ARE SLAVES на Русском - Русский перевод

[ɑːr sleivz]
Существительное
[ɑːr sleivz]
рабы
slaves
servants
bondmen
handmaid
thralls
men-servants
bondservants
serfs

Примеры использования Are slaves на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
We are slaves.
Мы рабы.
My Ancestors Are Slaves.
Как наши предки стали рабами.
They are slaves, Moses.
Они рабы, Моисей.
But my family are slaves.
Но мои сородичи стали рабами.
You are slaves in your sins.
Вы- рабы своих грехов.
All of you are slaves.
Вы все- рабы.
They are slaves, treated like dogs.
Они рабыни, на которых смотрят как на собак.
Which is proof we are slaves.
Это еще раз доказывает, что мы рабы.
You are slaves!
Вы рабы!
An estimated 27 million people are slaves today.
В настоящее время насчитываются 27 млн. людей, которые являются рабами.
They are slaves.
Они были рабы.
Seigniorage is the maximum power of the planet and all of us are slaves.
Сеньораж является максимальной мощности планеты, и все из нас рабов.
Some are slaves.
Некоторые рабы.
We all know we're slaves to the guards as the guards are slaves to the Seers.
Мы все знаем, что мы- рабы охранников, так же, как и охранники- рабы Провидцев.
But men are slaves of words.
Но люди- рабы слов.
I wonder what Spartacus would say… if he knew that the woman, Varinia,and her child… are slaves in my household?
Интересно, что бы сказал Спартак… если бы узнал, чтонекая Валерия и ее ребенок рабы в моем доме?
And we are slaves no longer.
Но теперь мы больше не рабы.
Everyone desires to do good and longs for the success of humanity, butno one can do it of his own accord, for we are slaves of sin.
Все хотят делать добро ижелают человечеству только самого лучшего, но никто не может ничего сделать, ибо все мы рабы греха.
Now they are slaves to his will.
Теперь они рабы его воли.
And after such a small step will be completed we have to become slaves of more advanced creatures,because"people are slaves to whatever has mastered them" 2Pe 2:19.
Сделав этот шаг, мы должны будем стать рабамиболее совершенных существ:" ибо, кто кем побежден, тот тому и раб" 2Пет. 2: 19.
Western women are slaves to their careers.
Западные женщины стали рабами своей карьеры.
They are slaves to public opinion and the influences of the planets and life has you and them on separate sides of a barricade.
Все в их жизни происходит случайно, они- рабы общественных мнений, влияний планет.
The souls of people are slaves' souls all the same.
Души людей все те же рабьи души.
As long as people, who are slaves of sin and selfish motives, have power and wealth, this world will be a valley of sorrow.
Пока люди являются рабами греха, и эгоистичные мотивы имеют власть и богатство, этот мир будет долиной плача.
My ancestors are slaves stolen from Africa.
Его предками были рабы, бежавшие с юга Америки.
Once free nations are slaves to the will of a tiny elite.
Когда-то свободные нации стали рабами воли небольшой элиты.
I meant that all women are slaves to their biological urges, you know?
Я имел в виду всех женщин рабами биологических потребностей, понимаете?
State of freedom where people are slaves, where they squeeze last drop of sweat out of them.
Земля свободы, где все люди рабы, где их выжимают до последней капли пота.
Delectable twist of a conundrum. We are slaves to that delicious eureka moment when the scales fall away and everything is laid bare.
Мы- рабы этого восхитительного момента эврики, когда все лишнее отпадает и все раскрывается.
Here, also, are some who are slaves of tradition who follow their deluded leaders, and who would kill me.
Здесь, присутствуете и вы, рабы традиции, следующие за мной из Иерусалима и вместе со своими ослепленными и обманутыми вождями стремящиеся убить меня.
Результатов: 43, Время: 0.0346

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский