ATTENTION TO IT на Русском - Русский перевод

• ему внимание

Примеры использования Attention to it на Английском языке и их переводы на Русский язык

We give our attention to it.
Мы вкладываем в это внимание.

Iraq was aware of such coordination and had repeatedly drawn attention to it.
Ирак знал об этом и не раз обращал на это внимание.

Are you paying attention to it?
Ты уделяешь этому внимание?

But despite its enormous size, most people don't pay that much attention to it.
Но, несмотря на ее гигантские размеры, большинство людей не обращает на нее внимания.

Why draw attention to it?
Зачем привлекать к этому внимание?

If not, I will tell why you need to pay attention to it.
Если нет, я расскажу, зачем вам нужно обратить на нее внимание.

I have paid attention to it quite recently.
Я обратила на нее внимание достаточно недавно.

I just didn't pay much attention to it.
И я не обратила на это внимание.

I don't pay much attention to it but it prevents any sounds that could trigger my reaction.
Уже не обращаю на нее внимания, но она заглушает все звуки, которые заставляют меня как-то реагировать.

I haven't paid attention to it.
Я не обратил на это внимание.

They try not to pay attention to it, considering that strengthening power of the states they won't allow it and before just shouldn't reach.
Они стараются не обращать на это внимания, считая, что усиливая могущество своих государств они этого не допустят и до этого просто не должно дойти.

And nobody paid any attention to it.
А никто на нее не обращал внимания.

People used to pass by the hill without paying any attention to it.
Люди проходили мимо холма, не обращая на него внимания.

You drew my attention to it.
Ты обратил мое внимание на это.

For large print runs, we have a discount, pay attention to it!
При больших тиражах, у нас действует скидка, обратите на это внимание!

Not large chippy coach, not paying attention to it, studies with the younger group.
Невысокий сухой тренер, не обращая на это внимания, занимается с младшей группой.

We have a set visitation schedule, but he doesn't pay any attention to it.
У нас составлен график посещений, но он не обращает на это внимания.

Don't pay any attention to it.
Не обращай на это никакого внимания.

This is a new requirement, public authorities should pay attention to it.
Это- новая норма, и государственным органам следует обращать на нее внимание.

We pay the most of our attention to it, develop and improve it regularly.
Ему мы уделяем большую часть своего внимания, его мы постоянно активно развиваем и совершенствуем.

We probably shouldn't draw attention to it.
Мы не должны привлекать к этому внимание.

Or when others recognize it in you and draw attention to it;
Или когда другие это замечают и привлекают к этому внимание;

The business was in a state cos I wasn't paying to attention to it~ and my life went out of control.
Бизнес был в затруднении, потому что я не обращал на него внимания. и моя жизнь вышла из под контроля.

Surround content with white space to draw attention to it.
Объемное пространство с белым пространством, чтобы привлечь к нему внимание.

Do not pay too much attention to it.
Не обращайте на нее особого внимания.

This can work out pressing touch-screen, but do not pay attention to it.
При этом могут отрабатывать нажатия тач- скрина, но не обращайте на это внимание.

You don't need to call attention to it.
Ты не должна привлекать к этому внимания.

So we, Eco solvent printer users, should pay more attention to it.
Таким образом, мы, пользователи принтеров Эко растворителя, следует обратить больше внимания на него.

But I try not to pay any attention to it.
Но стараюсь не обращать на это внимание.

The Committee recognized the importance of the question of corporal punishment in improving the system of promotion and protection of the rights of the child and decided to continue to devote attention to it in the process of examining State party reports.
Комитет признал важность изучения вопроса о телесных наказаниях для совершенствования системы поощрения и защиты прав ребенка и постановил и впредь уделять ему внимание при рассмотрении докладов государств- участников.