Примеры использования Average grade на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Good academic performance average grade- 4.5 at least.
The average grade in the region was- 91.76 in 2016- 88.2.
Средний балл по области составил 91, 77 In the reporting period, the average grade in ore processed was 2.64 g/t.
Переработка руды Среднее содержание в переработанной руде достигло в отчетном периоде 2, 64 г/ т.The average grade in ore mined increased by 8% to 2.1 g/t.
Среднее содержание в добытой руде повысилось на 8%, достигнув 2, 1 г/ т.University of Ljubljana, Faculty of Law, Dipl. iur. average grade: 9 out of 10.
Люблянский университет, юридический факультет, диплом с отличием средняя оценка: 9 из 10.The average grade for professional competences grew by 2-5% as compared to the previous year.
Средний балл оценки по профессиональным компетенциям вырос на 2- 5% по сравнению с предыдущим годом.At that 11 schools have been found to have scores less than the average grade across the country.
При этом всего выявлено 11 школ, чьи результаты ниже значения среднего балла по стране.Dan Polley, a staff reviewer of Manga Life,gave an average grade to the fifth volume, which entails Yusuke's battle with Suzaku, the leader of the Four Beasts.
The study defined inferred resources of 1.4 billion tonnes of potash salts with an average grade of 31% KCl.
Исследование зафиксировало предполагаемые ресурсы в размере 1, 4 млдр т калийных солей со средним содержанием KCl 31.Stockpile of С1 category: 19,092 kg with an average grade of 1.737 g/t; off-balance ores: 1,044 kg with.
Склад первичных руд категории С1- 2 328 кг при среднем содержании 1, 604 г/ т, С2- 420 кг.Koksay is situated in the south-eastern Kazakhstan andcontains about 3.4mn tons of copper at an average grade of 0,48%.
Коксай расположен в юго-восточном Казахстане исодержит около 3, 4мн тонн меди при среднем содержании в, 48%.The completion rate is approximately 75 per cent and the average grade on the end-of-course examination is 88 per cent.
Курсы заканчивают приблизительно 75 процентов слушателей, и средний балл по итогам выпускного экзамена составляет 88 процентов.Thus, the lowest average grade was recorded in the regional specialized boarding school for gifted sport children in Taldykorgan city.
Так, самый низкий средний балл зафиксирован в областной школе- интернате для одаренных в спорте детей в городе Талдыкорган, 32 выпускника которой 59.After that, the specific productivity of each area is calculated by multiplying the average grade, average thickness and density.
Затем рассчитывается удельная продуктивность каждой площади как произведение среднего содержания на The calculations, based on average grade metal and coefficient utility(percentages) indicate that areas 1 and 2 are similar.
Эти расчеты, основанные на усредненных значениях сортности металлов и удельной полезности( в процентах), указывают на сходство участков 1 и 2.In the autumn of 1896, Marić switched to the Zurich Polytechnic(later Eidgenössische Technische Hochschule(ETH)),having passed the mathematics entrance examination with an average grade of 4.25 scale 1-6.
Осенью 1896 года Марич перешла в Цюрихский Политехникум,пройдя вступительный экзамен по математике со средней оценкой 4, 25 по шкале от 1 до 6.The average grade in ore processed decreased from 2.06 g/t to 1.74 g/t during the quarter reflecting lower grades in ore mined.
Среднее содержание в переработанной руде за квартал сократилось с 2, 06 г/ т до 1, 74 г/ т на фоне снижения Savings offset by higher national staff costs, as the average grade and level of staff were higher than the budgeted level.
Экономия была частично сведена на нет ростом расходов по национальному персоналу в связи с более высоким средним классом и разрядом персонала по сравнению с уровнем, заложенным в бюджет.The average grade in ore processed was slightly down both y-o-y and q-o-q to 1.29 g/t, in part as a result of higher mining volumes.
Среднее содержание в переработанной руде в годовом и квартальном сопоставлении незначительно снизилось, до 1, 29 г/ т, отчасти в результате повышения объемов добычи.At Kuranakh, the Group continued with second stage testing of the heap leaching technology with 28 kt of ore with an average grade of 0.9 g/t having been stacked during the quarter.
На Куранахе Группа продолжила второй этап испытаний технологии кучного выщелачивания, за 3 квартал было заложено в штабели 28 тыс. тонн руды со средним содержанием, 9 г/ т.There is information on the average grade with the ability to show more detail, as well as for benchmark evaluation for the exam or final test.
По каждому предмету доступна информация по средней оценке с возможностью детализации информации, а также по аттестационной Scholarships are offered to girls under the same conditions as to boys scholarships are awarded to any secondary-school student whose average grade is equal to, or above 10/20.
Учебные стипендии предоставляются девочкам на тех же условиях, что и мальчикам стипендии получают все ученики From March to July, the average grade given by customers for our service processes on a five-point scale was 4.1, and our service channels received 4.2 points.
За период с марта по июнь по пятибалльной шкале наши процессы продажи электроэнергии получили от клиентов среднюю оценку 4, 1, а каналы обслуживания- 4, 2.Alluvials faced a grade issue in 2015 at several production sites,which resulted in the average grade falling 14% y-o-y to 0.56 g/m³, causing a decline in production.
В некоторых участках Россыпей наблюдалось пониженное содержание металла,что привело к уменьшению среднего содержания в годовом сопоставлении на 14%, до, 56 г/ м³, став причиной сокращения производства.The average grade in ore processed decreased by 8% y-o-y due to lower grade ore being mined during the ongoing stripping works at the mine.
Среднее содержание в перерабатываемой руде снизилось на 8% из-за низкого Guest Review Award is being granted tohotels- partners of Booking. com with average grade 8 and higher based on the reviews published on the website by the guests of the hotel.
Награда Guest Review Awards вручается отелям- партнерам Booking. com,которые на протяжении года получили среднюю оценку« 8» и выше на основании отзывов гостей, опубликованных на сайте.The average grade in ore processed decreased by 10% y-o-y due to the mining of lower grade ore during the time that stripping works were ongoing at the mine.
Среднее содержание в перерабатываемой руде снизилось на 10% из- за низкого An unutilized balance was also reportedunder local staff salaries($39,900) owing to the lower-than-budgeted average grade level of this category of personnel.
Кроме того, неизрасходованный остаток средств образовался по статье<< Оклады местного персонала>>( 39 900 долл. США),что обусловлено более низким средним классом должностей по данной категории сотрудников, чем это было предусмотрено в бюджете.Orebody 2 is the largest, the average grade is 0.032%U of uranium and some 60% of the mineralisation is classified as C1 and the remainder as C2.
Рудное тело 2 является самым крупным, среднее содержание составляет. 032% U, и около 60% минерализации классифицируется как запасы категории C1, а остальная часть как категория C2.Let us note that Kyzyl is a large world-class deposit with gold ore reserves, according to internationally recognized estimates,at a rate of 7.3 million ounces with an average grade of 7.7 grams per ton and a service life of 22 years.
Напомним, Кызыл- крупное месторождение мирового класса с запасами золотой руды, по признанным международным оценкам,в размере 7, 3 млн унций со средним содержанием 7, 7 грамм на тонну и сроком эксплуатации 22 года.
