ATTENBOROUGH на Русском - Русский перевод

• аттенборо
• attenborough

Примеры использования Attenborough на Английском языке и их переводы на Русский язык

Does David Attenborough?
Дэвид Аттенборо?

Attenborough says so.
Так заявил Аттенборо.

Sir David Attenborough.
Сэр Дэвид Аттенборо.

David Attenborough: A Life in Television.
Дэвид Эттенборо« Жизнь на Земле».

You like David Attenborough?
Тебе нравится Дэвид Аттенборо?

Attenborough was the brains, garner was the scrounger.
Аттенборо- мозгами, Гарнер- проныра.

I'm not David bloody Attenborough!
Я же не чертов Дэвид Аттенборо!

David Attenborough, broadcaster and naturalist.
Attenborosaurus- Дэвид Аттенборо, телеведущий и натуралист.

Narrated by Sir David Attenborough.
Озвучил сериал вновь сэр Дэвид Аттенборо.

August- Richard Attenborough, 90, English actor and film director b.
Августа- Ричард Аттенборо( 90)- английский актер, кинорежиссер.

Thank you very much, David Attenborough.
Большое тебе спасибо, Дэвид Аттенборо.

How does David bloody Attenborough know which zoo it came from?
А откуда чертову Дэвиду Аттенборо знать из какого эта тварь зоопарка?

The BBC programme was narrated by David Attenborough.
Оригинальная версия BBC была озвучена голосом Дэвида Аттенборо.

Not being Attenborough, I couldn't think of anything else to say!
Не будучи натуралистом, я не мог придумать, что бы еще такое сказать!

Great Barrier Reef with David Attenborough, BBC.
Большой барьерный риф с дэвидом аттенборо, bbc.

In 1982 Richard Attenborough released a movie about Gandhi's life.
В 1981 году Ричард Аттенборо снял фильм о жизни Мохандаса Карамчанда Ганди.

Have you seen this from that idiot attenborough.
Вы видели сообщение от этого идиота Аттенборо, этого великого статистика?

I want to watch David Attenborough on television and I will be happy with that.
Смотреть передачи Дэвида Аттенборо по телевизору и радоваться тому, что у меня есть.

What a Lovely War- a cinematic adaptation from 1969 of the stage musical, directed by Richard Attenborough.
What a Lovely War- кинофильм режиссера Ричарда Аттенборо, вышедший на экраны в 1969 году.

Sir Richard Attenborough for his musical based on the life of Mother Teresa,"Mother.
Сэр Ричард Азенборух за его мюзикл, повествующий о жизни Матери- Терезы, под- названием" Мать.

Following that he played the role of Mahatma Gandhi's second secretary, Pyarelal, in the Richard Attenborough film Gandhi in 1982.
Прорывом в его актерской карьере стала роль Махатмы Ганди в биографическом фильме режиссера Ричарда Аттенборо,« Ганди» в 1982 году.

In 2016, David Attenborough returned to our screens in a landmark series about the Great Barrier Reef.
В 2016 году Дэвид Аттенборо вернулся на наши экраны в знаковой серии о Большом Барьерном Рифе.

He filmed the epochal documentary series"Life on Earth"(BBC production), and television series"Nature" with David Attenborough.
Снял эпохальный документальный сериал« Жизнь на Земле», производства ВВС, а также цикл телевизионных программ« Природа» совместно с Дэвидом Аттенборо.

This was the film that first brought Attenborough to common notice in the United States.
Это был первый фильм с участием Вивьен, заставивший обратить на себя внимание в Соединенных Штатах.

David Attenborough combines masterful storytelling with his trademark interactions with wildlife.
Дэвид Аттенборо сочетает мастерский рассказ с взаимодействием с животным миром, что стало его визитной карточкой.

Kelly's film work includes Closed, Creation, Merchant-Ivory's Howards End, Richard Attenborough's In Love and War, and the Russian film Admiral.
Среди киноработ Келли есть такие фильмы как Closed, Creation,« Говардс Энд»,« В любви и войне» Ричарда Аттенборо и российский фильм« Адмиралъ».

In May 2015, Sir David Attenborough turned 89 and was surprised with an invite to the White House by President Obama.
В мае 2015, Сэру Дэвиду Аттенборо исполнилось 89 лет, и он был удивлен приглашению в Белый Дом президентом Обамой.

In 2013, Björk featured in a Channel 4 documentary along with Sir David Attenborough called When Björk Met Attenborough.
В июле 2013 года на канале Channel 4 вышло документальное видео о совместном проекте с сэром Дэвидом Аттенборо под названием« Когда Бьорк встретила Аттенборо».

According to Attenborough, this activity was claimed dangerous and was under the governments control for over 50 years.
Согласно Attenborough, космический туризм- деятельность довольно опасная и находится под правительственным контролем более 50 лет.

Discovery"Life" series,"Challenges of Life" episode, David Attenborough Waga, IC; Dacier, A.K.; Pinha, P.S.; Tavares, M.C.H. 2005.
Используется устаревший параметр| deadlink=( справка) Discovery« Life» series,« Challenges of Life» episode, David Attenborough Waga, IC; Dacier, A. K.; Pinha, P. S.; Tavares, M. C. H. 2005.