AUTOMATIC EXCHANGE на Русском - Русский перевод

[ˌɔːtə'mætik ik'stʃeindʒ]
[ˌɔːtə'mætik ik'stʃeindʒ]
автоматическому обмену
automatic exchange
автоматическом обмене
automatic exchange

Примеры использования Automatic exchange на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Automatic exchange of information.
List of countries involved in the automatic exchange of information.
Список стран, участвующих в автоматическом обмене информацией.
Automatic exchange of financial accounts information.
More information on the Common Reporting Standard is available on the Automatic Exchange Portal.
Более подробная информация о Едином стандарте отчетности доступна на Портале автоматического обмена.
Automatic Exchange of Financial Account Information OECD CRS.
Автоматический обмен информацией о финансовых счетах OECD CRS.
Belarus: Belarus may accede to the automatic exchange of tax information in the next few years.
Беларусь: Не исключено присоединение Беларуси к автоматическому обмену налоговой информацией в ближайшие несколько лет.
Automatic exchange of information- CRS between United Kingdom, Ireland and Switzerland.
Автоматический обмен информацией- CRS, между Англией, Ирландией и Швейцарией.
The Inland AIS station is a radiotelephone intended for the automatic exchange of nautical data.
Станция АИС для внутреннего судоходства представляет собой радиотелефон, предназначенный для автоматического обмена навигационными данными.
First, the automatic exchange of tax information between governments;
Во-первых, автоматический обмен налоговой информацией между правительствами;
At the same time, it will be easy to find owners of cryptocurrency with foreign accounts due to automatic exchange of tax information.
При этом найти владельцев криптовалюты с иностранными счетами будет просто благодаря автоматическому обмену налоговой информации.
How does the automatic exchange of information relate to bank clients in Latvia?
Как автоматический обмен информацией затрагивает клиентов латвийских банков?
The OECD will be facilitating this process through a centralised dissemination of the information on the Automatic Exchange Portal.
ОЭСР будет способствовать этому процессу посредством централизованного распространения информации на Портале автоматического обмена.
This resource offers automatic exchange of 24/7 crypto currency throughout….
Этот ресурс предлагает автоматический обмен криптовалют 24/ 7 по всей территории России и стран СНГ.
Carrying out exchange of information is based on the International Agreement regarding Automatic Exchange of Information.
Осуществление обмена информацией основывается Международным соглашением касательно автоматического обмена информацией MCAA.
Automatic exchange may not be helpful in maximizing voluntary compliance.
Автоматизм в обмене информацией может оказаться контрпродуктивным в плане усиления добровольного соблюдения.
Moreover, the title would be modified to take into account the fact that the Code itself referred mainly to the automatic exchange of information.
Кроме того, заглавие будет изменено с учетом того факта, что в самом Кодексе говорится в основном об автоматическом обмене информацией.
This is known as"automatic exchange of information" and is the ultimate aim of the Directive.
Такое положение носит название« возможность автоматического обмена информацией» и является конечной целью данной Директивы.
It will enable tax authorities to access that information in monitoring the proper application of rules on the automatic exchange of tax information.
Она позволит налоговым органам получать доступ к этим сведениям в рамках контроля за надлежащим применением норм об автоматическом обмене налоговой информацией».
This Directive set up mandatory automatic exchange of information in the field of taxation when it comes to cross-border transactions.
Эта Директива ввела обязательный автоматический обмен информацией в сфере налогообложения трансграничных операций.
Among other things, we're seeing increasing transparency anddisclosure requirements and a move to automatic exchange of information among tax authorities.
Кроме всего прочего, растут требования к прозрачности и раскрытию информации, атакже наблюдается переход к автоматическому обмену информацией между налоговыми органами.
More information about the automatic exchange of financial information for tax purposes can be found on the NRA's website.
Более подробную информацию о автоматического обмена финансовой информацией для целей налогообложения можно найти на веб- сайте НАП.
The European Commission said the procedure set out in the agreement complies with the new standard on the automatic exchange of information developed by the OECD and G20.
В Европейской Комиссии заявили, что процедура, установленная в соглашении, соответствует новому стандарту в области автоматического обмена информацией, разработанному совместно ОЭСР и G20.
Thus, automatic exchange of tax information is not currently carried out between Belarus and other countries.
Таким образом, в настоящее время автоматический обмен информацией о финансовых счетах между Республикой Беларусь и другими странами не производится.
Hong Kong has signed an agreement with Ireland to allow the automatic exchange of financial account information in tax matters from 2018.
Гонконг и Ирландия подписали соглашение, которое предусматривает автоматический обмен налоговой информацией о финансовых счетах начиная с 2018 года.
Automatic exchange of information(AEOI) in Switzerland begins in 2019, and data for 2018 will be exchanged..
Автоматический обмен информацией( AEOI- Automatic Exchange of Information) в Швейцарии начинается в 2019 году- обмен данными за 2018 год.
The tools included within the BEPS action plan and the automatic exchange of information allow tax authorities to draw up a comprehensive picture of cash flows.
Инструменты Плана BEPS и автоматический обмен информацией позволят налоговым органам увидеть всю картину денежных потоков.
An automatic exchange of information can only be beneficial to the effectiveness of exchange of information between Contracting States.
Автоматический обмен информацией может только положительно повлиять на эффективность обмена информацией между договаривающимися государствами.
Other possible measures would include curtailment of trade mispricing, automatic exchange of tax information and adoption of anti-money-laundering policies.
Другими возможными мерами являются пресечение незаконного установления цен, автоматический обмен налоговой информацией и введение режимов борьбы с отмыванием денег.
Automatic exchange means that information important for taxation of taxpayers is systematically submitted to the tax authorities of other countries.
Автоматический обмен означает, что релевантная для налогообложения информация плательщиков систематически направляется в налоговые органы других государств.
Similar ideas have also been developed by the European Commission, according to which an automatic exchange will concern tax advice provided over the last 10 years, provided that they continue to operate.
Суть такова: автоматическому обмену должны подлежать все налоговые консультации, предоставленные за последние десять лет, которые продолжают действовать.
Результатов: 94, Время: 0.0445

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский