководные, песчаные или с высоким содержанием глины.

However, their roots are shallower than those of most fruit trees.
Однако их корни более мелкие, чем у большинства фруктовых деревьев.

The rivers that have their origins in the swamps, small lakes and glaciers, are shallow in their upper reach and it is impossible to sail to their heads, even by canoe.
Реки, которые берут начало из болот, небольших озер, ледников( Малая Кара, Ланготюган, Сыня, Лемва), в верховьях мелководны, и проплыть к их истокам, даже на байдарках, невозможно.

St. Jerome once said of the Scriptures,"They are shallow enough for a babe to come and wade in without fear of drowning and yet deep enough for theologians to plummet its depths without ever touching the bottom.
Святой Иероним однажды сказал относительно Священных Писаний," Они достаточно мелки для малыша, чтобы прийти и взяться без опасения утонуть и все же достаточно глубоки для богословов, чтобы стремительно падать в его глубины, так и не достигая дна.

The most popular places for winter fishing among Baikal fishermen are shallow places on the East Coast of the lake- Baikal sor, Gulf Proval, Arangatuy lake, the delta of the Selenga River and Chivyrkuisky Bay.
Самыми популярными местами для зимней ловли среди байкальских рыбаков считаются мелководные места на Восточном побережье озера- Байкальский сор, залив Провал, озеро Арангатуй, дельта реки Селенги и Чивыркуйский залив.

Skala Kallonis is one of the sunniest places in Greece and the local sandy beaches are shallow and family friendly, with quiet as well as more crowded places for you to relax and enjoy the"Aegean Sea and Sun.
Скала Каллони является одним из самых солнечных мест в Греции. Ее мелководные песчаные пляжи идеальны для семейного отдыха и даже во время массового приезда туристов можно без труда найти уединенное место и вдоволь насладиться" Эгейским морем и солнцем.

They're shallow and non-penetrating.
Они мелкие и непроникающие.

You're vain and you're shallow, and you use people.
Ты делаешь все напоказ, ты поверхностна и ты используешь людей.

We're shallow with bourgeois problems, as mom says.
Мы зарылись в буржуазных проблемах, как мама говорит.

They're shallow.
Они узкие.

Jackie's my friend… and you're shallow… and pathetic.
Джеки моя подруга… и ты мелочный… и жалкий.

They're shallow, but I found them while feeling the bones, a technique I learned from you, ma'am.
Они неглубокие, но я нашел их, когда ощупывал кости с помощью техники, которой вы меня научили, мэм.

What can I say, I'm shallow.
Ну что я могу сказать, я поверхностна.

I think it is shallow.
Я думаю, что она поверхностна.

The wound is shallow, so the blade was probably small.
Рана неглубокая, следовательно лезвие могло быть небольшим.