ARTIFICIALLY CREATED на Русском - Русский перевод

• искусственно созданные
• искусственно создаваемых
• искусственно созданных
• искусственно созданной
• искусственно созданными

Примеры использования Artificially created на Английском языке и их переводы на Русский язык

An artificially created energy conduit"?
Искусственно созданный энергетический канал?

We believe it was artificially created.
Мы считаем, что она была искусственно создана.

Artificially created language environment-we learn language at home.
Искусственно созданная среда- изучаем язык у себя на родине.

Secrete natural and artificially created asphalt.
Выделяют природный и искусственно созданный асфальт.

Ionising radiation occurs naturally but can also be artificially created.
Трансизомеры жирных кислот могут быть природными и созданными искусственно.

However the artificially created conditions dictate their rules of care.
А искусственно созданные условия диктуют и свои правила ухода.

In the center of the park was artificially created lake.
В центре парка находилось искусственно созданное озеро.

Artificially created algorithms by the developer can't fully create the program usage model.
Искусственно созданные разработчиком алгоритмы не могут полностью отобразить модель использования программы.

This could really be seen as overcoming the artificially created obstacle.
Это можно считать преодолением искусственно созданного препятствия.

Virtual reality means an artificially created world into which the user is immersed.
Виртуальная реальность- искусственно создаваемый смоделированный компьютерный мир, в который погружается человек.

How are billions of dollars earned on vaccines against artificially created viruses?
Как зарабатывают миллиарды на вакцинах против искусственно созданных вирусов?

Virtual reality means an artificially created world into which the user immerses.
Виртуальная реальность- искусственно созданный мир, в который погружается человек.

Free from the horrors of war, the need to die for his ideals, from the artificially created suffering and losses.
Свободен от ужасов войны, от необходимости умирать за свои идеалы, от искусственно созданных страданий и потерь.

Bill"About Artificially Created Parcels of Land on Water Objects in Borders of the Seaports Water Area.
Проект Закона Украины« О искусственно созданные земельные участки на водных объектах в пределах акватории морских портов»;

It addressed an historic inequality between artificially created categories of rights.
В нем регулируется историческое неравенство между искусственно созданными категориями прав.

In the course of studying of"star symbols" we saw that there are"star symbols" who are born symbols, and there are artificially created.
В процессе изучения" звездных символов" мы увидели что: есть" звездные символы"- рожденные символами, а есть- искусственно созданные.

Virtual experts" who feel in their element only in an artificially created reality, were rendered useless when real trouble came.
Виртуалы", чувствующие себя уверенно в искусственно созданной реальности, при настоящих кризисных ситуациях оказались бесполезны.

In some cases, a patient's health condition is critical and precious time is wasted on overcoming artificially created barriers.
Бывают случаи, когда здоровье пациента находится в критическом состоянии, а драгоценное время тратится зря на преодоление искусственно создаваемых препятствий.

Death files” in the form of frightening commercials with artificially created sound effects are among the legendary elements of non-pushing.
Смертельные файлы» в виде пугающих роликов с искусственно созданными звуковыми эффектами являются одними из легендарных элементов нетсталкинга.

On 3 November 2007, the authors reiterate that the trial against them was unfair and illegal, since it was based on"artificially created" materials.
Ноября 2007 года авторы повторили, что судебный процесс по их делу был несправедливым и незаконным, поскольку был основан на" искусственно созданных" материалах.

And that in fact our reality is an artificially created for us"matrix", the image of which in the form of a metaphor is shown in the film"The Matrix.
И что фактически наша реальность является искусственно созданной для нас« матрицей», образ которой в виде метафоры показан в фильме« Матрица».

There are two types of environment- natural language environment and artificially created one. Natural environment.
Есть два типа среды- естественная языковая среда и искусственно созданная.

Enclosed waters” means artificially created water bodies separated from surface freshwater or coastal water, whether within or outside a building;
Замкнутые воды" означает искусственно созданные водоемы, отделенные от поверхностных пресных или прибрежных вод, как внутри, так и за пределами здания.

The spacious cafe hall, cozy rooms, streets, even snow and black soil- all these artificially created locations acquired absolute naturality in picture.
Просторный зал кафе, уютные комнаты, улицы, даже снег и чернозем- эти искусственно созданные локации в кадре приобрели абсолютную натуральность.

I am deeply concerned about the artificially created dispute within the Independent Electoral Commission, which has impeded its effective functioning.
Я глубоко обеспокоен искусственно созданными разногласиями в Независимой избирательной комиссии, которые препятствуют ее эффективному функционированию.

Now people saw that here you can take a ticket and, being in the waiting area without an artificially created queue, get your documents without hindrance.
Теперь люди увидели, что здесь можно взять талон и, находясь в зоне ожидания без искусственно созданной очереди, беспрепятственно получить свои документы.

Natural disasters have no"frontiers", these artificially created conventions, which were invented by rulers to divide people and to have power over them.
Природные катаклизмы не имеют« государственных границ», этих искусственно созданных условностей, которые были придуманы правителями для разделения и власти над людьми.

In my recent art practice I more and more often address the questions of cover, synthetism, uneasiness, attempts to escape the reality and immersion into intrinsic artificially created worlds… Solitude.
В последнии годы в своем творчестве я часто останавливаюсь на темах оболочки, синтетичности, тревожности, попытке побега от реальности, погружения во внутренние искусственно созданные миры….

Most countries have collections of naturally or artificially created microorganisms or other biological agents or toxins to be used for protective or other peaceful purposes.
Большинство стран имеют коллекции естественно или искусственно созданных микроорганизмов или других биологических агентов или токсинов на предмет использования в защитных или иных мирных целях.

The remaining small part of those, who suffer from the gastric ulcer,"developed" it as the result of the systematic and lengthy intake of painkilling and anti-inflammatory drugs and other artificially created causes.
Оставшаяся малая часть страдающих язвой желудка« заработали» ее в результате систематического и длительного приема обезболивающих и противовоспалительных средств и прочих искусственно созданных причин.