AUGMENTED REALITY GLASSES на Русском - Русский перевод

• очки дополненной реальности

Примеры использования Augmented reality glasses на Английском языке и их переводы на Русский язык

Augmented reality glasses.
Очки дополненной реальности.

These include augmented reality glasses.
К числу таких можно отнести очки дополненной реальности.

The devices then send their reports to the control room so that maintenance technicians can quickly repair the damage with the help of augmented reality glasses and robots.
После осмотра устройство отправит отчет в пункт управления, что позволит техническим специалистам быстро устранить повреждения с помощью очков дополненной реальности и тех же роботов.

Creative idea: Augmented Reality glasses"Oculus Rift.
Креативная идея: Очки дополненной реальности« Окулус Рифт».

The model can be improved with the usage of augmented reality technologies what will allow the visitor to point a camera or his eyes onto the particular element of the real model with the help of an ipad or the augmented reality glasses, simultaneously he will be able to see the dynamic content.
Макет можно усовершенствовать при помощи технологии дополненной реальности- посетитель будет при помощи ipad или очков дополненной реальности направлять взгляд или камеру на отдельные элементы физического макета( маркеры) и при этом будет воспроизводиться динамический контент.

The development of augmented reality glasses are a few companies.
Разработку очков дополненной реальности ведут несколько компаний.

Multimedia models can be improved by means of the augmented reality technology- the user will direct the sight of the camera to separate elements of the real model using a tablet, a smartphone or augmented reality glasses, and at that time the dynamic content will be demonstrated.
Мультимедийные макеты можно усовершенствовать при помощи технологии дополненной реальности- посетитель будет при помощи планшета, смартфона или очков дополненной реальности направлять взгляд или камеру на отдельные элементы физического макета( маркеры) и при этом будет воспроизводиться динамический контент.

The development of augmented reality glasses as the company does Google.
Разработкой очков дополненной реальности также занимается компания Google.

Even now analysts predict that virtual reality helmets and augmented reality glasses will replace smartphones in a short time.
Уже сейчас аналитики прогнозируют, что шлемы виртуальной и очки дополненной реальности в скором времени вытеснят смартфоны.

Mechanics of work: Augmented Reality glasses with a huge viewing angle and high speed of reaction to the movement of the head is a combination of the latest technologies and creative ideas.
Механика работы: Очки виртуальной реальности с огромным углом обзора и высокой скоростью реакции на движение головы- это сочетание новейших технологий и креативных идей.

Create individual projects and view them in augmented reality glasses thanks to 3D visualization.
Создавайте индивидуальные проекты и просматривайте их в очках дополненной реальности благодаря трехмерной визуализации.

Such technologies as beacons, augmented reality glasses and smartphones perfectly complement each other and may work together.
Такие технологии, как биконы, очки дополненной реальности и смартфон прекрасно друг друга дополняют и работают в связке.

Apple is rumored to be working on wireless charging, augmented reality glasses, and a number of other technologies.
Последние слухи предполагают, что Apple работает над беспроводной зарядкой, очками дополненной реальности, а также целым рядом других технологий.

These categories include augmented reality glasses, smart clothing and jewelry, and implantables.
Эти категории включают очки виртуальной реальности, умную одежду, драгоценности и имплантаты.

Hands-free operation of computers, smartphones or augmented reality glasses is no longer a Utopian dream.
Управление без участия рук компьютерами, смартфонами или очками со встроенной функцией дополненной реальности уже больше не является утопической мечтой.

Google has begun testing augmented reality glasses, according to The New York Times.
Компания Google приступила к тестированию очков дополненной реальности, сообщает The New York Times.

Moreover, service technicians will be using HoloLens-based SECO/LENS augmented reality glasses for increased work comfort and efficiency.
Более того персонал по проведению техобслуживания и ремонтов будет работать только с применением очков расширенной реальности SECO/ LENS на базе технологии HoloLens, повышающей комфорт и эффективность труда.

The software works both with augmented reality glasses and with Android tablets.
Программное обеспечение работает как с очками дополненной реальности, так и на планшетах с операционной системой Android.

Olympus has unveiled a prototype augmented reality glasses called MEG4.0, according to a press release.
Компания Olympus представила прототип очков дополненной реальности под названием MEG4., сообщается в пресс-релизе.

Patent Office(USPTO) application, which describes the augmented reality glasses- a device that can"impose" virtual objects in the image of the world.
Компания Microsoft подала в Патентное ведомство США( USPTO) заявку, в которой описываются очки дополненной реальности- устройство, способное" накладывать" виртуальные объекты на изображение окружающего мира.

ADVANCED INTERACTIVITY WITH TOTAL OPERATIONAL FREEDOM The smart augmented reality glasses incorporate video functions, video camera, microphone and speakers equipped with a wireless connection.
СОВЕРШЕННАЯ ИНТЕРАКТИВНОСТЬ ПРИ ПОЛНОЙ СВОБОДЕ ДЕЙСТВИЙ Смарт- очки дополненной реальности оснащены функциями видео, видеокамеры, микрофона и динамиками с возможностью беспроводной связи.

It's quite likely that an amateur short movie about a girl who walks around a city in augmented reality glasses and sees a picture customized to her taste will turn out to be prophetic and in a few years it will become the norm.
Вполне возможно, что фанатская короткометражка про девушку, которая расхаживает по городу в очках дополненной реальности и видит настроенную на свой вкус картинку, окажется пророческим, и такая практика через пару- тройку лет станет нормой.

Augmented and virtual reality glasses layer virtual level on reality, but Steve Mann tries to artificially improve human eyesight.
Если очки дополненной и виртуальной реальности накладывают на реальность виртуальный уровень, то Стив Манн пытается искусственно улучшить человеческое зрение.

Later, I expanded the focus area with sales of headsets, glasses, gadgets, and virtual and augmented reality simulators.
Впоследствии расширил сферу деятельности до продаж шлемов, очков, гаджетов и аттракционов виртуальной и дополненной реальности.

Glasses with transparent screens are an example of"augmented reality"- where virtual objects are superimposed on real world objects.
Очки с прозрачными экранами представляют собой пример" дополненной реальности"- ситуации, когда виртуальные объекты накладываются на объекты реального мира.

Augmented Reality(AR) Games& Gears includes AR Game, AR Gear, Google Glasses, Augmented Reality Game, Augmented Reality Gear, Mediated Reality Game, Mediated Reality Gear with high quality at low price at hktdc. com Small Orders.
Увеличенные игры& AR шестерни реальности() вклюают AR игру, AR шестерню, Google стекла, увеличенную игру реальности, увеличенную шестерню реальности, посредничанную игру реальности, посредничанную шестерню реальности с highquality на низком уровне цена на hktdc. com Small Orders.

Find the Augmented Reality(AR) Games& Gears products, including AR Game, AR Gear, Google Glasses, Augmented Reality Game, Augmented Reality Gear, Mediated Reality Game, Mediated Reality Gear from all verified Wholesale AR Games Manufacturers and AR Glasses Suppliers.
Найти увеличенные продукты игрАR& шестерен реальности(), включая AR игру, AR шестерню, Google стекла, увеличили игру реальности, увеличенную шестерню реальности, посредничанную игру реальности, посредничанную шестерню реальности от всех подтверженных оптовых AR игр Производители и AR стекла Поставщики.

Project Glass is a research and development program by Google to develop an augmented reality head-mounted display HMD.
Google Glass- проект исследований и разработок по созданию очков- дисплея дополненной реальности.

Stevenson Astrosat" in the year 2013, won the special award of the world leading augmented reality company"Metaio", for special"Google Glass" based technology solution designed to improve car driver navigation during winter conditions.
В 2013 году Stevenson Astrosat получило специальный приз ведущего предприятия технологий расширенной реальности Metaio за особое, основанное на технологии Google Glass, решение по совершенствованию навигации для авто водителей в условиях зимы.

For this purpose, virtual reality(such as Ocu- lus Rift) and augmented reality tech- nologies(such as Google Glass or Mi- crosoft HoloLens) are used.
Для этого используются технологии виртуаль- ной реальности( например, Oculus Rift) и расширенной реальности например, Google Glass или Microsoft HoloLens.