Примеры использования Attention of the members of the general assembly на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
I should be grateful if you would bring this information to the attention of the members of the General Assembly.
I should be grateful if you would bring this appointment to the attention of the members of the General Assembly.
I should once again like to draw the attention of the members of the General Assembly to the principles, values and numbers highlighted in that statement.
I should be grateful if you would bring the letter from President Robinson to the attention of the members of the General Assembly.
I should be grateful if you would bring this letter to the attention of the members of the General Assembly and the Security Council by circulation of it as a document of the Assembly and the Security Council.
I should be grateful if you would bring the present report and its annex to the attention of the members of the General Assembly.
I should be grateful if you would bring the present letter and its annex to the attention of the members of the General Assembly.
We therefore draw the attention of the members of the General Assembly to the role of health-care systems as catalysts of national economies, in parallel to their undoubted significance in achieving the goals of wealth redistribution and social justice that we all share.
I should be grateful if you would bring the present letter and its annex to the attention of the members of the General Assembly.
I should accordingly be most grateful if you would bring the present letter to the immediate attention of the members of the General Assembly, under agenda item 18, and of the Security Council in order that they might take appropriate action on the matters that I have raised as soon as possible.
In connection with the election, I should like to bring the following matters to the attention of the members of the General Assembly.
I should be grateful if you could bring this information to the attention of the members of the General Assembly and the Security Council.
In the meantime, I should be grateful if you would bring the contents of the present letter,including the attached letter from the Secretary-General of OAS(see annex), to the attention of the members of the General Assembly.
I should be grateful if you would bring this information to the attention of the members of the General Assembly and of the Security Council.
Since the submission of the report of the Secretary-General on the question of Western Sahara(A/52/364),some developments have taken place that the Secretary-General considers important to bring to the attention of the members of the General Assembly.
I should be grateful if you would bring the present letter to the attention of the members of the General Assembly and of the Economic and Social Council.
I am pleased to transmit to you the Chair's summary of the high-level meeting(see annex) and should be grateful if you would bring it to the attention of the members of the General Assembly.
I would therefore appreciate it if you could once again bring this to the attention of the members of the General Assembly when consideration is being given to ocean affairs.
I have the honour totransmit the report(see annex) and should be grateful if you would bring it to the attention of the members of the General Assembly.
I should accordingly be most grateful if you would bring the present letter to the immediate attention of the members of the General Assembly and of the Security Council in order that they might take appropriate action on this matter as soon as possible.
I should be grateful if you would bring the attached letters from President Robinson andPresident Byron to the attention of the members of the General Assembly.
I should accordingly be most grateful if you would bring the present letter to the immediate attention of the members of the General Assembly and the Security Council in order that they might take appropriate action on this matter as soon as possible.
I should be grateful if you would be kind enough to bring the text of the present letter and its annex to the attention of the members of the General Assembly and of the Security Council.
I would be grateful if the present letter and its annex could be brought to the attention of the members of the General Assembly for consideration under agenda item 117.
I would be grateful if the present final report, the letter of transmittal andits appendices could be brought to the attention of the Members of the General Assembly and of the Security Council.
I would be grateful if you would bring the present letter urgently to the attention of the members of the General Assembly and of the Security Council.
I would be grateful if you would bring the present letter and its attachments to the attention of the members of the General Assembly and of the Security Council.