ARE WANTED на Русском - Русский перевод

• разыскивают
• хотят
• в розыске
• нужны
• разыскивает
• разыскиваемые
• разыскиваемых
• хочет
• в розыск
• розыске
• желанны
• нужно

Примеры использования Are wanted на Английском языке и их переводы на Русский язык

You are wanted immediately!
Вы мне срочно нужны!

Anyone can produce as many copies as are wanted, with very little effort.
Любой может произвести столько копий, сколько нужно, с очень небольшими затратами.

We are wanted criminals.
Мы ведь- преступники в розыске.

All these groups were deemed extremist in Tajikistan, and their members are wanted internationally.
Все указанные группы были признаны в Таджикистане экстремистскими, а их члены объявлены в международный розыск.

You are wanted for murder.
Тебя разыскивают за убийство.

You two are wanted felons.
Вы двое разыскиваемые преступники.

You are wanted for questioning and I'm taking you in.
Тебя хотят допросить, и я тебя взял.

KARAGANDA, Kazakhstan-- Six men from Temirtau, Karaganda Province, are wanted internationally in connection with charges of mass recruitment of terrorists, Inform. kz reported Monday(April 9), quoting the Temirtau police.
КАРАГАНДА, Казахстан- Шесть жителей Темиртау Карагандинской области объявлены в международный розыск в связи с обвинениями в массовой вербовке террористов, сообщил в понедельник( 9 апреля) Inform. kz со ссылкой на Управление внутренних дел Темиртау.

You are wanted by the police, by which I mean Sting.
Вас разыскивает полиция, в смысле Police. То есть Стинг.

Suspects are wanted in connection.
Подозреваемые разыскивают в связи.

Boys are wanted because their worth is considered more than that of girls.
Мальчики желанны, ибо их ценят выше, чем девочек.

He and his two partners are wanted for murder in connection with a high-end museum heist in Prague.
Он и двое его сообщников в розыске за убийство, связанное с ограблением музея в Праге.

They are wanted internationally.
Они объяв- лены в международный розыск.

You're wanted for murder and you didn't tell me?
Тебя разыскивают за убийство и ты ничего мне не сказал?

You're wanted in the bar.
Тебя хотят видеть в баре.

Sir, you're wanted for your wife's murder.
Сэр, вас разыскивают по обвинению в убийстве вашей жены.

You're wanted in Human Resources.
Вас хотят видеть в Отделе кадров.

That you're wanted for murder.
Тебя разыскивают за убийство.

Che Davila and Andres Cortez, they're wanted for murder.
Че Давила и Андрес Кортес, они в розыске за убийство.

You're wanted at the mortuary.
Вы нужны в морге.

You're wanted for murder.
Вас разыскивают за убийство.

You said you're wanted.
Ты говорил, что ты в розыске.

You're wanted in the drawing room, not the library.
Вы нужны в гостиной, а не в библиотеке.

Seems you're wanted for tax fraud in Colorado?
Похоже вас разыскивают в Колорадо за налоговые махинации?

You're wanted, you're needed.
Вас хотят, вас ждут.

We're wanted by the Nova Corps.
Да мы в розыске на Нове.

We're wanted at the Tower of London.
Мы нужны в Лондонском Тауэре.

In russia, you're wanted on multiple murder charges.
В России вас разыскивают по подозрению в совершении нескольких убийств.

You're wanted back down at the Ivory Tower immediately.
Вам нужно вернуться в Айвори Тауер сейчас.

You're wanted in surgery.
Вы нужны в хирургии.