ARE USING ME на Русском - Русский перевод

• используешь меня

Примеры использования Are using me на Английском языке и их переводы на Русский язык

You guys are using me like a chest of drawers, aren't you?
Вы меня используете вместо комода, да?

Eli… you have an ulterior motive here, and you know it… you are using me.
Илай, у тебя есть скрытые мотивы, и ты знаешь об этом… ты меня используешь.

I know that you are using me to tank the show.
Я знаю, что ты используешь меня для своего шоу.

You are using me to try and get information on your case, and get… revenge.
Нет, ты использовала меня чтобы получить информацию для своего дела, и отомстить.

I'm using him, and you are using me, and this is how it works, isn't it?
Ты его используешь. Я использую его, а ты- меня?.

You're using me for a sleeping pill.
Ты используешь меня в качестве снотворного.

You're using me to see how far he will go.
Ты используешь меня, чтобы посмотреть, как далеко он зайдет.

You're using me.
Ты используешь меня.

Oh, my God, you're using me as bait?
О боже! Ты используешь меня, как приманку?

I think you're using me to avoid moving in with your boyfriend.
Ты используешь меня, чтобы не переезжать к своему парню.

You're using me to get to Bonnie Bennett?
Ты используешь меня, чтобы добраться до Бонни Беннет?

That you're using me to pull the strings.
Что ты используешь меня для прикрытия.

You're using me to get to her.
Ты используешь меня, чтобы добраться до нее.

Yes, but… you're using me, too.
Да, но… ты тоже используешь меня.

No, you're using me for information.
Нет, нет, ты используешь меня ради информации.

You're using me.
Ты меня используешь.

So you're using me for leverage.
Значит, вы использовали меня, чтобы надавить на мужа.

And you're using me to make her jealous?
И ты решил использовать меня, чтобы вызвать у нее ревность?

They're using me. So for a while, I'm using them.
Они используют меня, вот и я использую их.

So you're using me?
Так ты использовала меня?

Maybe you're using me, maybe you're not.
Может, ты меня используешь, может- нет.

They don't love me- they're using me.
Они не любят меня, они меня используют.

So you're using me.
Так ты меня используешь.

You want to build a werewolf army, and you're using me to do it.
Ты хочешь построить армия оборотней и ты собираешься использовать меня для этого.

You're using me to pay back every guy… with more money and more power than you.
Ты использовал меня чтобы отплатить все тем парням… у которых больше денег и власти.

He was using me to discover how.
Он использовал меня, чтобы узнать, как это сделать.

He was using me for propaganda.
Он использовал меня для пропаганды.

Because you were using me as your.
Потому что ты используешь меня в качестве.

She's using me to take him out.
Она использовала меня, чтобы выманить его.

He was using me to the same end.
Он использовал меня для той же цели.