ATMOSPHERE OF RELAXATION на Русском - Русский перевод

• атмосферу отдыха
• атмосферу релакса

Примеры использования Atmosphere of relaxation на Английском языке и их переводы на Русский язык

Goa has an atmosphere of relaxation.
Атмосфера Гоа располагает к релаксации.

Muffled light and massive furniture create a special atmosphere of relaxation.
Приглушенный свет и массивная мебель создают особую атмосферу отдыха.

How nice to feel the atmosphere of relaxation and comfort.
Как приятно погрузиться в атмосферу релакса и комфорта.

Pool with colored lighting and geyser appropriate complementary atmosphere of relaxation.
Бассейн с цветной подсветкой и гейзером уместно дополняет атмосферу отдыха.

Immerse yourself in an atmosphere of relaxation right now!
Окунитесь в атмосферу отдыха прямо сейчас!

It was decided to keep the bathroom and toilet in monochrome to guarantee an atmosphere of relaxation.
Санузлы было решено оставить монохромными, для того чтобы ничего не подвергало риску атмосферу расслабления.

The family choice in an atmosphere of relaxation and movement, light and color.
Семья выбор в атмосфере отдыха и движения, света и цвета.

Mobile SPA-salon in Odessa will allow you to experience the atmosphere of relaxation at home.
Выездной SРА- салон в Одессе позволит Вам окунуться в атмосферу релакса прямо у Вас дома.

Plunge into the atmosphere of relaxation, beauty and harmony in TOUCH Day Spa!
Окунитесь в атмосферу релакса, красоты и гармонии в TOUCH Day Spa!

A house where conviviality, enchantment and an atmosphere of relaxation reign.
Дом, где веселье, очарование и атмосферу отдыха царствования.

There is an atmosphere of relaxation and calmness on the island without noise and disco parties.
На острове царит атмосфера релакса и спокойствия, здесь нет шума и дискотек.

Second, clear your head from heavy thoughts turn off the mobile phone, ready to plunge into the unique atmosphere of relaxation.
Во-вторых, очистите голову от левых мыслей, отключите мобильник, приготовьтесь погрузиться в особую атмосферу релакса.

It's murmur creates an atmosphere of relaxation and tranquility.
Стоящий в центре открытой площадки, своим журчанием создает атмосферу релакса и умиротворения.

The convenient location of the hotel on the city ring road, providing free Arrival and suburban atmosphere of relaxation.
Удачное расположение отеля на кольцевой дороге Львова, обеспечивает свободный подъезд и загородную атмосферу отдыха.

Guests of the bar fell into an atmosphere of relaxation and complete disconnection from work, offices and everyday bustle.
Гости« Дачи на Чукотке» попали в атмосферу отдыха, релакса и полного отключения от работы, офисов и будничной суеты.

To feel the effect of mineral waters to the full you should let the atmosphere of relaxation and calm descend on you.
Чтобы сполна ощутить действие минеральных источников, стоит полностью погрузиться в атмосферу покоя и релаксации.

To enhance the atmosphere of relaxation and wellbeing that are part of the countryside lifestyle and to make your stay even more appealing and enjoyable we provide the following.
Чтобы укрепить атмосферу отдыха и благосостояния, которые являются частью сельской жизни, и сделать Ваше пребывание еще более привлекательным и приятным мы предлагаем следующее.

In the evening, the backlight time create an additional effect, allowing to plunge into the pleasant atmosphere of relaxation Loung Cafe.
В вечернее время подсветки создают дополнительный эффект, позволяющий погрузиться в приятную релаксационную атмосферу Loung Cafe.

ILLUSION V offers a week to plunge into the atmosphere of relaxation and extravagance and go on a weeklong cruise in the Bahamas in November 2018.
В ноябре этого года ILLUSION V предлагает окунуться на неделю в атмосферу релакса и роскоши и отправиться в недельный круиз на Багамские острова.

Restaurant and coffee shop offers a white whale for dinner delicious European and Asian dishes, drinks and desserts, as well as the special atmosphere of relaxation.
Ресторан- кофейня Белый Кит предлагает на ужин вкусные блюда европейской и азиатской кухни, напитки и десерты, а также особую атмосферу отдыха.

Three floors of well-being welcome guests into an atmosphere of relaxation, health and beauty, where technology takes the form of the CHORUS system.
Три этажа, заполненных благополучными, желанными гостями в атмосфере расслабления, здоровья и красоты, где технология обрела форму системы CHORUS.

Multi-level grounds amongst the pine forests and cypress trees, a private bar and the cleanest sea water, guests will enjoy the unique atmosphere of relaxation surrounded by nature.
Разноуровневые площадки среди соснового леса и кипарисов, собственный бар и чистейшая морская вода- гости наслаждаются неповторимой атмосферой отдыха в окружении природы.

The lightness of pink and mystery of purple will get you into the atmosphere of relaxation, and will make your interiors become harmonious and look modern.
Воздушность розового и таинственность фиолетового цвета введут Вас в атмосферу расслабления и вместе с тем придадут интерьеру Вашего дома гармоничный, современный характер.

The atmosphere of relaxation and rest in the first prosecco& crudo bar in Odessa is perfectly complemented by creative cocktails as well as prosecco and meals based on Peruvian and Mediterranean cuisine.
Атмосферу релакса и отдыха в первом в Одессе prosecco& crudo баре отлично дополняют авторские коктейли, а также просекко и блюда на основе перуанской и средиземноморской кухни.

Denmark is the smallest and the most southern Scandinavian state where you can enjoy an atmosphere of relaxation and ease, devoid of any stress.
Дания является самым маленьким и самым южным скандинавским государством, где можно насладиться атмосферой расслабленности и непринужденности, лишенной всякого стресса.

Total number of procedures in an atmosphere of relaxation and harmony are able to recuperate and return peace to cheer up and give cheerfulness for further work after a fabulous vacation in the East.
Всего несколько процедур в атмосфере раслабленности и гармонии способны восстановить силы, вернуть покой, поднять настроение и дать заряд бодрости для дальнейшей работы после сказочного отпуска на Востоке.

The Volter restaurant offers the choice of original dishes of French cuisine from a-la carte menu, different strong and soft drinks and cocktails, spend your time in pleasant atmosphere of relaxation and calm, use Wi-Fi access to solve your urgent affairs.
Ресторан во Львове Волтер приглашает отведать оригинальные блюда французской кухни с меню a- la carte, разнообразные алкогольные и безалкогольные напитки и коктейли, провести время в уютной атмосфере отдыха и покоя, воспользоваться Wi- Fi для решения неотложных вопросов в Интернете.

At the ROYAL THAI salon chain, you can not only plunge into an atmosphere of relaxation and tranquility, restore your mental harmony and revitalize your health, but also take a course of corrective massages designed to achieve and maintain the perfect figure.
В сети салонов ROYAL THAI можно не только окунуться в атмосферу релакса и спокойствия, восстановить душевную гармонию и здоровье, но и пройти курс корректирующих массажей для достижения и поддержания идеальной формы тела.

The atmosphere of relaxation of tension which began with the end of the cold war and which has made possible a new spirit of consensus, inter alia in the Security Council, is still rather uncertain for much remains to be done to consolidate peace.
Атмосфера снижения напряженности, установившаяся с окончанием" холодной войны" и позволившая утвердиться новому духу единодушия, в том числе и в Совете Безопасности, все еще довольно непрочна, поскольку для укрепления мира предстоит еще проделать большую работу.

All 16 Rooms and 4 Suites, dressed in subtle colors, wood and local stone, enhance the atmosphere of relaxation and serenely, while the series and modern comfort reflect the high quality standards.
Отель состоит из 16 номеров и 4 сьютов, оформленных в нежных тонах с применением дерева и местного камня, которые создают атмосферу релаксации и спокойствия, а современные удобства отражают высококачественность услуг.