AUTHORITATIVE INTERNATIONAL на Русском - Русский перевод

• авторитетных международных
• авторитетные мировые
• авторитетными международными
• авторитетные международные
• авторитетной международной

Примеры использования Authoritative international на Английском языке и их переводы на Русский язык

Authoritative International Source.
Авторитетный международный источник.

Comparing national data with authoritative international sources.
Сопоставление национальных данных с авторитетными международными источниками;

This authoritative international organization announced an urgent action to demand his release.
Данная авторитетная международная организация объявила срочную акцию по его освобождению.

Over the years it has evolved into a truly authoritative international prize.
За эти годы премия превратилась в действительно авторитетную международную награду.

Authoritative international organizations, including UNDP, UNDESA, SE 4 ALL, IRENA, IEA, IEC, UNIDO and others, are among the partners of the Conference and Forum.
Среди партнеров конференции и форума- авторитетные международные организации, в том числе UNDP, UNDESA, SE 4 ALL, IRENA, IEA, IEC, UNIDO и другие.

Ukraine will become a member of the authoritative international agency IRENA.
Украина станет членом авторитетного международного агентства IRENA http:// www. irena.

Members of the authoritative International Air Transport Association include 240 airlines worldwide, which provide with 84% international air traffic.
Членами авторитетной Международной ассоциации воздушного транспорта являются 240 авиакомпаний мира, которые обеспечивают 84% международных авиаперевозок.

Comparison of Key Assumptions or Outcomes with Authoritative International Sources.
Сравнение ключевых допущений и результатов с авторитетными международными источниками.

The magazine«National Geographic», authoritative international edition in travel, I decided to find out which corner of the earth can be described as the most beautiful.
Журнал« National Geographic», авторитетнейшее мировое издание в сфере путешествий, решил узнать какой уголок Земли можно назвать самым красивым.

It is proved by numerous ratings published by authoritative international organizations.
Это доказывают публикуемые авторитетными международными организациями многочисленные рейтинги.

Everyone knows that today, many authoritative international media are controlled by the US State Department and while coverage of the events they apply double standards.
Всем известно, что сегодня многие авторитетные мировые СМИ находятся под контролем госдепа США и при освещении событий применяют двойные стандарты.

While having wide geography of science partnership, we are members of authoritative international organizations.
Имеет широкую географию научного сотрудничества и входит в авторитетные международные организации.

IA"Znanie" cooperates actively with the authoritative international organizations, cultural and educational centers of different countries.
МА« Знание» активно сотрудничает с авторитетными международными организациями, культурными и образовательными центрами различных государств.

Kazakhstan and Iran actively interact within the SCO, the OIS and other authoritative international organizations.
Казахстан и Иран активно взаимодействуют в рамках ШОС, ОИС и других авторитетных международных организаций.

Some authoritative international organizations(specifically the OECD) and other experts consider that the Asian model of education is more comprehensive than the European one.
По мнению авторитетных международных организаций( в частности, ОЭСР) и экспертов, азиатская модель образования более совершенна по сравнению с европейской.

The resolutions and appeals of authoritative international organs are falling on deaf ears.
Бессильными остаются резолюции и призывы авторитетных международных органов.

In this process, we attach great importance to the role of the United Nations as the most authoritative international organization.
В этом процессе мы придаем особое значение роли Организации Объединенных Наций как самой авторитетной международной организации.

Each of them has gone through trainings of authoritative international media organizations and practical courses.
Каждый из них прошел тренинги и практические курсы авторитетных международных медиа- организаций.

The sides also exchanged views on regional and international cooperation in the framework of authoritative international organizations.
Состоялся обмен мнениями относительно регионального и международного взаимодействия в рамках авторитетных международных организаций.

We note with satisfaction that, given these circumstances, authoritative international financial institutions have been understanding about our growing needs.
Мы с удовлетворением отмечаем, что в этих условиях авторитетные международные финансовые институты с пониманием относятся к нашим растущим потребностям.

The conference will be an effective platform, gathering representatives of leading world and Kazakh universities, as well as authoritative international experts.
Конференция станет действенной площадкой, мы надеемся, мирового уровня, собирающей представителей ведущих мировых и казахстанских вузов, а также авторитетных международных экспертов.

Paul has been repeatedly recognized as the authoritative international directory of Chambers Global.
Павел был неоднократно признан авторитетным международным справочником Chambers Global.

In this process, Uzbekistan pays special attention to the development of international cooperation, including in the framework of the authoritative international organizations.
В этом процессе Узбекистан уделяет особое внимание развитию международного сотрудничества, в том числе в рамках авторитетных международных организаций.

The United Nations is the most universal, representative and authoritative international organization; its place and role in the world are indispensable.
ООН является наиболее универсальной, представительной и авторитетной международной организацией, ее место и роль в мире незаменимы.

She said that all authoritative international mass media referring to this report represented Georgia as a country that launched the war, which is very dangerous for the state's future.
По ее словам, все авторитетные международные СМИ со ссылкой на этот доклад представили Грузию как страну, начавшую войну, что очень опасно для будущего государства.

The United Nations is the most universal representative and authoritative international, intergovernmental organization.
Организация Объединенных Наций является наиболее универсальной, представительной и авторитетной международной, межправительственной организацией.

Also, a number of authoritative international organizations such as the Union of Aerospace Industry in Germany and the Chamber of Commerce in France noted the high quality of the event in the official review for MAKS-2009.
Также ряд авторитетных мировых организаций, такие как Союз аэрокосмической промышленности Германии и Торгово-промышленная палата Франции, в официальных отзывах к авиасалону МАКС- 2009 отмечали высокое качество проведения мероприятия.

And we are sincerely glad that the quality of our products is confirmed by such authoritative international environmental organizations.
И мы искренне рады, что качество нашей продукции подтверждается такими авторитетными международными экологическими организациями».

The study of best practices and cooperation with authoritative international organizations are of special importance, both in respect of the prison system and in all other fields.
Изучение передовой практики и сотрудничество с авторитетными международными организациями занимает важное место, как во всех других направлениях, так и в пенитенциарной системе.

Qatar calls on the international community to apply the relevant authoritative international resolutions.
Катар призывает международное сообщество выполнить все соответствующие международные резолюции, принятые авторитетными международными организациями.